Revised Webster's Bible
Luke 20:9-26
9ThenδὲdeG1161hebeganG756tospeakλέγεινlegeinG3004toπρὸςprosG4314thepeopleλαὸνlaonG2992thisG5026parableπαραβολὴνparabolēnG3850; AcertainτιςtisG5100manἄνθρωπόςanthrōposG444plantedἐφύτευσενephuteusenG5452avineyardἀμπελῶναampelōnaG290,andκαὶkaiG2532letG1554itαὐτὸνautonG846outG1554tovinedressersγεωργοῖςgeōrgoisG1092,andκαὶkaiG2532went into a farcountryἀπεδήμησενapedēmēsenG589for alongἱκανούς.hikanousG2425timeχρόνουςchronousG5550.
10AndκαὶkaiG2532atG1722theseasonκαιρῷkairōG2540hesentἀπέστειλενapesteilenG649aservantδοῦλονdoulonG1401toπρὸςprosG4314thevinedressersγεωργοὺςgeōrgousG1092,thatἵναinaG2443they shouldgiveδώσουσινdōsousinG1325himαὐτῷ·autōG846ofἀπὸapoG575thefruitκαρποῦkarpouG2590of thevineyardἀμπελῶνοςampelōnosG290:butδὲdeG1161thevinedressersγεωργοὶgeōrgoiG1092beatδείραντεςdeirantesG1194himαὐτὸνautonG846, and sent himawayἐξαπέστειλανexapesteilanG1821emptyκενόν.kenonG2756.
13ThenδὲdeG1161saidΕἶπενEipenG2036thelordκύριοςkuriosG2962of thevineyardἀμπελῶνος·ampelōnosG290,WhatτίtiG5101shall Idoποιήσω;poiēsōG4160? I willsendπέμψωpempsōG3992myG3450belovedἀγαπητόν·agapētonG27sonυἱόνhuionG5207: it maybeἴσωςisōsG2481when theyseeG1492himG5126they willreverenceἐντραπήσονται.entrapēsontaiG1788him .
14ButδὲdeG1161when thevinedressersγεωργοὶgeōrgoiG1092sawἰδόντεςidontesG1492himαὐτὸνautonG846, theyreasonedδιελογίζοντοdielogizontoG1260amongπρὸςprosG4314themselvesG1438,sayingλέγοντες·legontesG3004,ThisοὗτόςhoutosG3778isG2076theheirκληρονόμος·klēronomosG2818:comeG1205, let uskillἀποκτείνωμενapokteinōmenG615himαὐτὸνautonG846,thatἵναinaG2443theinheritanceκληρονομία.klēronomiaG2817maybeγένηταιgenētaiG1096oursG2257.
16He shallcomeἐλεύσεταιeleusetaiG2064andκαὶkaiG2532destroyἀπολέσειapoleseiG622theseG5128vinedressersγεωργοὺςgeōrgousG1092,andκαὶkaiG2532shallgiveδώσειdōseiG1325thevineyardἀμπελῶναampelōnaG290toothersἄλλοις.alloisG243.AndδὲdeG1161when theyheardἀκούσαντεςakousantesG191it, theysaidεἶπαν·eipanG2036,mayG1096thatneverμὴmēG3361beG1096.
17AndδὲdeG1161hebeheldἐμβλέψαςemblepsasG1689themαὐτοῖςautoisG846, andsaidεἶπεν·eipenG2036,WhatτίtiG5101isG2076thisG5124thenοὖνounG3767that iswrittenγεγραμμένονgegrammenonG1125, ThestoneλίθονlithonG3037whichὃνhonG3739thebuildersοἰκοδομοῦντες,oikodomountesG3618rejectedἀπεδοκίμασανapedokimasanG593, thesameG3778isbecomeἐγενήθηegenēthēG1096theheadκεφαλὴνkephalēnG2776ofεἰςeisG1519thecornerγωνίας;gōniasG1137?
