Hebrew & Greek Bible

Jeremiah 34:21-22

21וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002 H853צִדְקִיָּ֨הוּtzid.ki.Ya.huZedekiahH6667מֶֽלֶךְ־Me.lekh-[the] king ofH4428יְהוּדָ֜הye.hu.DahJudahH3063וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002 H853שָׂרָ֗יוsa.Ravofficials hisH8269 H9023אֶתֵּן֙'e.TenI will giveH5414בְּיַ֣דbe.Yadin [the] hand ofH9003 H3027אֹֽיְבֵיהֶ֔ם'o.ye.vei.Hemenemies theirH341 H9028וּבְיַ֖דu.ve.Yadand in [the] hand ofH9002 H9003 H3027מְבַקְשֵׁ֣יme.vak.Shei[those who] seekH1245נַפְשָׁ֑םnaf.Shamlife theirH5315 H9028וּבְיַדu.ve.yadand in [the] hand ofH9002 H9003 H3027חֵ֚ילcheil[the] army ofH2428מֶ֣לֶךְMe.lekh[the] king ofH4428בָּבֶ֔לba.VelBabylonH894הָעֹלִ֖יםha.'o.Limwhich have gone upH9009 H5927מֵעֲלֵיכֶֽם׃me.'a.lei.Khemfrom on <the> youH9006 H5921 H9036

22הִנְנִ֨יhi.Nihere IH2005 H9040מְצַוֶּ֜הme.tza.Veh[am] about to give commandH6680נְאֻם־ne.'um-[the] utterance ofH5002יְהוָ֗הYah.wehYahwehH3068וַהֲשִׁ֨בֹתִ֜יםva.ha.Shi.vo.Timand I will bring back themH9001 H7725 H9038אֶל־'el-toH413הָעִ֤ירha.'Irthe cityH9009 H5892הַזֹּאת֙ha.zoT<the> thisH9009 H2063וְנִלְחֲמ֣וּve.nil.cha.Muand they will fightH9001 H3898עָלֶ֔יהָ'a.Lei.haon itH5921 H9034וּלְכָד֖וּהָu.le.kha.Du.haand they will capture itH9001 H3920 H9034וּשְׂרָפֻ֣הָu.se.ra.Fu.haand they will burn itH9001 H8313 H9034בָאֵ֑שׁva.'Eshwith <the> fireH9003 H784וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002 H853עָרֵ֧י'a.Rei[the] cities ofH5892יְהוּדָ֛הye.hu.DahJudahH3063אֶתֵּ֥ן'e.TenI will makeH5414שְׁמָמָ֖הshe.ma.Maha wasteH8077מֵאֵ֥יןme.'Einfrom notH9006 H369יֹשֵֽׁב׃ פyo.ShevinhabitantH3427

Read all of Jeremiah 34

Commentaries on Jeremiah 34

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0