Ezekiel 15
Hebrew & Greek Bible
2בֶּן־ben-O son ofH1121אָדָ֕ם'a.DamhumankindH120מַה־mah-what?H4100יִּֽהְיֶ֥הyih.Yehis itH1961עֵץ־'etz-[the] wood ofH6086הַגֶּ֖פֶןha.Ge.fenthe vineH9009H1612מִכָּל־mi.kolmore than anyH9006H3605עֵ֑ץ'EtztreeH6086הַזְּמוֹרָ֕הha.ze.mo.Rahthe vine branchH9009H2156אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhichH834הָיָ֖הha.Yahit isH1961בַּעֲצֵ֥יba.'a.Tzeiamong [the] trees ofH9003H6086הַיָּֽעַר׃hai.Ya.'arthe forestH9009H3293
3הֲיֻקַּ֤חha.yu.Kach¿ is it takenH9008H3947מִמֶּ֙נּוּ֙mi.Me.nufrom itH4480H9033עֵ֔ץ'EtzwoodH6086לַעֲשׂ֖וֹתla.'a.Sotto makeH9005H6213לִמְלָאכָ֑הlim.la.Khahinto a productH9005H4399אִם־'im-or?H518יִקְח֤וּyik.Chudo people takeH3947מִמֶּ֙נּוּ֙mi.Me.nufrom itH4480H9033יָתֵ֔דya.Teda pegH3489לִתְל֥וֹתlit.Lotto hangH9005H8518עָלָ֖יו'a.Lavon itH5921H9033כָּל־kol-anyH3605כֶּֽלִי׃Ke.livesselH3627
4הִנֵּ֥הhi.Nehthere!H2009לָאֵ֖שׁla.'Eshto the fireH9005H784נִתַּ֣ןni.Tanit is givenH5414לְאָכְלָ֑הle.'okh.Lahfor fuelH9005H402אֵת֩'et<obj.>H853שְׁנֵ֨יshe.Nei[the] twoH8147קְצוֹתָ֜יוke.tzo.Tavends itsH7098H9023אָכְלָ֤ה'a.khe.Lahit consumesH398הָאֵשׁ֙ha.'Eshthe fireH9009H784וְתוֹכ֣וֹve.to.Khoand [the] middle of itH9002H8432H9023נָחָ֔רna.Charit is charredH2787הֲיִצְלַ֖חha.yitz.Lach¿ is it successfulH9008H6743לִמְלָאכָֽה׃lim.la.Khahfor a productH9005H4399
5הִנֵּה֙hi.Nehthere!H2009בִּֽהְיוֹת֣וֹbih.yo.Towhen was itH9003H1961H9043תָמִ֔יםta.MimcompleteH8549לֹ֥אlo'notH3808יֵֽעָשֶׂ֖הye.'a.Sehit was madeH6213לִמְלָאכָ֑הlim.la.Khahinto a productH9005H4399אַ֣ף'afindeed?H637כִּי־ki-ifH3588אֵ֤שׁ'esha fireH784אֲכָלַ֙תְהוּ֙'a.kha.Lat.huit has consumed itH398H9033וַיֵּחָ֔רvai.ye.Charand it has been charredH9001H2787וְנַעֲשָׂ֥הve.na.'a.Sahand will it be made?H9001H6213ע֖וֹדodagainH5750לִמְלָאכָֽה׃ סlim.la.Khahinto a productH9005H4399
6לָכֵ֗ןla.Khen<to> thereforeH9005H3651כֹּ֤הkohthusH3541אָמַר֙'a.Marhe saysH559אֲדֹנָ֣י'a.do.Nai[the] LordH136יְהוִ֔הYah.wehYahwehH3069כַּאֲשֶׁ֤רka.'a.Sherjust asH9004H834עֵץ־'etz-[the] wood ofH6086הַגֶּ֙פֶן֙ha.Ge.fenthe vineH9009H1612בְּעֵ֣ץbe.'Etzamong [the] tree[s] ofH9003H6086הַיַּ֔עַרhai.Ya.'arthe forestH9009H3293אֲשֶׁר־'a.Sher-whichH834נְתַתִּ֥יוne.ta.TivI have given itH5414H9033לָאֵ֖שׁla.'Eshto the fireH9005H784לְאָכְלָ֑הle.'okh.Lahfor fuelH9005H402כֵּ֣ןkensoH3651נָתַ֔תִּיna.Ta.tiI have givenH5414אֶת־'et-<obj.>H853יֹשְׁבֵ֖יyo.she.Vei[the] inhabitants ofH3427יְרוּשָׁלִָֽם׃ye.ru.sha.LimJerusalemH3389
7וְנָתַתִּ֤יve.na.ta.Tiand I will setH9001H5414אֶת־'et-<obj.>H853פָּנַי֙pa.Naiface myH6440H9020בָּהֶ֔םba.Hemon themH9003H9038מֵהָאֵ֣שׁme.ha.'Eshfrom the fireH9006H9009H784יָצָ֔אוּya.Tza.'uthey have come outH3318וְהָאֵ֖שׁve.ha.'Eshand the fireH9002H9009H784תֹּֽאכְלֵ֑םtokh.Lemit will consume themH398H9038וִֽידַעְתֶּם֙vi.da'.Temand you will knowH9001H3045כִּֽי־ki-thatH3588אֲנִ֣י'a.NiIH589יְהוָ֔הYah.weh[am] YahwehH3068בְּשׂוּמִ֥יbe.su.Miwhen set IH9003H7760H9040אֶת־'et-<obj.>H853פָּנַ֖יpa.Naiface myH6440H9020בָּהֶֽם׃ba.Hemon themH9003H9038
8וְנָתַתִּ֥יve.na.ta.Tiand I will makeH9001H5414אֶת־'et-<obj.>H853הָאָ֖רֶץha.'A.retzthe landH9009H776שְׁמָמָ֑הshe.ma.Maha desolationH8077יַ֚עַןYa.'anbecauseH3282מָ֣עֲלוּMa.'a.luthey have acted unfaithfullyH4603מַ֔עַלMa.'alunfaithfulnessH4604נְאֻ֖םne.'Um[the] utterance ofH5002אֲדֹנָ֥י'a.do.Nai[the] LordH136יְהוִֽה׃ פYah.wehYahwehH3069
Commentaries on Ezekiel 15
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries