Hebrew & Greek Bible
Jeremiah 23:23-29
24אִם־'im-or?H518יִסָּתֵ֨רyi.sa.Terwill he hide himselfH5641אִ֧ישׁ'ishanyoneH376בַּמִּסְתָּרִ֛יםba.mis.ta.Rimin <the> hiding placesH9003H4565וַאֲנִ֥יva.'a.Niand IH9002H589לֹֽא־lo'-notH3808אֶרְאֶ֖נּוּ'er.'E.nuI will see himH7200H9033נְאֻם־ne.'um-[the] utterance ofH5002יְהוָ֑הYah.wehYahwehH3068הֲל֨וֹאha.Lo'¿ notH9008H3808אֶת־'et-<obj.>H853הַשָּׁמַ֧יִםha.sha.Ma.yimthe heavensH9009H8064וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853הָאָ֛רֶץha.'A.retzthe earthH9009H776אֲנִ֥י'a.Ni[am] IH589מָלֵ֖אma.Le'fillingH4390נְאֻם־ne.'um-[the] utterance ofH5002יְהוָֽה׃Yah.wehYahwehH3068
25שָׁמַ֗עְתִּיsha.Ma'.tiI have heardH8085אֵ֤ת'et<obj.>H853אֲשֶׁר־'a.Sher-[that] whichH834אָֽמְרוּ֙'a.me.Ruthey have saidH559הַנְּבִאִ֔יםha.ne.vi.'Imthe prophetsH9009H5030הַֽנִּבְּאִ֥יםha.ni.be.'Imwho prophesyH9009H5012בִּשְׁמִ֛יbish.Miin name myH9003H8034H9020שֶׁ֖קֶרShe.kerfalsehoodH8267לֵאמֹ֑רle.Mor<to> sayingH9005H559חָלַ֖מְתִּיcha.Lam.tiI have dreamedH2492חָלָֽמְתִּי׃cha.La.me.tiI have dreamedH2492
26עַד־'ad-untilH5704מָתַ֗יma.Taiwhen?H4970הֲיֵ֛שׁha.Yesh¿ [is] thereH9008H3426בְּלֵ֥בbe.Levin [the] heart ofH9003H3820הַנְּבִאִ֖יםha.ne.vi.'Imthe prophetsH9009H5030נִבְּאֵ֣יni.be.'Ei[who] prophesyH5012הַשָּׁ֑קֶרha.Sha.ker<of the> falsehoodH9009H8267וּנְבִיאֵ֖יu.ne.vi.'Eiand [the] prophets ofH9002H5030תַּרְמִ֥תtar.Mit[the] deceitfulness ofH8649לִבָּֽם׃li.Bamown heart theirH3820H9028
27הַחֹשְׁבִ֗יםha.cho.she.Vimwho planH9009H2803לְהַשְׁכִּ֤יחַle.hash.Ki.achto make forgetH9005H7911אֶת־'et-<obj.>H853עַמִּי֙'a.Mipeople myH5971H9020שְׁמִ֔יshe.Miname myH8034H9020בַּחֲל֣וֹמֹתָ֔םba.cha.Lo.mo.Tamby dreams theirH9003H2472H9028אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhichH834יְסַפְּר֖וּye.sa.pe.Ruthey recountH5608אִ֣ישׁ'isheachH376לְרֵעֵ֑הוּle.re.'E.huto neighbor hisH9005H7453H9023כַּאֲשֶׁ֨רka.'a.Sherjust asH9004H834שָׁכְח֧וּsha.khe.Chuthey forgotH7911אֲבוֹתָ֛ם'a.vo.Tamancestors theirH1H9028אֶת־'et-<obj.>H853שְׁמִ֖יshe.Miname myH8034H9020בַּבָּֽעַל׃ba.Ba.'alfor <the> BaalH9003H1168
28הַנָּבִ֞יאha.na.Vi'the prophetH9009H5030אֲשֶׁר־'a.Sher-whomH834אִתּ֤וֹ'i.To[is] with himH854H9033חֲלוֹם֙cha.lOma dreamH2472יְסַפֵּ֣רye.sa.Perlet him recountH5608חֲל֔וֹםcha.Lom[the] dreamH2472וַאֲשֶׁ֤רva.'a.Sherand whomH9002H834דְּבָרִי֙de.va.Riword myH1697H9020אִתּ֔וֹ'i.To[is] with himH854H9033יְדַבֵּ֥רye.da.Berlet him speakH1696דְּבָרִ֖יde.va.Riword myH1697H9020אֱמֶ֑ת'e.MetfaithfulnessH571מַה־mah-what?H4100לַתֶּ֥בֶןla.Te.ven[belongs] to the strawH9005H8401אֶת־'et-withH854הַבָּ֖רha.Barthe grainH9009H1250נְאֻם־ne.'um-[the] utterance ofH5002יְהוָֽה׃Yah.wehYahwehH3068
29הֲל֨וֹאha.Lo'¿ notH9008H3808כֹ֧הkhohthusH3541דְבָרִ֛יde.va.Ri[is] word myH1697H9020כָּאֵ֖שׁka.'Eshlike <the> fireH9004H784נְאֻם־ne.'um-[the] utterance ofH5002יְהוָ֑הYah.wehYahwehH3068וּכְפַטִּ֖ישׁu.khe.fa.Tishand like a hammerH9002H9004H6360יְפֹ֥צֵֽץye.Fo.tzetz[which] it shattersH6327סָֽלַע׃ סSa.la'rockH5553
Commentaries on Jeremiah 23
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries