Strong G2482Ἰταλία
Italie
- Translittération
- Italia
- Prononciation
- ee-tal-ee'-ah
- Morphologie
- nom propre (féminin) de lieu
Définition
Italie = "comme un veau"
- toute la péninsule entre les Alpes et le détroit de Messine.
Définition détaillée
Ἰταλία, -ας, ἡ
Italie: ἡ Ἰ. (voir B1., § 46, 11), Act.18:2 27:1, 6, Héb.13:14.†
(AS)
Italie: ἡ Ἰ. (voir B1., § 46, 11), Act.18:2 27:1, 6, Héb.13:14.†
(AS)
Dans le récit biblique
Italie
Une région du sud de l'Europe, foyer de l'Empire romain
L'Italie, une région du sud de l'Europe, foyer de l'Empire romain.
Dans la Bible
Strong G2482 apparaît dans 4 versets de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- Italie4
Premiers versets
- Actes 18:2Il y trouva un Juif nommé Aquilas, originaire du Pont, récemment arrivé d’Italie avec sa femme Priscille, parce que Claude avait ordonné à tous les Juifs de sortir de Rome. Il se lia avec eux ;
- Actes 27:1Lorsqu’il fut décidé que nous nous embarquerions pour l’Italie, on remit Paul et quelques autres prisonniers à un centenier de la cohorte Auguste, nommé Julius.
- Actes 27:6Et là, le centenier, ayant trouvé un navire d’Alexandrie qui allait en Italie, nous y fit monter.
- Hébreux 13:24Saluez tous vos conducteurs, et tous les saints. Ceux d’Italie vous saluent.
Répartition par livre
Mots liés
Même identité
Dictionnaire grec détaillé
ἰτᾰλός, ὁ,
={ταῦρος}, [Références IIe siècle apr. J.-C. et après (IIe-IIIe siècles apr. J.-C.: Dio Cassius Historicus « fragment » 4.2, Ve siècle apr. J.-C. (?): Hesychius Legal icographus)]; d’où viendrait, dit-on, le nom de l’Italie, [Références IVe siècle av. J.-C. et après (IVe-IIIe siècles av. J.-C.: Timaeus Historicus 12, comparer IIe siècle apr. J.-C.: Festus Grammaticus Latinus, voir sous {Ἰταλία}. (ϝιταλός,)] cf. latin vitulus, osque Viteliû (Italia).)
={ταῦρος}, [Références IIe siècle apr. J.-C. et après (IIe-IIIe siècles apr. J.-C.: Dio Cassius Historicus « fragment » 4.2, Ve siècle apr. J.-C. (?): Hesychius Legal icographus)]; d’où viendrait, dit-on, le nom de l’Italie, [Références IVe siècle av. J.-C. et après (IVe-IIIe siècles av. J.-C.: Timaeus Historicus 12, comparer IIe siècle apr. J.-C.: Festus Grammaticus Latinus, voir sous {Ἰταλία}. (ϝιταλός,)] cf. latin vitulus, osque Viteliû (Italia).)