Hebrew & Greek Bible
Jeremiah 7:31-33
31וּבָנ֞וּu.va.Nuand they have builtH9001H1129בָּמ֣וֹתba.Mot[the] high places ofH1116הַתֹּ֗פֶתha.To.fet<the> TophethH9009H8612אֲשֶׁר֙'a.SherwhichH834בְּגֵ֣יאbe.Gei'[is] in [the] valley ofH9003H1516בֶן־ven-BenH1121הִנֹּ֔םhi.NomHinnomH2011לִשְׂרֹ֛ףlis.Rofto burnH9005H8313אֶת־'et-<obj.>H853בְּנֵיהֶ֥םbe.nei.Hemsons theirH1121H9028וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853בְּנֹתֵיהֶ֖םbe.no.tei.Hemdaughters theirH1323H9028בָּאֵ֑שׁba.'Eshin the fireH9003H784אֲשֶׁר֙'a.SherwhichH834לֹ֣אlo'notH3808צִוִּ֔יתִיtzi.Vi.tiI commandedH6680וְלֹ֥אve.Lo'and notH9002H3808עָלְתָ֖ה'al.Tahit came upH5927עַל־'al-onH5921לִבִּֽי׃ סli.Biheart myH3820H9020
32לָכֵ֞ןla.Khen<to> thereforeH9005H3651הִנֵּֽה־hi.neh-here!H2009יָמִ֤יםya.MimdaysH3117בָּאִים֙ba.'Im[are] comingH935נְאֻם־ne.'um-[the] utterance ofH5002יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068וְלֹא־ve.lo'-and notH9002H3808יֵאָמֵ֨רye.'a.Merit will be saidH559ע֤וֹדodagainH5750הַתֹּ֙פֶת֙ha.To.fet<the> TophethH9009H8612וְגֵ֣יאve.Gei'and [the] valley ofH9002H1516בֶן־ven-BenH1121הִנֹּ֔םhi.NomHinnomH2011כִּ֖יkithatH3588אִם־'im-exceptH518גֵּ֣יאgei'[the] valley ofH1516הַהֲרֵגָ֑הha.ha.re.Gah<the> slaughterH9009H2028וְקָבְר֥וּve.ka.ve.Ruand people will buryH9001H6912בְתֹ֖פֶתve.To.fetin TophethH9003H8612מֵאֵ֥יןme.'Einfrom notH9006H369מָקֽוֹם׃ma.KomroomH4725
33וְֽהָ֨יְתָ֜הve.Ha.ye.Tahand it will becomeH9001H1961נִבְלַ֨תniv.Lat[the] corpse[s] ofH5038הָעָ֤םha.'Amthe peopleH9009H5971הַזֶּה֙ha.Zeh<the> thisH9009H2088לְמַֽאֲכָ֔לle.ma.'a.Khal<into> foodH9005H3978לְע֥וֹףle.'offor [the] bird[s] ofH9005H5775הַשָּׁמַ֖יִםha.sha.Ma.yimthe heavensH9009H8064וּלְבֶהֱמַ֣תu.le.ve.he.Matand for [the] animal[s] ofH9002H9005H929הָאָ֑רֶץha.'A.retzthe earthH9009H776וְאֵ֖יןve.'Einand there notH9002H369מַחֲרִֽיד׃ma.cha.Rid[will be one who] terrifiesH2729
Commentaries on Jeremiah 7
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries