Hebrew & Greek Bible
John 10:34-41
34ἈπεκρίθηApekrithēAnsweredG611αὐτοῖςautoisto themG846ὁho<the>G3588Ἰησοῦς·IēsousJesus;G2424οὐκoukSurelyG3756ἔστινestinit isG1510γεγραμμένονgegrammenonwrittenG1125ἐνeninG1722τῷtōtheG3588νόμῳnomōlawG3551ὑμῶνhumōnof youG4771ὅτιhotithatG3754ἐγὼegōI myselfG1473εἶπα·eipasaid:G2036θεοίtheoigodsG2316ἐστε;esteyou are’?G1510
35εἰeiIfG1487ἐκείνουςekeinousthemG1565εἶπενeipenhe calledG2036θεοὺςtheousgodsG2316πρὸςprostoG4314οὓςhouswhomG3739ὁhotheG3588λόγοςlogoswordG3056τοῦtou<the>G3588θεοῦtheouof GodG2316ἐγένετο,egenetocame,G1096καὶkaiandG2532οὐounotG3756δύναταιdunataiis ableG1410λυθῆναιluthēnaito be brokenG3089ἡhētheG3588γραφή,graphēScripture,G1124
36ὃνhon[of Him] whomG3739ὁhotheG3588πατὴρpatērFatherG3962ἡγίασενhēgiasensanctifiedG37καὶkaiandG2532ἀπέστειλενapesteilenHe sentG649εἰςeisintoG1519τὸνtontheG3588κόσμον,kosmonworld,G2889ὑμεῖςhumeisyou yourselvesG4771λέγετεlegetedo sayG3004ὅτιhotithatG3754βλασφημεῖς,blasphēmeisYou blaspheme,G987ὅτιhotibecauseG3754εἶπον·eiponI said;G2036υἱὸςhuiosSonG5207τοῦtou<the>G3588θεοῦtheouof GodG2316εἰμι;eimiI am’?G1510
38εἰeiIfG1487δὲdehoweverG1161ποιῶ,poiōI do,G4160κἂνkaneaneven if ifG2532G1437ἐμοὶemoiMe myselfG1473μὴmēnotG3361πιστεύητε,pisteuēteyou shall believe,G4100τοῖςtoisin theG3588ἔργοιςergoisworksG2041πιστεύετεpisteuetedo believeG4100ἵναinaso thatG2443γνῶτεgnōteyou may knowG1097καὶkaiandG2532γινώσκητεginōskētemay understandG1097ὅτιhotithatG3754ἐνeninG1722ἐμοὶemoiMe myself [is]G1473ὁhotheG3588πατὴρpatērFatherG3962κἀγὼkagōkaiand I myself andG1473G2532ἐνeninG1722τῷtōtheG3588πατρί.¶patriFather.G3962
40καὶkaiAndG2532ἀπῆλθενapēlthenHe departedG565πάλινpalinagainG3825πέρανperanbeyondG4008τοῦtoutheG3588ἸορδάνουIordanouJordanG2446εἰςeistoG1519τὸνtontheG3588τόπονtoponplaceG5117ὅπουhopouwhereG3699ἦνēnwasG1510ἸωάννηςIōannēsJohnG2491τὸto<the>G3588πρῶτονprōtonat firstG4413βαπτίζων,baptizōnbaptizing,G907καὶkaiAndG2532ἔμεινενemeinenHe stayedG3306ἐκεῖ.ekeithere.G1563
41καὶkaiAndG2532πολλοὶpolloimanyG4183ἦλθονēlthoncameG2064πρὸςprostoG4314αὐτὸνautonHimG846καὶkaiandG2532ἔλεγονelegonwere sayingG3004ὅτιhotithatG3754ἸωάννηςIōannēsJohnG2491μὲνmenindeedG3303σημεῖονsēmeionsignG4592ἐποίησενepoiēsendidG4160οὐδέν,oudenno[thing],G3762πάνταpantaeverythingG3956δὲdehoweverG1161ὅσαhosaas much asG3745εἶπενeipensaidG2036ἸωάννηςIōannēsJohnG2491περὶperiaboutG4012τούτουtoutouthis [man]G3778ἀληθῆalēthētrueG227ἦν.ēnwas.G1510
Commentaries on John 10
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries