New American Standard Bible 2020

Ezekiel 34:16-18

16“I will seekאֲבַקֵּשׁ֙'a.va.KeshH1245the lostהָאֹבֶ֤דֶתha.'o.Ve.detH6,bringאָשִׁ֔יב'a.ShivH7725backH7725the scatteredהַנִּדַּ֣חַתha.ni.Da.chatH5080,bindאֶחֱבֹ֔שׁ'e.che.VoshH2280upH2280the brokenוְלַנִּשְׁבֶּ֣רֶתve.la.nish.Be.retH7665,and strengthenאֲחַזֵּ֑ק'a.cha.ZekH2388the sickהַחוֹלָ֖הha.cho.LahH2470; but thefatהַשְּׁמֵנָ֧הha.she.me.NahH8082and the strongהַחֲזָקָ֛הha.cha.za.KahH2389I will eliminateאַשְׁמִ֖יד'ash.MidH8045. I willfeedאֶרְעֶ֥נָּה'er.'E.nahH7462them with judgmentבְמִשְׁפָּֽט׃ve.mish.PatH4941.

17“As for you, My flockצֹאנִ֔יtzo.NiH6629,thisH3541isH3541whatH3541the Lordאֲדֹנָ֣י'a.do.NaiH136 GodH3068saysאָמַ֖ר'a.MarH559: ‘BeholdH2009, I am going tojudgeשֹׁפֵט֙sho.FetH8199betweenבֵּֽין־bein-H996onesheepשֶׂ֣הsehH7716and anotherלָשֶׂ֔הla.SehH7716,between the ramsלָאֵילִ֖יםla.'ei.LimH352and the maleוְלָעַתּוּדִֽים׃ve.la.'a.tu.DimH6260goatsH6260.

18Is it tooH4480littleהַמְעַ֣טham.'AtH4592a thingH4592for you to feedתִּרְע֔וּtir.'UH7462in the goodהַטּוֹב֙ha.tOvH2896pastureהַמִּרְעֶ֤הha.mir.'EhH4829,that you must trampleתִּרְמְס֖וּtir.me.SuH7429with your feetבְּרַגְלֵיכֶ֑םbe.rag.lei.KhemH7272the restוְיֶ֙תֶר֙ve.Ye.terH3499of your pasturesמִרְעֵיכֶ֔םmir.'ei.KhemH4829? Or too little for youto drinkתִּשְׁתּ֔וּtish.TuH8354the clearוּמִשְׁקַע־u.mish.ka'-H4950watersמַ֣יִםMa.yimH4325,that you must muddyH7511the restהַנּ֣וֹתָרִ֔יםha.No.ta.RimH3498with your feetבְּרַגְלֵיכֶ֖םbe.rag.lei.KhemH7272?

Read all of Ezekiel 34

Commentaries on Ezekiel 34