Strong H1073בִּכּוּרָה
première figue mûre
- Translittération
- bakkûrâh
- Prononciation
- bak-koo-raw'
- Morphologie
- nom hébreu (féminin)
Définition
1) premiers fruits, figue hâtive, primeurs
2) (TWOT) prémices
Définition détaillée
Sens STEP : prémices
Définition lexicale exacte : première figue mûre
Partie du discours : nom
Contexte BDB : בִּכּוּרָה n.f . première figue mûre, figue précoce (considérée comme un mets délicat); pl. בַּכֻּרוֹת Jér 24:2 .
Relation STEP : une graphie de H1063
Chemin de relation à source ouverte : H1073 → H1063
Dans la Bible
Strong H1073 apparaît dans 1 verset de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- récolte1
Premiers versets
- Jérémie 24:2L’un des paniers contenait de très bonnes figues, comme les figues de la première récolte, et l’autre panier de très mauvaises figues, qu’on ne pouvait manger à cause de leur mauvaise qualité.