18WhoeverπᾶςpasG3956shallfallπεσὼνpesōnG4098uponἐπ᾽ep᾽G1909thatἐκεῖνονekeinonG1565stoneλίθονlithonG3037shall bebrokenσυνθλασθήσεται·sunthlasthēsetaiG4917;butδ᾽d᾽G1161onἐφ᾽eph᾽G1909whomeverὃν ἂνhon anG3739G302it shallfallπέσῃ,pesēG4098, it willgrindλικμήσειlikmēseiG3039himαὐτόν.¶autonG846topowderG3039.
19AndΚαὶKaiG2532the chiefpriestsἀρχιερεῖςarchiereisG749andκαὶkaiG2532thescribesγραμματεῖςgrammateisG1122thesameαὐτὸν ἐνauton enG1722G846hourὥρᾳhōraG5610soughtἐζήτησανezētēsanG2212tolayἐπιβαλεῖνepibaleinG1911handsχεῖραςcheirasG5495onἐπ᾽ep᾽G1909himαὐτῇautēaG846;andκαὶkaiG2532theyfearedἐφοβήθησανephobēthēsanG5399thepeopleλαόν·laonG2992:forγὰρgarG1063theyperceivedἔγνωσανegnōsanG1097thatὅτιhotiG3754he hadspokenεἶπενeipenG2036thisG5026parableπαραβολὴνparabolēnG3850againstπρὸςprosG4314themαὐτοὺςautousG846.
20AndΚαὶKaiG2532theywatchedπαρατηρήσαντεςparatērēsantesG3906him, and sentforthἀπέστειλανapesteilanG649spiesἐγκαθέτουςegkathetousG1455, who pretended tobeὑποκρινομένους εἶναι,hupokrinomenous einaiG5271G1511ἑαυτοὺςhe'autousG1438righteous menδικαίουςdikaiousG1342,thatἵναinaG2443they might takeholdἐπιλάβωνταιepilabōntaiG1949ofhisαὐτοῦautouG846wordsλόγου,logouG3056, thatsoG1519they mightdeliverπαραδοῦναιparadounaiG3860himαὐτὸνautonG846to thepowerἀρχῇarchēaG746andκαὶkaiG2532authorityἐξουσίᾳexousiaG1849of thegovernorἡγεμόνος.hēgemonosG2232.
21AndκαὶkaiG2532theyaskedἐπηρώτησανepērōtēsanG1905himαὐτὸνautonG846,sayingλέγοντες·legontesG3004,Masterδιδάσκαλε,didaskaleG1320, weknowG1492thatὅτιhotiG3754thousayestλέγειςlegeisG3004andκαὶkaiG2532teachestδιδάσκειςdidaskeisG1321rightlyὀρθῶςorthōsG3723,καὶkaiG2532neitherοὐouG3756acceptestthouλαμβάνειςlambaneisG2983thepersonπρόσωπονprosōponG4383of any,butἀλλ᾽all᾽G235teachestδιδάσκεις.didaskeisG1321thewayὁδὸνhodonG3598ofGodθεοῦtheouG2316trulyἐπ᾽ ἀληθείαςep᾽ alētheiasG225G1909:
26AndκαὶkaiG2532theycouldἴσχυσανischusanG2480notοὐκoukG3756takeholdἐπιλαβέσθαιepilabesthaiG1949ofhisαὐτοῦautouG846wordsῥήματοςrhēmatosG4487beforeἐναντίονenantionG1726thepeopleλαοῦ,laouG2992:andκαὶkaiG2532theymarvelledθαυμάσαντεςthaumasantesG2296atἐπὶepiG1909hisαὐτοῦautouG846answerἀποκρίσειapokriseiG612, and held theirpeaceἐσίγησαν.¶esigēsanG4601.
Commentaries on Luke 20
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Webster's Bible — 1833 — Public Domain
Commentaries