Revised Literal Translation
1 Samuel 1:23
23And Elkanahאֶלְקָנָ֨ה'el.ka.NahH511her husbandאִישָׁ֜הּ'i.ShahH376saidוַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merH559unto her, Doעֲשִׂ֧י'a.SiH6213what seemethבְּעֵינַ֗יִךְbe.'ei.Na.yikhH5869thee goodהַטּ֣וֹבha.TovH2896;tarryשְׁבִי֙she.ViH3427until thou have weanedגָּמְלֵ֣ךְga.me.LekhH1580him; only Yhwhיְהוָ֖הYah.wehH3068establishיָקֵ֥םya.KemH6965his wordדְּבָר֑וֹde.va.RoH1697.So the womanהָֽאִשָּׁה֙ha.'i.ShahH802abodeוַתֵּ֤שֶׁבva.Te.shevH3427,and gave her sonבְּנָ֔הּbe.NahH1121suckוַתֵּ֣ינֶקva.Tei.nekH3243until she weanedגָּמְלָ֖הּga.me.LahH1580him.
Commentaries on 1 Samuel 1
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries