Bible Darby

Psaumes 142

1Instructionמַשְׂכִּ֥ילmas.KilH4905deDavidלְדָוִ֑דle.da.VidH1732; lorsqu’ilétaitבִּהְיוֹת֖וֹbih.yo.ToH1961dans lacaverneבַמְּעָרָ֣הva.me.'a.RahH4631.Prièreתְפִלָּֽה׃te.fi.LahH8605.

2De mavoixק֭וֹלִיKo.liH6963, jecrieאֶזְעָ֑ק'ez.'AkH2199àאֶל־'el-H413l’Éternelיְהוָ֣הYah.wehH3068; de mavoixק֝וֹלִ֗יko.LiH6963, jesupplieאֶתְחַנָּֽן׃'et.cha.NanH2603l’אֶל־'el-H413Éternelיְהוָ֥הYah.wehH3068.

3Jerépandsאֶשְׁפֹּ֣ךְ'esh.PokhH8210devantלְפָנָ֣יוle.fa.NavH6440lui maplainteשִׂיחִ֑יsi.ChiH7879, jedéclareאַגִּֽיד׃'a.GidH5046madétresseצָ֝רָתִ֗יtza.ra.TiH6869devantלְפָנָ֥יוle.fa.NavH6440lui.

4Quandעָלַ֨י׀'a.LaiH5921monespritרוּחִ֗יru.ChiH7307étaitaccabléבְּהִתְעַטֵּ֬ףbe.hit.'a.TefH5848en moi,toiוְאַתָּה֮ve.'a.TahH859tu asconnuיָדַ֪עְתָּya.Da'.taH3045monsentierנְֽתִיבָ֫תִ֥יne.ti.Va.TiH5410. Sur lecheminבְּאֹֽרַח־be.'o.rach-H734parlequelז֥וּzuH2098jemarchaisאֲהַלֵּ֑ךְ'a.ha.LekhH1980, ils m’ontcachéטָמְנ֖וּta.me.NuH2934unpiègeפַ֣חfachH6341.

5Regardeהַבֵּ֤יטha.BeitH5027àdroiteיָמִ֨ין׀ya.MinH3225, etvoisוּרְאֵה֮u.re.'EhH7200; il n’y apersonneוְאֵֽין־ve.'ein-H369qui mereconnaisseמַ֫כִּ֥ירma.KirH5234; toutrefugeמָנ֣וֹסma.NosH4498estperduאָבַ֣ד'a.VadH6pourmoiמִמֶּ֑נִּיmi.Me.niH4480; il n’y apersonneאֵ֖ין'einH369qui s’enquièreדּוֹרֵ֣שׁdo.ReshH1875de monâmeלְנַפְשִֽׁי׃le.naf.ShiH5315.

6J’aicriéזָעַ֥קְתִּיza.'Ak.tiH2199versH413toi,Éternelיְה֫וָ֥הYah.wehH3068! j’aiditאָ֭מַרְתִּי'A.mar.tiH559:Tuאַתָּ֣ה'a.TahH859es monrefugeמַחְסִ֑יmach.SiH4268, mapartחֶ֝לְקִ֗יchel.KiH2506dans laterreבְּאֶ֣רֶץbe.'E.retzH776desvivantsהַֽחַיִּים׃Ha.chai.yimH2416.

7Soisattentifהַקְשִׁ֤יבָה׀hak.Shi.vahH7181àאֶֽל־'el-H413moncriרִנָּתִי֮ri.na.TiH7440,carH3588je suistrèsמְאֹ֥דme.'OdH3966misérableדַלּ֪וֹתִ֫יda.Lo.TiH1809;délivreהַצִּילֵ֥נִיha.tzi.Le.niH5337-moi de mespersécuteursמֵרֹדְפַ֑יme.ro.de.FaiH7291,carH3588ils sont plusfortsאָמְצ֣וּ'a.me.TzuH553quemoiמִמֶּֽנִּי׃mi.Me.niH4480.

8Faissortirה֘וֹצִ֤יאָהho.Tzi.'ahH3318monâmeנַפְשִׁי֮naf.ShiH5315de laprisonמִמַּסְגֵּ֨ר׀mi.mas.GerH4525, pourcélébrerלְהוֹד֪וֹתle.ho.DotH3034tonnomשְׁ֫מֶ֥ךָshe.Me.khaH8034. Lesjustesצַדִּיקִ֑יםtza.di.KimH6662m’environnerontיַכְתִּ֣רוּyakh.Ti.ruH3803,parceכִּ֖יkiH3588que tum’עָלָֽי׃'a.LaiH5921auras fait dubienתִגְמֹ֣לtig.MolH1580.

Commentaires sur Psaumes 142

Bible Darby — 1890 Libre de droit