Bible Darby révisée

Nombres 29:12-14

12Et lequinzièmeוּבַחֲמִשָּׁה֩ עָשָׂ֨רu.va.cha.mi.Shah 'a.SarH2568 H6240jourי֜וֹםYomH3117duseptièmeהַשְּׁבִיעִ֗יha.she.vi.'IH7637moisלַחֹ֣דֶשׁla.Cho.deshH2320, vousaurezיִהְיֶ֣הyih.YehH1961unesainteקֹ֙דֶשׁ֙ko.deshH6944convocationמִֽקְרָא־mik.ra'-H4744; vousneלֹ֣אlo'H3808ferezתַעֲשׂ֑וּta.'a.SuH6213aucuneכָּל־kol-H3605œuvreמְלֶ֥אכֶתme.Le.khetH4399deserviceעֲבֹדָ֖ה'a.vo.DahH5656, et vouscélébrerezוְחַגֹּתֶ֥םve.cha.go.TemH2287unefêteחַ֛גchagH2282à l’Éternelלַיהוָ֖הla.Yah.wehH3068pendantseptשִׁבְעַ֥תshiv.'AtH7651joursיָמִֽים׃ya.MimH3117.

13Et vousprésenterezוְהִקְרַבְתֶּ֨םve.hik.rav.TemH7126unholocausteעֹלָ֜ה'o.LahH5930, un sacrifice parfeuאִשֵּׁ֨ה'i.ShehH801d’odeurרֵ֤יחַRei.achH7381agréableנִיחֹ֙חַ֙ni.Cho.achH5207à l’Éternelלַֽיהוָ֔הla.Yah.wehH3068,treizeשְׁלֹשָׁ֥ה עָשָׂ֖רshe.lo.Shah 'a.SarH7969 H6240jeunesבְּנֵי־be.nei-H1121taureauxפָּרִ֧יםpa.RimH6499בָקָ֛רva.KarH1241,deuxשְׁנָ֑יִםshe.Na.yimH8147béliersאֵילִ֣ם'ei.LimH352,quatorzeאַרְבָּעָ֥ה עָשָׂ֖ר'ar.ba.'Ah 'a.SarH702 H6240agneauxכְּבָשִׂ֧יםke.va.SimH3532âgésבְּנֵֽי־be.nei-H1121d’unanשָׁנָ֛הsha.NahH8141(ilsserontיִהְיֽוּ׃yih.YuH1961sansdéfautתְּמִימִ֥םte.mi.MimH8549) ;

14et leur offrande degâteauוּמִנְחָתָ֔םu.min.cha.TamH4503de fleur defarineסֹ֖לֶתSo.letH5560pétrieבְּלוּלָ֣הbe.lu.LahH1101à l’huileבַשָּׁ֑מֶןva.Sha.menH8081,troisשְׁלֹשָׁ֨הshe.lo.ShahH7969dixièmesעֶשְׂרֹנִ֜ים'es.ro.NimH6241parהָֽאֶחָ֗דha.'e.ChadH259taureauלַפָּ֣רla.ParH6499, pour lestreizeלִשְׁלֹשָׁ֤ה עָשָׂר֙lish.lo.Shah 'a.SarH7969 H6240taureauxפָּרִ֔יםpa.RimH6499,deuxשְׁנֵ֤יshe.NeiH8147dixièmesעֶשְׂרֹנִים֙'es.ro.NimH6241parהָֽאֶחָ֔דha.'e.ChadH259bélierלָאַ֣יִלla.'A.yilH352, pour lesdeuxלִשְׁנֵ֖יlish.NeiH8147béliersהָאֵילִֽם׃ha.'ei.LimH352,

Lire Nombres 29 en entier

Commentaires sur Nombres 29