Berean Standard Bible
Ezekiel 34:16-18
16אֶת־'et-H853I will seekאֲבַקֵּשׁ֙'a.va.KeshH1245וְאֶת־ve.'EtH853the lostהָאֹבֶ֤דֶתha.'o.Ve.detH6,bring backאָשִׁ֔יב'a.ShivH7725the straysהַנִּדַּ֣חַתha.ni.Da.chatH5080,bind upאֶחֱבֹ֔שׁ'e.che.VoshH2280וְאֶת־ve.'EtH853the brokenוְלַנִּשְׁבֶּ֣רֶתve.la.nish.Be.retH7665,and strengthenאֲחַזֵּ֑ק'a.cha.ZekH2388וְאֶת־ve.'EtH853the weakהַחוֹלָ֖הha.cho.LahH2470;but the sleekהַשְּׁמֵנָ֧הha.she.me.NahH8082וְאֶת־ve.'EtH853and strongהַחֲזָקָ֛הha.cha.za.KahH2389I will destroyאַשְׁמִ֖יד'ash.MidH8045.I will shepherd themאֶרְעֶ֥נָּה'er.'E.nahH7462with justiceבְמִשְׁפָּֽט׃ve.mish.PatH4941.’
17This is whatכֹּ֥הkohH3541the Lordאֲדֹנָ֣י'a.do.NaiH136GODיְהוִ֑ה הִנְנִ֤יYah.weh hi.NiH3069H2005saysאָמַ֖ר'a.MarH559to youוְאַתֵּ֣נָהve.'a.Te.nahH859,My flockצֹאנִ֔יtzo.NiH6629: ‘I will judgeשֹׁפֵט֙sho.FetH8199betweenבֵּֽין־bein-H996one sheepשֶׂ֣הsehH7716and anotherלָשֶׂ֔הla.SehH7716,between the ramsלָאֵילִ֖יםla.'ei.LimH352and the goatsוְלָעַתּוּדִֽים׃ve.la.'a.tu.DimH6260.
18Is it not enoughהַמְעַ֣טham.'AtH4592foryou to feed onתִּרְע֔וּtir.'UH7462the goodהַטּוֹב֙ha.tOvH2896pastureהַמִּרְעֶ֤הha.mir.'EhH4829?Must you also trampleתִּרְמְס֖וּtir.me.SuH7429the restוְיֶ֙תֶר֙ve.Ye.terH3499of the pastureמִרְעֵיכֶ֔םmir.'ei.KhemH4829with your feetבְּרַגְלֵיכֶ֑םbe.rag.lei.KhemH7272?Is it not enough for you to drinkתִּשְׁתּ֔וּtish.TuH8354וְאֵת֙ve.'EtH853the clearוּמִשְׁקַע־u.mish.ka'-H4950watersמַ֣יִםMa.yimH4325?Must you also muddyתִּרְפֹּשֽׂוּן׃tir.po.SunH7515the restהַנּ֣וֹתָרִ֔יםha.No.ta.RimH3498with your feetבְּרַגְלֵיכֶ֖םbe.rag.lei.KhemH7272?
Commentaries on Ezekiel 34
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain
Commentaries