Actes 27
LSG
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeInterlinéaire inversé

Bible Segond 1910

Actes 27:3-8

3LeG3588jourτεteG5037suivantἑτέρᾳheteraG2087, nousabordâmesκατήχθημενkatēchthēmenG2609àεἰςeisG1519SidonΣιδῶνα,SidōnaG4605;etτεteG5037JuliusἸούλιοςIouliosG2457, quitraitaitχρησάμενοςchrēsamenosG5530PaulΠαύλῳPaulōG3972avecbienveillanceφιλανθρώπωςphilanthrōpōsG5364, luipermitἐπέτρεψενepetrepsenG2010d’allerπορευθέντιporeuthentiG4198chezπρὸςprosG4314sesG3588amisφίλουςphilousG5384et derecevoirτυχεῖν.tucheinG5177leurssoinsἐπιμελείαςepimeleiasG1958.
4PartisἀναχθέντεςanachthentesG321delàG2547G2532, nouslongeâmesὑπεπλεύσαμενhupepleusamenG5284l’île deChypreΚύπρονKupronG2954,parceδιὰdiaG1223quelesG3588ventsἀνέμουςanemousG417étaientG1510contrairesἐναντίους,enantiousG1727.
5AprèsτεteG5037avoirtraverséδιαπλεύσαντεςdiapleusantesG1277laG3588merπέλαγοςpelagosG3989quibaigneκατὰkataG2596laG3588CilicieΚιλικίανKilikianG2791etκαὶkaiG2532laPamphylieΠαμφυλίανPamphulianG3828, nousarrivâmesκατήλθομενkatēlthomenG2718àεἰςeisG1519MyraΜύραMuraG3460enLycieΛυκίας.LukiasG3073.
6EtlàG2546G2532,leὁhoG3588centenierἑκατοντάρχηςhekatontarchēsG1543, ayanttrouvéεὑρὼνheurōnG2147unnavireπλοῖονploionG4143d’AlexandrieἈλεξανδρῖνονAlexandrinonG222quiallaitπλέονpleonG4126enεἰς τὴνeis tēnG1519G3588ItalieἸταλίανItalianG2482,nousG2248G3165yεἰς αὐτό.eis autoG1519G846fitmonterἐνεβίβασενenebibasenG1688.
7PendantἐνenG1722plusieursἱκαναῖςhikanaisG2425joursἡμέραιςhēmeraisG2250nousnaviguâmesβραδυπλοοῦντεςbraduploountesG1020lentement,etκαὶkaiG2532ce ne fut pas sansdifficultéμόλιςmolisG3433que nousatteignîmesγενόμενοιgenomenoiG1096lahauteurκατὰkataG2596deCnideΚνίδονKnidonG2834, oùleG3588ventἀνέμουanemouG417nenousG2248G3165permitπροσεῶντοςproseōntosG4330pasμὴmēG3361d’aborder. NouspassâmesὑπεπλεύσαμενhupepleusamenG5284au-dessous de l’île deCrèteΚρήτηνKrētēnG2914, ducôtéκατὰkataG2596deSalmoneΣαλμώνην,SalmōnēnG4534.
8NouslaαὐτὴνautēnG846côtoyâmesπαραλεγόμενοιparalegomenoiG3881avecpeineμόλιςmolisG3433,etτεteG5037nousarrivâmesἤλθομενēlthomenG2064àεἰςeisG1519unτινὰtinaG5100lieuτόπονtoponG5117nomméκαλούμενονkaloumenonG2564BeauxΚαλοὺςKalousG2570Portsλιμένας,limenasG3040,prèsἐγγὺςengusG1451duquelᾧhōG3739étaitἦνēnG1510lavilleG4172deLaséeΛασαία.LasaiaG2996.
Lire Actes 27 en entier

Commentaires sur Actes 27

Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit