Nombres 17
DBR
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeNuméros Strong

Bible Darby révisée

Nombres 17

1Et l’ÉternelH3068 parlaH1696 àH413 MoïseH4872, disantH559 : 2DisH559 àH413 ÉléazarH499, filsH1121 d’AaronH175, le sacrificateurH3548, qu’il relèveH7311 les encensoirsH4289 du milieuH996 de l’incendieH8316, et répandsH2219-en le feuH784 au loinH1973, carH3588 ils sont sanctifiésH6942, – 3les encensoirsH4289 de ceux-làH428 qui ont péchéH2400 contre leurs propres âmesH5315 ; et on enH853 feraH6213 des lamesH6341 aplatiesH7555 pour en plaquerH6826 l’autelH4196 ; carH3588 ils les ont présentésH7126 devantH6440 l’ÉternelH3068, et ils sont sanctifiésH6942 ; et ils serontH1961 un signeH226 aux filsH1121 d’IsraëlH3478. 4Et ÉléazarH499, le sacrificateurH3548, pritH3947 les encensoirsH4289 de bronzeH5178 qu’H834avaient présentésH7126 les [hommes] qui furent brûlésH8313, et on les aplatitH7554 pour plaquerH6826 l’autelH4196, 5en mémorialH2146 pour les filsH1121 d’IsraëlH3478, afinH4616 qu’H834aucunH376 étrangerH2114 quiH834 n’estH1931 pasH3808 de la descendanceH2233 d’AaronH175 neH3808 s’approcheH7126 pour brûlerH69991 l’encensH7004 devantH6440 l’ÉternelH3068, et neH3808 soitH1961 comme CoréH7141 et son assembléeH5712, – selon queH834 l’ÉternelH3068 lui2 avait parléH1696 parH3027 MoïseH4872.

6Et le lendemainH4283, touteH3605 l’assembléeH5712 des filsH1121 d’IsraëlH3478 murmuraH3885 contreH5921 MoïseH4872 et contreH5921 AaronH175, disantH559 : VousH859 avez mis à mortH4191 le peupleH5971 de l’ÉternelH3068. 7Et il arrivaH1961, comme l’assembléeH5712 se réunissaitH6950 contreH5921 MoïseH4872 et contreH5921 AaronH175, qu’ils regardèrentH6437 versH413 la tenteH168 de rassemblementH4150, et voiciH2009, la nuéeH6051 la couvritH3680, et la gloireH3519 de l’ÉternelH3068 apparutH7200. 8Et MoïseH4872 et AaronH175 vinrentH935 devantH413 laH6440 tenteH168 de rassemblementH4150. 9Et l’ÉternelH3068 parlaH1696 àH413 MoïseH4872, disantH559 : 10RetirezH7426-vous3 du milieuH8432 de cetteH2063 assembléeH5712, et je lesH853 consumeraiH3615 en un instantH7281. Et ils tombèrentH5307 surH5921 leurs facesH6440. 11Et MoïseH4872 ditH559 àH413 AaronH175 : PrendsH3947 l’encensoirH4289, et metsH5414-yH5921 du feuH784 provenant de l’H5921autelH4196, et metsH7760-y de l’encensH7004, et porteH3212H1980-le viteH4120 versH413 l’assembléeH5712, et fais propitiationH3722 pourH5921 eux ; carH3588 la colèreH7110 est sortieH3318 de devantH6440 l’ÉternelH3068, le fléauH5063 a commencéH2490. 12Et AaronH175 le pritH3947, commeH834 MoïseH4872 lui avait ditH1696, et il courutH7323 auH413 milieuH8432 de l’assembléeH6951 ; et voiciH2009, le fléauH5063 avait commencéH2490 au milieu du peupleH5971. Et il mitH5414 l’encensH7004, et fit propitiationH3722 pourH5921 le peupleH5971. 13Et il se tintH5975 entreH996 les mortsH4191 etH996 les vivantsH2416, et le fléauH4046 s’arrêtaH6113. 14Et il y en eutH1961 14 700H702H6240H505H7651H3967 qui moururentH4191 du fléauH4046, en plusH905 de ceux qui étaient mortsH4191 dansH5921 l’affaireH1697 de CoréH7141. 15Et AaronH175 retournaH7725 versH413 MoïseH4872, àH413 l’entréeH6607 de la tenteH168 de rassemblementH4150 ; et le fléauH4046 s’arrêtaH6113.

