Hebrew & Greek Bible
Ezekiel 34:16-18
16אֶת־'et-<obj.>H853הָאֹבֶ֤דֶתha.'o.Ve.detthe lost [one]H9009H6אֲבַקֵּשׁ֙'a.va.KeshI will seekH1245וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853הַנִּדַּ֣חַתha.ni.Da.chatthe strayed [one]H9009H5080אָשִׁ֔יב'a.ShivI will bring backH7725וְלַנִּשְׁבֶּ֣רֶתve.la.nish.Be.retand <to> the broken [one]H9002H9005H7665אֶחֱבֹ֔שׁ'e.che.VoshI will bind upH2280וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853הַחוֹלָ֖הha.cho.Lahthe sick [one]H9009H2470אֲחַזֵּ֑ק'a.cha.ZekI will make strongH2388וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853הַשְּׁמֵנָ֧הha.she.me.Nahthe fat [one]H9009H8082וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853הַחֲזָקָ֛הha.cha.za.Kahthe strong [one]H9009H2389אַשְׁמִ֖יד'ash.MidI will destroyH8045אֶרְעֶ֥נָּה'er.'E.nahI will shepherd itH7462H9034בְמִשְׁפָּֽט׃ve.mish.Patwith justiceH9003H4941
17וְאַתֵּ֣נָהve.'a.Te.nahand youH9002H859צֹאנִ֔יtzo.NiO flock myH6629H9020כֹּ֥הkohthusH3541אָמַ֖ר'a.Marhe saysH559אֲדֹנָ֣י'a.do.Nai[the] LordH136יְהוִ֑הYah.wehYahwehH3069הִנְנִ֤יhi.Nihere IH2005H9040שֹׁפֵט֙sho.Fet[am] about to judgeH8199בֵּֽין־bein-betweenH996שֶׂ֣הseha sheepH7716לָשֶׂ֔הla.Sehand a sheepH9005H7716לָאֵילִ֖יםla.'ei.Limand <the> ramsH9005H352וְלָעַתּוּדִֽים׃ve.la.'a.tu.Dimand <the> male goatsH9002H9005H6260
18הַמְעַ֣טham.'At¿ [too] littleH9008H4592מִכֶּ֗םmi.Kemfor youH9006H9036הַמִּרְעֶ֤הha.mir.'Eh[is] the pastureH9009H4829הַטּוֹב֙ha.tOv<the> goodH9009H2896תִּרְע֔וּtir.'U[which] you are grazingH7462וְיֶ֙תֶר֙ve.Ye.terand [the] rest ofH9002H3499מִרְעֵיכֶ֔םmir.'ei.Khempasture yourH4829H9026תִּרְמְס֖וּtir.me.Suyou are tramplingH7429בְּרַגְלֵיכֶ֑םbe.rag.lei.Khemwith feet yourH9003H7272H9026וּמִשְׁקַע־u.mish.ka'-and clearness ofH9002H4950מַ֣יִםMa.yimwatersH4325תִּשְׁתּ֔וּtish.Tu[which] you are drinkingH8354וְאֵת֙ve.'Etand <obj.>H9002H853הַנּ֣וֹתָרִ֔יםha.No.ta.Rimthose [which] are leftH9009H3498בְּרַגְלֵיכֶ֖םbe.rag.lei.Khemwith feet yourH9003H7272H9026תִּרְפֹּשֽׂוּן׃tir.po.Sunyou are fouling !H7515H9013
Commentaries on Ezekiel 34
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries