Jeremiah 33
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

Jeremiah 33:7-9

7וַהֲשִֽׁבֹתִי֙va.ha.shi.vo.Tiand I will turn backH9001H7725אֶת־'et-<obj.>H853שְׁב֣וּתshe.Vut[the] captivity ofH7622יְהוּדָ֔הye.hu.DahJudahH3063וְאֵ֖תve.'Etand <obj.>H9002H853שְׁב֣וּתshe.Vut[the] captivity ofH7622יִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElIsraelH3478וּבְנִתִ֖יםu.ve.ni.Timand I will rebuild themH9001H1129H9038כְּבָרִֽאשֹׁנָֽה׃ke.va.Ri.sho.Nahas at the former [time]H9004H9003H7223
8וְטִ֣הַרְתִּ֔יםve.Ti.har.Timand I will cleanse themH9001H2891H9038מִכָּל־mi.kolfrom allH9006H3605עֲוֹנָ֖ם'a.vo.Naminiquity theirH5771H9028אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhichH834חָֽטְאוּ־cha.te.'u-they have sinnedH2398לִ֑יLito <the> meH9005H9030וְסָלַחְתִּ֗יve.sa.lach.Tiand I will forgiveH9001H5545לְכָלle.khol-<to> allH9005H3605עֲוֹנֽוֹתֵיהֶם֙a.vo.no.tei.Heminiquities theirH5771H9028אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhichH834חָֽטְאוּ־cha.te.'u-they have sinnedH2398לִ֔יLito <the> meH9005H9030וַאֲשֶׁ֖רva.'a.Sherand whichH9002H834פָּ֥שְׁעוּPa.she.'uthey have rebelledH6586בִֽי׃Viagainst <the> meH9003H9030
9וְהָ֣יְתָהve.Ha.ye.tahand it will becomeH9001H1961לִּ֗יLito <the> meH9005H9030לְשֵׁ֤םle.Shem<into> a name ofH9005H8034שָׂשׂוֹן֙sa.sOnjoyH8342לִתְהִלָּ֣הlit.hi.Lah<into> praiseH9005H8416וּלְתִפְאֶ֔רֶתu.le.tif.'E.retand <into> honorH9002H9005H8597לְכֹ֖לle.Kholto allH9005H3605גּוֹיֵ֣יgo.Yei[the] nations ofH1471הָאָ֑רֶץha.'A.retzthe earthH9009H776אֲשֶׁ֨ר'a.SherwhoH834יִשְׁמְע֜וּyish.me.'Uthey will hearH8085אֶת־'et-<obj.>H853כָּל־kol-allH3605הַטּוֹבָ֗הha.to.Vahthe goodH9009H2896אֲשֶׁ֤ר'a.SherwhichH834אָֽנֹכִי֙'a.no.KhiIH595עֹשֶׂ֣ה'o.Seh[will be] doingH6213אֹתָ֔ם'o.Tam<obj.> themH853H9038וּפָחֲד֣וּu.fa.cha.Duand they will be in aweH9001H6342וְרָֽגְז֗וּve.ra.ge.Zuand they will trembleH9001H7264עַ֤ל'alonH5921כָּל־kol-allH3605הַטּוֹבָה֙ha.to.Vahthe goodH9009H2896וְעַ֣לve.'Aland onH9002H5921כָּל־kol-allH3605הַשָּׁל֔וֹםha.sha.Lomthe well-beingH9009H7965אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhichH834אָֽנֹכִ֖י'a.no.KhiIH595עֹ֥שֶׂה'O.seh[will be] doingH6213לָּֽהּ׃ סLahfor <the> itH9005H9034
Read all of Jeremiah 33

Commentaries on Jeremiah 33

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0