Bible Darby révisée

Deutéronome 14:1-2

1Vousאַתֶּ֔ם'a.TemH859êtes lesfilsבָּנִ֣יםba.NimH1121de l’Éternelלַֽיהוָ֖הla.Yah.wehH3068, votreDieuאֱלֹהֵיכֶ֑ם'e.lo.hei.KhemH430: Vous ne vous ferezpasלֹ֣אlo'H3808d’incisionsתִתְגֹּֽדְד֗וּtit.go.de.DuH1413, et vous ne vousferezתָשִׂ֧ימוּta.Si.muH7760pasוְלֹֽא־ve.lo'-H3808detonsureקָרְחָ֛הka.re.ChahH7144entreבֵּ֥יןbeinH996lesyeuxעֵינֵיכֶ֖ם'ei.nei.KhemH5869, pour unmortלָמֵֽת׃la.MetH4191.

2Carכִּ֣יkiH3588tuאַתָּ֔ה'a.TahH859es unpeupleעַ֤ם'amH5971saintקָדוֹשׁ֙ka.do.VoshH6918, [consacré] à l’Éternelלַיהוָ֖הla.Yah.wehH3068, tonDieuאֱלֹהֶ֑יךָ'e.lo.Hei.khaH430, et l’Éternelיְהוָ֗הYah.wehH3068t’achoisiבָּחַ֣רba.CharH977, afin que tusoisלִֽהְי֥וֹתlih.YotH1961pour lui unpeupleלְעַ֣םle.'AmH5971qui lui appartienne enpropreסְגֻלָּ֔הse.gu.LahH5459, d’entretousמִכֹּל֙mi.KolH3605lespeuplesהָֽעַמִּ֔יםha.'a.MimH5971quiאֲשֶׁ֖ר'a.SherH834sontsurעַל־'al-H5921lafaceפְּנֵ֥יpe.NeiH6440de laterreהָאֲדָמָֽה׃ סha.'a.da.MahH127.

Lire Deutéronome 14 en entier

Commentaires sur Deutéronome 14