Bible Darby

Psaumes 119:137-144

137Tuאַתָּ֣ה'a.TahH859esjusteצַדִּ֣יקtza.DikH6662, ôÉternelיְהוָ֑הYah.wehH3068! etdroitוְ֝יָשָׁ֗רve.ya.SharH3477dans tesjugementsמִשְׁפָּטֶֽיךָ׃mish.pa.Tei.khaH4941.

138Tu ascommandéצִ֭וִּיתָTzi.vi.taH6680lajusticeצֶ֣דֶקTze.dekH6664de testémoignagesעֵדֹתֶ֑יךָ'e.do.Tei.khaH5713, et lafidélitéוֶֽאֱמוּנָ֥הve.'e.mu.NahH530,strictementמְאֹֽד׃me.'OdH3966.

139Monzèleקִנְאָתִ֑יkin.'a.TiH7068m’adévoréצִמְּתַ֥תְנִיtzi.me.Tat.niH6789;carכִּֽי־ki-H3588mesoppresseursצָרָֽי׃tza.RaiH6862ontoubliéשָׁכְח֖וּsha.khe.ChuH7911tesparolesדְבָרֶ֣יךָde.va.Rei.khaH1697.

140Taparoleאִמְרָתְךָ֥'im.ra.te.KhaH565estbienמְאֹ֗דme.'OdH3966affinéeצְרוּפָ֖הtze.ru.FahH6884, et tonserviteurוְֽעַבְדְּךָ֥ve.'av.de.KhaH5650l’aimeאֲהֵבָֽהּ׃'a.he.VahH157.

141Je suispetitצָעִ֣ירtza.'IrH6810etmépriséוְנִבְזֶ֑הve.niv.ZehH959;jeאָנֹכִ֣י'a.no.KhiH595n’aipasלֹ֣אlo'H3808oubliéשָׁכָֽחְתִּי׃sha.Kha.che.tiH7911tespréceptesפִּ֝קֻּדֶ֗יךָpi.ku.Dei.chaH6490.

142Tajusticeצִדְקָתְךָ֣tzid.ka.te.ChaH6666est unejusticeצֶ֣דֶקTze.dekH6664àtoujoursלְעוֹלָ֑םle.'o.LamH5769, et taloiוְֽתוֹרָתְךָ֥ve.to.ra.te.KhaH8451estvéritéאֱמֶֽת׃'e.MetH571.

143Ladétresseצַר־tzar-H6862et l’angoisseוּמָצ֥וֹקu.ma.TzokH4689m’avaientatteintמְצָא֑וּנִיme.tza.'U.niH4672; tescommandementsמִ֝צְוֹתֶ֗יךָmitz.vo.Tei.khaH4687sont mesdélicesשַׁעֲשֻׁעָֽי׃sha.'a.shu.'AiH8191.

144Lajusticeצֶ֖דֶקTze.dekH6664de testémoignagesעֵדְוֹתֶ֥יךָ'e.de.vo.Tei.khaH5715est àtoujoursלְעוֹלָ֗םle.'o.LamH5769; donne-moi de l’intelligenceהֲבִינֵ֥נִיha.vi.Ne.niH995, et jevivraiוְאֶחְיֶֽה׃ve.'ech.YehH2421.

Lire Psaumes 119 en entier

Commentaires sur Psaumes 119

Bible Darby — 1890 Libre de droit