16*Et l’ÉternelH3068 parlaH1696 àH413 MoïseH4872, disantH559 : 17ParleH1696 auxH413 filsH1121 d’IsraëlH3478, et prendsH3947 d’euxH854, de tousH3605 leurs princesH5387, selon leurs maisonsH1004 de pèresH1, un bâtonH4294 par maisonH1004 de pèreH1, 12H8147H6240 bâtonsH4294 ; tu écrirasH3789 le nomH8034 de chacunH376 surH5921 son bâtonH4294 ; 18et tu écrirasH3789 le nomH8034 d’AaronH175 surH5921 le bâtonH4294 de LéviH3878 ; carH3588 il y aura unH259 bâtonH4294 pour [chaque] chefH7218 de leurs maisonsH1004 de pèresH1. 19Et tu les poserasH3240H5117 dans la tenteH168 de rassemblementH4150, devantH6440 le témoignageH5715, oùH834 jeH8033 me rencontreH3259 avec vous. 20Et il arrivera que le bâtonH4294 de l’hommeH376 queH834 j’ai choisiH977 bourgeonneraH6524 ; et je feraiH1961 cesserH7918 de devantH5921 moi les murmuresH8519 des filsH1121 d’IsraëlH3478, par lesquelsH834 ilsH1992 murmurentH3885 contreH5921 vous. 21Et MoïseH4872 parlaH1696 auxH413 filsH1121 d’IsraëlH3478 ; et tousH3605 leurs princesH5387 luiH413 donnèrentH5414 un bâtonH4294, unH259 bâtonH4294 pourH5387 chaqueH259 princeH5387, selon leurs maisonsH1004 de pèresH1 : 12H8147H6240 bâtonsH4294 ; et le bâtonH4294 d’AaronH175 était au milieuH8432 de ces4 bâtonsH4294. 22Et MoïseH4872 posaH3240H5117 les bâtonsH4294 devantH6440 l’ÉternelH3068, dans la tenteH168 du témoignageH5715. 23Et il arrivaH1961, le lendemainH4283, que MoïseH4872 entraH935 dansH413 la tenteH168 du témoignageH5715, et voiciH2009, le bâtonH4294 d’AaronH175, pour la maisonH1004 de LéviH3878, avait bourgeonnéH6524, et avait pousséH3318 des boutonsH6525, et avait produitH6692 des fleursH6731 et mûriH1580 des amandesH8247. 24Et MoïseH4872 portaH33185 tousH3605 les bâtonsH4294 de devantH6440 l’ÉternelH3068 àH413 tousH3605 les filsH1121 d’IsraëlH3478 ; et ils les virentH7200, et reprirentH3947 chacunH376 son bâtonH4294. 25Et l’ÉternelH3068 ditH559 àH413 MoïseH4872 : ReporteH7725 le bâtonH4294 d’AaronH175 devantH6440 le témoignageH5715, pour être gardéH4931 comme un signeH226 aux filsH1121 de rébellionH4805 ; et tu feras cesserH3615 leurs murmuresH8519 de devantH5921 moi, et ils ne mourrontH4191 pasH3808. 26Et MoïseH4872 fitH6213 commeH834 l’ÉternelH3068 le luiH853 avait commandéH6680 ; il fitH6213 ainsiH3651.

27Et les filsH1121 d’IsraëlH3478 parlèrentH559 àH413 MoïseH4872, disantH559 : VoiciH2005, nous expironsH1478, nous périssonsH6, nous périssonsH6 tousH3605 ! 28QuiconqueH3605 s’approcheH7131 en quelque manièreH7131 duH413 tabernacleH4908 de l’ÉternelH3068, meurtH4191 ; faut-il donc queH518 nous expirionsH1478 tousH8552 ?

Notes

  1. 1. Nombres 17:5 ailleurs : faire fumer ; propr. brûler en bonne odeur ; voir Exode 29. 13. ↩
  2. 2. Nombres 17:5 c.-à-d. : à Éléazar. ↩
  3. 3. Nombres 17:10 litt. : Élevez-vous. ↩
  4. 4. Nombres 17:21 litt. : leurs. ↩
  5. 5. Nombres 17:24 litt. : sortit. ↩

Commentaires sur Nombres 17

Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND