Hebrew & Greek Bible
Acts 14:1-8
1ἘγένετοEgenetoIt came to passG1096δὲdenowG1161ἐνeninG1722ἸκονίῳIkoniōIconiumG2430κατὰkataaccording toG2596τὸtotheG3588αὐτὸautosameG846εἰσελθεῖνeiseltheinenteringG1525αὐτοὺςautoustheyG846εἰςeisintoG1519τὴνtēntheG3588συναγωγὴνsunagōgēnsynagogueG4864τῶνtōnof theG3588ἸουδαίωνIoudaiōnJewsG2453καὶkaiandG2532λαλῆσαιlalēsaispeakingG2980οὕτωςhoutōssoG3779ὥστεhōstethatG5620πιστεῦσαιpisteusaito believeG4100ἸουδαίωνIoudaiōnof JewsG2453τεtebothG5037καὶkaiandG2532ἙλλήνωνHellēnōnGreeksG1672πολὺpolua greatG4183πλῆθος.plēthosnumber.G4128
2οἱhoiTheG3588δὲdehoweverG1161ἀπειθήσαντεςapeithēsantesdisobeyingG544ἸουδαῖοιIoudaioiJewsG2453ἐπήγειρανepēgeiranstirred upG1892καὶkaiandG2532ἐκάκωσανekakōsanthey poisonedG2559τὰςtastheG3588ψυχὰςpsuchasmindsG5590τῶνtōnof theG3588ἐθνῶνethnōnGentilesG1484κατὰkataagainstG2596τῶνtōntheG3588ἀδελφῶν.¶adelphōnbrothers.G80
3ἹκανὸνHikanonA longG2425μὲνmenindeedG3303οὖνounthereforeG3767χρόνονchronontimeG5550διέτριψανdietripsanthey stayedG1304παρρησιαζόμενοιparrēsiazomenoispeaking boldlyG3955ἐπὶepiaboutG1909τῷtōtheG3588κυρίῳkuriōLordG2962τῷtōwhoG3588μαρτυροῦντιmarturountiis bearing witnessG3140τῷtōtheG3588λόγῳlogōwordG3056τῆςtēsof theG3588χάριτοςcharitosgraceG5485αὐτοῦ,autouof Him,G846διδόντιdidontigrantingG1325σημεῖαsēmeiasignsG4592καὶkaiandG2532τέραταteratawondersG5059γίνεσθαιginesthaito be doneG1096διὰdiathroughG1223τῶνtōntheG3588χειρῶνcheirōnhandsG5495αὐτῶν.autōnof them.G846
4ἐσχίσθηeschisthēWas dividedG4977δὲdenowG1161τὸtotheG3588πλῆθοςplēthosmultitudeG4128τῆςtēsof theG3588πόλεως,poleōscity,G4172καὶkaiandG2532οἱhoisomeG3588μὲνmenindeedG3303ἦσανēsanwereG1510σὺνsunwithG4862τοῖςtoistheG3588Ἰουδαίοις,IoudaioisJews,G2453οἱhoisomeG3588δὲdehoweverG1161σὺνsunwithG4862τοῖςtoistheG3588ἀποστόλοις.apostoloisapostles.G652
5ὡςhōsWhenG5613δὲdethenG1161ἐγένετοegenetothere wasG1096ὁρμὴhormēa rushG3730τῶνtōnof theG3588ἐθνῶνethnōnGentilesG1484τεtebothG5037καὶkaiandG2532ἸουδαίωνIoudaiōnJewsG2453σὺνsunwithG4862τοῖςtoistheG3588ἄρχουσινarchousinrulersG758αὐτῶνautōnof themG846ὑβρίσαιhubrisaito mistreatG5195καὶkaiandG2532λιθοβολῆσαιlithobolēsaito stoneG3036αὐτούς,autousthem,G846
6συνιδόντεςsunidonteshaving become awareG4894κατέφυγονkatephugonthey fledG2703εἰςeistoG1519τὰςtastheG3588πόλειςpoleiscitiesG4172τῆςtēs<the>G3588Λυκαονίας,Lukaoniasof Lycaonia,G3071ΛύστρανLustranLystraG3082καὶkaiandG2532ΔέρβηνDerbēnDerbeG1191καὶkaiandG2532τὴνtēntheG3588περίχωρον,perichōronsurrounding region,G4066
8ΚαίKaiAndG2532τιςtisa certainG5100ἀνὴρanērmanG435ἀδύνατοςadunatoscrippledG102ἐνeninG1722ΛύστροιςLustroisLystraG3082τοῖςtoisin theG3588ποσὶνposinfeetG4228ἐκάθητο,ekathētowas sitting,G2521χωλὸςchōloslameG5560ἐκekfromG1537κοιλίαςkoilias[the] wombG2836μητρὸςmētrosof [the] motherG3384αὐτοῦautouof himG846ὃςhoswhoG3739οὐδέποτεoudepoteneverG3763περιεπάτησεν.periepatēsenwalked.G4043
Commentaries on Acts 14
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries