Bible Darby révisée
1 Samuel 1:23
23Elkanaאֶלְקָנָ֨ה'el.ka.NahH511, sonmariאִישָׁ֜הּ'i.ShahH376, luiditוַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merH559:Faisעֲשִׂ֧י'a.SiH6213ce qui estbonהַטּ֣וֹבha.TovH2896à tesyeuxבְּעֵינַ֗יִךְbe.'ei.Na.yikhH5869,resteשְׁבִי֙she.ViH3427[ici]jusqu’עַד־'ad-H5704à ce que tul’H853aiessevréגָּמְלֵ֣ךְga.me.LekhH1580;seulementאַ֛ךְ'akhH389, que l’Éternelיְהוָ֖הYah.wehH3068accomplisseיָקֵ֥םya.KemH6965saparoleדְּבָר֑וֹde.va.RoH1697! Lafemmeהָֽאִשָּׁה֙ha.'i.ShahH802restaוַתֵּ֤שֶׁבva.Te.shevH3427donc et elleallaitaוַתֵּ֣ינֶקva.Tei.nekH3243sonfilsבְּנָ֔הּbe.NahH1121jusqu’עַד־'ad-H5704à ce qu’ellel’H853aitsevréגָּמְלָ֖הּga.me.LahH1580.
Commentaires sur 1 Samuel 1
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires