Apocalypse 16
LSG
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeInterlinéaire inversé

Bible Segond 1910

Apocalypse 16:16-21

16καὶkaiG2532IlslesαὐτοὺςautousG846rassemblèrentσυνήγαγενsunēgagenG4863dansεἰςeisG1519leG3588lieuτόπονtoponG5117appeléκαλούμενονkaloumenonG2564enhébreuἙβραϊστὶHebraistiG1447HarmaguédonἉρμαγεδών.¶HarmagedōnG717.
17ΚαὶKaiG2532LeG3588septièmeἕβδομοςhebdomosG1442G32versaἐξέχεενexecheenG1632saαὐτοῦautouG3588G846coupeφιάληνphialēnG5357dansἐπὶepiG1909l’G3588airἀέρα,aeraG109.EtκαὶkaiG2532ilsortitἐξῆλθενexēlthenG1831duἀπὸapoG575G1537templeναοῦnaouG3485G3772,duἀπὸapoG575trôneθρόνουthronouG2362, unevoixφωνὴphōnēG5456forteμεγάληmegalēG3173quidisaitλέγουσα·legousaG3004: C’en estfaitγέγονεν.gegonenG1096!
18EtκαὶkaiG2532il yeutἐγένοντοegenontoG1096deséclairsἀστραπαὶastrapaiG796,καὶkaiG2532desvoixφωναὶphōnaiG5456,καὶkaiG2532destonnerresβρονταί,brontaiG1027,etκαὶkaiG2532ἐγένετοegenetoG1096ungrandμέγαςmegasG3173tremblement deterreσεισμὸςseismosG4578,telοἷοςhoiosG3634qu’il n’y avaitjamaisοὐκoukG3756euἐγένετοegenetoG1096depuisἀφ᾽aph᾽G575queοὗhouG3739l’τῆςtēsG3588hommeἄνθρωποςanthrōposG444estἐγένετοegenetoG1096surἐπὶepiG1909laτῆςtēsG3588terreγῆς,gēsG1093, unaussiοὕτωhoutōG3779grandμέγας.megasG3173tremblementσεισμὸςseismosG4578.
19EtκαὶkaiG2532laG3588grandeμεγάληmegalēG3173villeπόλιςpolisG4172futdiviséeἐγένετοegenetoG1096enεἰςeisG1519troisτρίαtriaG5140partiesμέρη,merēG3313,etκαὶkaiG2532lesG3588villesπόλειςpoleisG4172desG3588nationsἐθνῶνethnōnG1484tombèrentἔπεσαν.epesanG4098,etκαὶkaiG2532DieuθεοῦtheouG2316,seἐνώπιονenōpionG1799souvintG3415G3403deBabyloneΒαβυλὼνBabulōnG897laG3588grandeμεγάληmegalēG3173, pourluiαὐτῇautēaG846donnerδοῦναιdounaiG1325laG3588coupeποτήριονpotērionG4221duG3588vinοἴνουoinouG3631desonαὐτοῦ.autouG3588G846ardenteθυμοῦthumouG2372colèreὀργῆςorgēsG3709.
20EttoutesπᾶσαpasaG3956lesîlesνῆσοςnēsosG3520s’καὶkaiG2532enfuirentἔφυγεν,ephugenG5343,etκαὶkaiG2532lesmontagnesὄρηorēG3735ne furentpasοὐχouchG3756retrouvéesεὑρέθησαν.heurethēsanG2147.
21EtκαὶkaiG2532unegrosseμεγάληmegalēG3173grêleχάλαζαchalazaG5464, dont les grêlonspesaientὡςhōsG5613untalentταλαντιαίαtalantiaiaG5006,tombaκαταβαίνειkatabaineiG2597duἐκekG1537G3588cielοὐρανοῦouranouG3772surἐπὶepiG1909lesG3588hommesἀνθρώπους.anthrōpousG444;etκαὶkaiG2532lesG3588hommesἄνθρωποιanthrōpoiG444blasphémèrentἐβλασφήμησανeblasphēmēsanG987DieuθεὸνtheonG2316, àcauseἐκekG1537duG3588fléauπληγῆςplēgēsG4127delaG3588grêleχαλάζης,chalazēsG5464,parceὅτιhotiG3754queceG3588fléauπληγὴplēgēG4127étaitἐστὶνestinG1510trèsσφόδρα.¶sphodraG4970grandμεγάληmegalēG3173.
Lire Apocalypse 16 en entier

Commentaires sur Apocalypse 16

Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit