Hebrew & Greek Bible
Jeremiah 40:14-16
14וַיֹּאמְר֣וּvai.yo.me.Ruand they saidH9001H559אֵלָ֗יו'e.Lavto himH413H9033הֲיָדֹ֤עַha.ya.Do.a'¿ really <to know>H9008H3045תֵּדַע֙te.Da'do you knowH3045כִּ֞יkithatH3588בַּעֲלִ֣יס׀ba.'a.LisBaalisH1185מֶ֣לֶךְMe.lekh[the] king ofH4428בְּנֵֽי־be.nei-[the] people ofH1121עַמּ֗וֹןa.MonAmmonH5983שָׁלַח֙sha.Lachhe has sentH7971אֶת־'et-<obj.>H853יִשְׁמָעֵ֣אלyish.ma.'ElIshmaelH3458בֶּן־ben-[the] son ofH1121נְתַנְיָ֔הne.tan.YahNethaniahH5418לְהַכֹּתְךָ֖le.ha.ko.te.Khato strike youH9005H5221H9031נָ֑פֶשׁNa.feshlifeH5315וְלֹא־ve.lo'-and notH9002H3808הֶאֱמִ֣יןhe.'e.Minhe believedH539לָהֶ֔םla.Hem<to> <the> themH9005H9038גְּדַלְיָ֖הוּge.dal.Ya.huGedaliahH1436בֶּן־ben-[the] son ofH1121אֲחִיקָֽם׃'a.chi.KamAhikamH296
15וְיוֹחָנָ֣ןve.yo.cha.Nanand JohananH9002H3110בֶּן־ben-[the] son ofH1121קָרֵ֡חַka.Re.achKareahH7143אָמַ֣ר'a.Marhe saidH559אֶל־'el-toH413גְּדַלְיָהוּ֩ge.dal.ya.HuGedaliahH1436בַסֵּ֨תֶרva.Se.terin <the> secrecyH9003H5643בַּמִּצְפָּ֜הba.mitz.Pahat <the> MizpahH9003H4709לֵאמֹ֗רle.Mor<to> sayingH9005H559אֵ֤לְכָה'E.le.khahlet me goH1980נָּא֙na'pleaseH4994וְאַכֶּה֙ve.'a.Kehand let me strike downH9002H5221אֶת־'et-<obj.>H853יִשְׁמָעֵ֣אלyish.ma.'ElIshmaelH3458בֶּן־ben-[the] son ofH1121נְתַנְיָ֔הne.tan.YahNethaniahH5418וְאִ֖ישׁve.'Ishand anyoneH9002H376לֹ֣אlo'notH3808יֵדָ֑עye.Da'he will knowH3045לָ֧מָּהLa.mah<to> why?H9005H4100יַכֶּ֣כָּהya.Ke.kahwill he strike youH5221H9031נֶּ֗פֶשׁNe.feshlifeH5315וְנָפֹ֙צוּ֙ve.na.Fo.tzuand will they be scatteredH9001H6327כָּל־kol-allH3605יְהוּדָ֔הye.hu.DahJewsH3063הַנִּקְבָּצִ֣יםha.nik.ba.Tzimwho have gatheredH9009H6908אֵלֶ֔יךָ'e.Lei.khato youH413H9031וְאָבְדָ֖הve.'a.ve.Dahand will it perishH9001H6שְׁאֵרִ֥יתshe.'e.Rit[the] remnant ofH7611יְהוּדָֽה׃ye.hu.DahJudahH3063
16וַיֹּ֨אמֶרvai.Yo.merand he saidH9001H559גְּדַלְיָ֤הוּge.dal.Ya.huGedaliahH1436בֶן־ven-[the] son ofH1121אֲחִיקָם֙'a.chi.KamAhikamH296אֶל־'el-toH413יוֹחָנָ֣ןyo.cha.NanJohananH3110בֶּן־ben-[the] son ofH1121קָרֵ֔חַka.Re.achKareahH7143אַֽל־'al-may notH408תַּעֲשֵׂ֖הta.'asyou doH6213אֶת־'et-<obj.>H853הַדָּבָ֣רha.da.Varthe thingH9009H1697הַזֶּ֑הha.Zeh<the> thisH9009H2088כִּֽי־ki-forH3588שֶׁ֛קֶרShe.kerfalsehoodH8267אַתָּ֥ה'a.TahyouH859דֹבֵ֖רdo.Ver[are] speakingH1696אֶל־'el-concerningH413יִשְׁמָעֵֽאל׃ סyish.ma.'ElIshmaelH3458
Commentaries on Jeremiah 40
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries