Hebrew & Greek Bible
Jeremiah 9:22-25
22דַּבֵּ֗רda.BerspeakH1696כֹּ֚הkohthusH3541נְאֻם־ne.'um-[the] utterance ofH5002יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068וְנָֽפְלָה֙ve.na.fe.Lahand it will fallH9001H5307נִבְלַ֣תniv.Lat[the] corpse[s] ofH5038הָֽאָדָ֔םha.'a.Dam<the> peopleH9009H120כְּדֹ֖מֶןke.Do.menlike dungH9004H1828עַל־'al-onH5921פְּנֵ֣יpe.Nei[the] surface ofH6440הַשָּׂדֶ֑הha.sa.Dehthe field[s]H9009H7704וּכְעָמִ֛ירu.khe.'a.Mirand like cut grainH9002H9004H5995מֵאַחֲרֵ֥יme.'a.cha.Reifrom behindH9006H310הַקֹּצֵ֖רha.ko.Tzerthe reaperH9009H7114וְאֵ֥יןve.'Einand there notH9002H369מְאַסֵּֽף׃ סme.'a.Sef[will be one who] gathersH622
23כֹּ֣ה׀kohthusH3541אָמַ֣ר'a.Marhe saysH559יְהוָ֗הYah.wehYahwehH3068אַל־'al-may notH408יִתְהַלֵּ֤לyit.ha.Lelhe boastH1984חָכָם֙cha.Khama wise [person]H2450בְּחָכְמָת֔וֹbe.cha.khe.ma.Toin wisdom hisH9003H2451H9023וְאַל־ve.'al-and may notH9002H408יִתְהַלֵּ֥לyit.ha.Lelhe boastH1984הַגִּבּ֖וֹרha.gi.Borthe mighty [person]H9009H1368בִּגְבֽוּרָת֑וֹbig.vu.ra.Toin might hisH9003H1369H9023אַל־'al-may notH408יִתְהַלֵּ֥לyit.ha.Lelhe boastH1984עָשִׁ֖יר'a.Shira rich [person]H6223בְּעָשְׁרֽוֹ׃be.'a.she.Roin rich[es] hisH9003H6239H9023
24כִּ֣יkithatH3588אִם־'im-exceptH518בְּזֹ֞אתbe.Zotin thisH9003H2063יִתְהַלֵּ֣לyit.ha.Lellet him boastH1984הַמִּתְהַלֵּ֗לha.mit.ha.Lelwho [-ever] boastsH9009H1984הַשְׂכֵּל֮has.Kelhe has insightH7919וְיָדֹ֣עַve.ya.Do.a'and he knowsH9002H3045אוֹתִי֒'o.Ti<obj.> meH853H9030כִּ֚יkithatH3588אֲנִ֣י'a.NiIH589יְהוָ֔הYah.weh[am] YahwehH3068עֹ֥שֶׂה'O.seh[who] doesH6213חֶ֛סֶדChe.sedcovenant loyaltyH2617מִשְׁפָּ֥טmish.PatjusticeH4941וּצְדָקָ֖הu.tze.da.Kahand righteousnessH9002H6666בָּאָ֑רֶץba.'A.retzon the earthH9003H776כִּֽי־ki-forH3588בְאֵ֥לֶּהve.'E.lehin these thingsH9003H428חָפַ֖צְתִּיcha.Fatz.tiI delightH2654נְאֻם־ne.'um-[the] utterance ofH5002יְהוָֽה׃ סYah.wehYahwehH3068
25הִנֵּ֛הhi.Nehhere!H2009יָמִ֥יםya.MimdaysH3117בָּאִ֖יםba.'Im[are] comingH935נְאֻם־ne.'um-[the] utterance ofH5002יְהוָ֑הYah.wehYahwehH3068וּפָ֣קַדְתִּ֔יu.Fa.kad.Tiand I will visit [judgment]H9001H6485עַל־'al-onH5921כָּל־kol-everyH3605מ֖וּלmul[man] circumcisedH4135בְּעָרְלָֽה׃be.'a.re.Lahin a foreskinH9003H6190
Commentaries on Jeremiah 9
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries