Hebrew & Greek Bible
Jeremiah 29:17-21
17כֹּ֤הkohthusH3541אָמַר֙'a.Marhe saysH559יְהוָ֣הYah.wehYahwehH3068צְבָא֔וֹתtze.va.'otof hostsH6635הִנְנִי֙hi.Nihere IH2005H9040מְשַׁלֵּ֣חַme.sha.Le.ach[am] about to sendH7971בָּ֔םBamon <the> themH9003H9038אֶת־'et-<obj.>H853הַחֶ֖רֶבha.Che.revthe swordH9009H2719אֶת־'et-<obj.>H853הָרָעָ֣בha.ra.'Av<the> famineH9009H7458וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853הַדָּ֑בֶרha.Da.ver<the> pestilenceH9009H1698וְנָתַתִּ֣יve.na.ta.Tiand I will makeH9001H5414אוֹתָ֗ם'o.Tam<obj.> themH853H9038כַּתְּאֵנִים֙ka.te.'e.Nimlike <the> figsH9004H8384הַשֹּׁ֣עָרִ֔יםha.Sho.'a.Rim<the> rottenH9009H8182אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhichH834לֹא־lo'-notH3808תֵאָכַ֖לְנָהte.'a.Khal.nahthey will be eatenH398מֵרֹֽעַ׃me.Ro.a'from badnessH9006H7455
18וְרָֽדַפְתִּי֙ve.ra.daf.Tiand I will pursueH9001H7291אַֽחֲרֵיהֶ֔ם'a.cha.rei.Hemafter themH310H9038בַּחֶ֖רֶבba.Che.revwith the swordH9003H2719בָּרָעָ֣בba.ra.'Avwith <the> famineH9003H7458וּבַדָּ֑בֶרu.va.Da.verand with <the> pestilenceH9002H9003H1698וּנְתַתִּ֨יםu.ne.ta.Timand I will make themH9001H5414H9038לְזַעֲוָ֜הliz.va.'ahinto a terrorH9005H2189לְכֹ֣ל׀le.Kholto allH9005H3605מַמְלְכ֣וֹתmam.le.Khot[the] kingdoms ofH4467הָאָ֗רֶץha.'A.retzthe earthH9009H776לְאָלָ֤הle.'a.Lahinto a curseH9005H423וּלְשַׁמָּה֙u.le.sha.Mahand into a wasteH9002H9005H8047וְלִשְׁרֵקָ֣הve.lish.re.Kahand into a hissingH9002H9005H8322וּלְחֶרְפָּ֔הu.le.cher.Pahand into a reproachH9002H9005H2781בְּכָל־be.kholamong allH9003H3605הַגּוֹיִ֖םha.go.Yimthe nationsH9009H1471אֲשֶׁר־'a.Sher-whereH834הִדַּחְתִּ֥יםhi.dach.TimI have banished themH5080H9038שָֽׁם׃ShamthereH8033
19תַּ֛חַתTa.chatbecauseH8478אֲשֶֽׁר־'a.Sher-thatH834לֹא־lo'-notH3808שָׁמְע֥וּsha.me.'Uthey listenedH8085אֶל־'el-toH413דְּבָרַ֖יde.va.Raiwords myH1697H9020נְאֻם־ne.'um-[the] utterance ofH5002יְהוָ֑הYah.wehYahwehH3068אֲשֶׁר֩'a.Sher[those] whomH834שָׁלַ֨חְתִּיsha.Lach.tiI sentH7971אֲלֵיהֶ֜ם'a.lei.Hemto themH413H9038אֶת־'et-<obj.>H853עֲבָדַ֤י'a.va.Daiservants myH5650H9020הַנְּבִאִים֙ha.ne.vi.'Imthe prophetsH9009H5030הַשְׁכֵּ֣םhash.Kemrising earlyH7925וְשָׁלֹ֔חַve.sha.Lo.achand sendingH9002H7971וְלֹ֥אve.Lo'and notH9002H3808שְׁמַעְתֶּ֖םshe.ma'.Temyou listenedH8085נְאֻם־ne.'um-[the] utterance ofH5002יְהוָֽה׃Yah.wehYahwehH3068
20וְאַתֶּ֖םve.'a.Temand youH9002H859שִׁמְע֣וּshim.'UhearH8085דְבַר־de.var-[the] word ofH1697יְהוָ֑הYah.wehYahwehH3068כָּל־kol-O allH3605הַ֨גּוֹלָ֔הha.go.Lahthe exile[s]H9009H1473אֲשֶׁר־'a.Sher-whomH834שִׁלַּ֥חְתִּיshi.Lach.tiI sentH7971מִירוּשָׁלִַ֖םmi.ru.sha.Limfrom JerusalemH9006H3389בָּבֶֽלָה׃ סba.Ve.lahBabylon towardsH894H9011
21כֹּֽה־koh-thusH3541אָמַר֩'a.Marhe saysH559יְהוָ֨הYah.wehYahwehH3068צְבָא֜וֹתtze.va.'otof hostsH6635אֱלֹהֵ֣י'e.lo.Hei[the] God ofH430יִשְׂרָאֵ֗לYis.ra.'ElIsraelH3478אֶל־'el-concerningH413אַחְאָ֤ב'ach.'AvAhabH256בֶּן־ben-[the] son ofH1121קֽוֹלָיָה֙ko.la.YahKolaiahH6964וְאֶל־ve.'el-and toH9002H413צִדְקִיָּ֣הוּtzid.ki.Ya.huZedekiahH6667בֶן־ven-[the] son ofH1121מַֽעֲשֵׂיָ֔הma.'a.se.YahMaaseiahH4641הַֽנִּבְּאִ֥יםha.ni.be.'Imwho are prophesyingH9009H5012לָכֶ֛םla.Khemto <the> youH9005H9036בִּשְׁמִ֖יbish.Miin name myH9003H8034H9020שָׁ֑קֶרSha.kerfalsehoodH8267הִנְנִ֣י׀hi.Nihere IH2005H9040נֹתֵ֣ןno.Ten[am] about to giveH5414אֹתָ֗ם'o.Tam<obj.> themH853H9038בְּיַד֙be.Yadin [the] hand ofH9003H3027נְבֽוּכַדְרֶאצַּ֣רne.vu.khad.re.TzarNebuchadnezzarH5019מֶֽלֶךְ־Me.lekh-[the] king ofH4428בָּבֶ֔לba.VelBabylonH894וְהִכָּ֖םve.hi.Kamand he will strike down themH9001H5221H9038לְעֵינֵיכֶֽם׃le.'ei.nei.Khemto eyes yourH9005H5869H9026
Commentaries on Jeremiah 29
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries