Nombres 14:13-39

13MoïseH4872 ditH559 àH413 l’ÉternelH3068 : Mais les ÉgyptiensH4713 en entendront parlerH8085 (carH3588 par ta forceH3581 tu as fait monterH5927 ceH2088 peupleH5971 du milieuH7130 d’eux), 14et ils [le] dirontH559 auxH413 habitantsH3427 de ceH2063 paysH776, qui ont entenduH8085 queH3588 toiH859, ÉternelH3068, tu étais au milieuH7130 de ceH2088 peupleH5971, que toiH834, ÉternelH3068, tu teH859 faisais voirH7200 faceH5869 à faceH5869, et que ta nuéeH6051 se tenaitH5975 surH5921 eux, et que tuH859 marchaisH1980 devantH6440 eux dans une colonneH5982 de nuéeH6051, le jourH3119, et dans une colonneH5982 de feuH784, la nuitH3915. 15Si tu fais périrH4191 ceH2088 peupleH5971 comme un seulH259 hommeH3761, les nationsH1471 quiH834 ont entenduH8085 parlerH559 de toi dirontH8088 : 16Parce que l’ÉternelH3068 ne pouvaitH3201 pasH1115 faire entrerH935 ceH2088 peupleH5971 dansH413 le paysH776 qu’H834il leur avait promis par sermentH7650, il les a tuésH7819 dans le désertH4057. 17maintenantH6258 donc, je te prieH4994, que la puissanceH3581 du SeigneurH136 soit magnifiéeH1431, commeH834 tu as parléH1696, disantH559 : 18L’ÉternelH3068 est lentH750 à la colèreH639, et grandH7227 en bontéH2617, pardonnantH5375 l’iniquitéH5771 et la transgressionH6588, et qui ne tientH5352 nullementH3808 [le coupable] pour innocentH5352, qui, pour l’iniquitéH5771 des pèresH1, fait rendreH5921 des comptesH6485 aux filsH11212, jusqu’H5921à la troisièmeH8029 et àH5921 la quatrièmeH7256 [génération]. 19PardonneH5545, je te prieH4994, l’iniquitéH5771 de ceH2088 peupleH5971, selon la grandeurH1433 de ta bontéH2617, et commeH834 tu as pardonnéH5375 à ceH2088 peupleH5971 depuis l’ÉgypteH4714 jusqu’H5704iciH2008. 20L’ÉternelH3068 ditH559 : J’ai pardonnéH5545 selon ta paroleH1697. 21MaisH199, [aussi vrai que] je suisH589 vivantH2416, touteH3605 la terreH776 sera remplieH4390 de la gloireH3519 de l’ÉternelH3068 ! 22CarH3588 tousH3605 ces hommesH376H582 qui ont vuH7200 ma gloireH3519, et mes signesH226, queH834 j’ai faitsH6213 en ÉgypteH4714 et dans le désertH4057, et qui m’H853ont tentéH5254 cesH2088 dixH6235 foisH6471, et qui n’ont pasH3808 écoutéH8085 ma voixH6963… 23ils ne verrontH7200 pasH518 le paysH7763 queH834 j’avais promis par sermentH7650 à leurs pèresH1 ! AucunH3605 de ceux qui m’ont mépriséH5006 neH3808 le verraH7200. 24Mais mon serviteurH5650 CalebH3612, parceH6118 qu’il a été animéH1961 d’un autreH312 espritH7307 et qu’il m’H5973a pleinementH4390 suiviH310, je l’introduiraiH935 dansH413 le paysH776 oùH834 ilH8033 est entréH935, et sa descendanceH2233 le posséderaH3423. 25L’AmalékiteH6003 et le CananéenH3669 habitentH3427 dans la valléeH6010 : demainH4279 tournezH6437-vous, et partezH5265 pour le désertH4057, vous dirigeantH1870 vers la merH3220 RougeH5488.

26L’ÉternelH3068 parlaH1696 àH413 MoïseH4872 et àH413 AaronH175, disantH559 : 27Jusqu’H5704à quandH4970 [supporterai-je] cetteH2063 méchanteH7451 assembléeH5712 quiH834 murmureH3885 contreH1992 moiH5921 ? J’ai entenduH8085 les murmuresH8519 des filsH1121 d’IsraëlH3478, qu’H834ilsH1992 murmurentH3885 contreH5921 moi. 28DisH559-leurH413 : [Aussi vrai que] jeH589 suis vivantH2416, ditH50024 l’ÉternelH3068, je vous feraiH6213 commeH834 vous avezH3651 parléH1696 à mes oreillesH241 ! 29Vos cadavresH6297 tomberontH5307 dans ceH2088 désertH4057. TousH3605 ceux parmi vous qui ont été dénombrésH6485, selon toutH3605 le compteH4557 qui a été fait de vous, depuis l’âgeH1121 de 20H6242 ansH8141 et au-dessusH4605, vous quiH834 avez murmuréH3885 contreH5921 moi… 30vousH859 n’entrerezH935 pasH518 dansH413 le paysH776 au sujet duquel j’aiH834 levéH5375 ma mainH3027 pour vous yH853 faire habiterH7931, exceptéH3588 CalebH3612, filsH1121 de JephunnéH3312, et JosuéH3091, filsH1121 de NunH5126 ! 31Mais vos petits enfantsH2945, dontH834 vous avez ditH559 qu’ils seraientH1961 une proieH957, je lesH853 ferai entrerH935, et ils connaîtrontH3045 le paysH776 queH834 vous avez mépriséH3988. 32Quant à vousH859, vos cadavresH6297 tomberontH5307 dans ceH2088 désertH4057. 33Vos filsH1121 serontH1961 nomadesH74625 dans le désertH4057 40H705 ansH8141, et ils porterontH5375 [la peine de] vos prostitutionsH2184, jusqu’H5704à ce que vos cadavresH6297 soient consumésH8552 dans le désertH4057. 34Selon le nombreH4557 des joursH3117 queH834 vous avez mis à reconnaîtreH8446 le paysH776, 40H705 joursH3117, un jourH3117 pourH3117 une annéeH8141, vous porterezH5375 vos iniquitésH5771 40H705 ansH8141, et vous connaîtrezH3045 ce que c’est que je me sois détournéH8569 de vous. 35MoiH589, l’ÉternelH3068, j’ai parléH1696 ; jeH518 feraiH6213 ceciH2063 àH3808 touteH3605 cetteH2063 méchanteH7451 assembléeH5712 qui s’est assembléeH3259 contreH5921 moi ! Ils seront consumésH8552 dans ceH2088 désertH4057, et ils yH8033 mourrontH4191.

36Les hommesH376H582 queH834 MoïseH4872 avait envoyésH7971 pour reconnaîtreH8446 le paysH776, et qui revinrentH7725 et firent murmurerH3885 contre luiH5921 touteH3605 l’assembléeH5712 enH3318 décriantH1681 le paysH776, 37ces hommesH376H582 qui avaientH3318 décriéH1681 le paysH776, moururentH4191 d’H7451un fléauH4046 devantH6440 l’ÉternelH3068. 38MaisH4480 d’entreH1992 les hommesH376H582 qui étaient allésH1980 pour reconnaîtreH8446 le paysH776, JosuéH3091, filsH1121 de NunH5126, et CalebH3612, filsH1121 de JephunnéH3312, [seuls] vécurentH2421.

39Et MoïseH4872 ditH1696 cesH428 chosesH1697 àH413 tousH3605 les filsH1121 d’IsraëlH3478, et le peupleH5971 mena très grandH3966 deuilH56.