Strong G2914Κρήτη

Crète

Translittération
Krētē
Prononciation
kray'-tay
Morphologie
nom propre (féminin) de lieu

Définition

Crète = "charnu"

  1. l'île la plus grande et plus fertile de l'archipel Méditerranéen de la Mer Égée, la moderne Candie. Longueur 280 km, largeur entre 12 et 55 km. Le mont Ida, près du centre, s'élève à 2164 m.

Définition détaillée

Κρήτη, -ης, ἡ (lat.),
Crète: Act.27:7, 12-13 27:31, Tit.1:5.†
(AS)

Dans le récit biblique

Caphtor

Île d'origine des Philistins ; visitée par Paul

Caphtor, identifié comme l'île de Crète, était la patrie d'origine des Philistins et un lieu visité par l'apôtre Paul.

Dans la Bible

Strong G2914 apparaît dans 5 versets de la LSG.

Traduit dans la LSG par

  • Crète5

Premiers versets

  1. Actes 27:7
    Pendant plusieurs jours nous naviguâmes lentement, et ce ne fut pas sans difficulté que nous atteignîmes la hauteur de Cnide, où le vent ne nous permit pas d’aborder. Nous passâmes au-dessous de l’île de Crète, du côté de Salmone.
  2. Actes 27:12
    Et comme le port n’était pas bon pour hiverner, la plupart furent d’avis de le quitter pour tâcher d’atteindre Phénix, port de Crète qui regarde le sud-ouest et le nord-ouest, afin d’y passer l’hiver.
  3. Actes 27:13
    Un léger vent du sud vint à souffler, et, se croyant maîtres de leur dessein, ils levèrent l’ancre et côtoyèrent de près l’île de Crète.
  4. Actes 27:21
    On n’avait pas mangé depuis longtemps. Alors Paul, se tenant au milieu d’eux, leur dit : Ô hommes, il fallait m’écouter et ne pas partir de Crète, afin d’éviter ce péril et ce dommage.
  5. Tite 1:5
    Je t’ai laissé en Crète, afin que tu mettes en ordre ce qui reste à régler, et que, selon mes instructions, tu établisses des anciens dans chaque ville,
Voir toutes les occurrences

Répartition par livre

Mots liés

Dictionnaire grec détaillé
Crète, aujourd'hui Candie, [VIIIe/VIIe s. av. J.-C. (Homère)]; génitif pluriel épique Κρητάων εὐρειάων [VIIIe/VIIe s. av. J.-C. (Odyssée d'Homère)] (Middle Liddel)