Bible Darby révisée

Josué 20:1-4

1*L’Éternelיְהוָ֔הYah.wehH3068וַיְדַבֵּ֣רvay.da.BerH1696ditלֵאמֹֽר׃le.MorH559àאֶל־'el-H413Josuéיְהוֹשֻׁ֖עַye.ho.Shu.a'H3091:

2Parleדַּבֵּ֛רda.BerH1696auxאֶל־'el-H413filsבְּנֵ֥יbe.NeiH1121d’Israëlיִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElH3478en cestermesלֵאמֹ֑רle.MorH559:Établissezתְּנ֤וּte.NuH5414-vous lesvillesעָרֵ֣י'a.ReiH5892derefugeהַמִּקְלָ֔טha.mik.LatH4733dontאֲשֶׁר־'a.Sher-H834jevousאֲלֵיכֶ֖ם'a.lei.KhemH413aiparléדִּבַּ֥רְתִּיdi.Bar.tiH1696parבְּיַד־be.yad-H3027Moïseמֹשֶֽׁה׃mo.ShehH4872,

3afin que l’homicideרוֹצֵ֔חַro.Tze.achH7523qui, parmégardeבִּשְׁגָגָ֖הbish.ga.GahH7684, aurainvolontairementדָ֑עַתDa.'atH1847frappéמַכֵּה־ma.keh-H5221à mortquelqu’נֶ֥פֶשׁNe.feshH5315un, s’yשָׁ֙מָּה֙Sha.mahH8033enfuieלָנ֥וּסla.NusH5127; elles vousservirontוְהָי֤וּve.ha.YuH1961derefugeלְמִקְלָ֔טle.mik.LatH4733devant levengeurמִגֹּאֵ֖לmi.go.'ElH1350dusangהַדָּֽם׃ha.DamH1818.

4[L’homicide] s’enfuiraוְנָ֞סve.NasH5127dansאֶל־'el-H413l’uneאַחַ֣ת׀'a.ChatH259decesהָאֵ֗לֶּהha.'E.lehH428villesמֵהֶעָרִ֣יםme.he.'a.RimH5892, il setiendraוְעָמַד֙ve.'a.MadH5975à l’entréeפֶּ֚תַחPe.tachH6607de laporteשַׁ֣עַרSha.'arH8179de lavilleהָעִ֔ירha.'IrH5892etdiraוְדִבֶּ֛רve.di.BerH1696auxoreillesבְּאָזְנֵ֛יbe.'a.ze.NeiH241desanciensזִקְנֵ֥י־zik.Nei-H2205de cettevilleהָעִֽירha.'ir-H5892l’affaireדְּבָרָ֑יוde.va.RavH1697qui lui estarrivéeהַהִ֖יאha.Hi'H1931; puis ilsleH853recueillerontוְאָסְפ֨וּve.'a.se.FuH622auprès d’euxאֲלֵיהֶ֔ם'a.lei.HemH413dans lavilleהָעִ֙ירָה֙ha.'I.rahH5892et luidonnerontוְנָתְנוּ־ve.na.te.nu-H5414unlieuמָק֖וֹםma.KomH4725pourhabiterוְיָשַׁ֥בve.ya.ShavH3427avecעִמָּֽם׃'i.MamH5973eux.

Lire Josué 20 en entier

Commentaires sur Josué 20