1 Peter 5
Hebrew & Greek Bible
1ΠρεσβυτέρουςPresbuterousEldersG4245τοὺςtous<the>G3588ἐνenamongG1722ὑμῖνhuminyouG4771παρακαλῶparakalōI exhortG3870ὁho<the>G3588συμπρεσβύτεροςsumpresbuterosa fellow elderG4850καὶkaiandG2532μάρτυςmartuswitnessG3144τῶνtōnof theG3588τοῦtou<the>G3588ΧριστοῦChristouof ChristG5547παθημάτων,pathēmatōnsufferings,G3804ὁhowho [am]G3588καὶkaialsoG2532τῆςtēsof theG3588μελλούσηςmellousēsbeing aboutG3195ἀποκαλύπτεσθαιapokaluptesthaito be revealedG601δόξηςdoxēsgloryG1391κοινωνός,koinōnosa partaker,G2844
2ποιμάνατεpoimanatedo shepherdG4165τὸtotheG3588ἐνenamongG1722ὑμῖνhuminyouG4771ποίμνιονpoimnionflockG4168τοῦtou<the>G3588θεοῦtheouof GodG2316ἐπισκοποῦντεςepiskopountesexercising oversightG1983μὴmēnotG3361ἀναγκαστῶςanagkastōsunder compulsionG317ἀλλ᾽all᾽butG235ἑκουσίωςhekousiōswillinglyG1596κατὰkataaccording toG2596θεόν,theonGod,G2316μηδὲmēdeand notG3366αἰσχροκερδῶςaischrokerdōsfor base gainG147ἀλλὰallabutG235προθύμως·prothumōseagerly;G4290
5ὉμοίωςHomoiōsLikewiseG3668νεώτεροι,neōteroiyounger [ones],G3501ὑποτάγητεhupotagētedo be subjectedG5293πρεσβυτέροις,presbuteroisto [your] elders,G4245πάντεςpantesAllG3956δὲdenowG1161ἀλλήλοιςallēloisto one anotherG240τὴνtēn<the>G3588ταπεινοφροσύνηνtapeinophrosunēnhumilityG5012ἐγκομβώσασθε,egkombōsasthedo gird on,G1463ὅτιhotibecauseG3754ὁho<the>G3588θεὸςtheosGodG2316ὑπερηφάνοιςhuperēphanois[the] proudG5244ἀντιτάσσεται,antitassetaiopposes,G498ταπεινοῖςtapeinoisto [the] humbleG5011δὲdehoweverG1161δίδωσινdidōsinHe givesG1325χάριν.charingrace.G5485
8νήψατε,nēpsatedo be sober-minded,G3525γρηγορήσατεgrēgorēsatedo watchG1127ὁhoTheG3588ἀντίδικοςantidikosadversaryG476ὑμῶνhumōnof YouG4771διάβολοςdiabolos[the] devilG1228ὡςhōsasG5613λέωνleōna lionG3023ὠρυόμενοςōruomenosroaringG5612περιπατεῖperipateihe prowls aboutG4043ζητῶνzētōnseekingG2212τιναtinawhomG5100καταπιεῖν·katapieinto devour;G2666
9ᾧhōwhomG3739ἀντίστητεantistētedo resistG436στερεοὶstereoifirmG4731τῇtēain theG3588πίστειpisteifaithG4102εἰδότεςeidotesknowingG6063τὰtatheG3588αὐτὰautasameG846τῶνtōn<the>G3588παθημάτωνpathēmatōnsufferingsG3804τῇtēa<the>G3588ἐνenthroughoutG1722κόσμῳkosmōworldG2889ὑμῶνhumōnin yourG4771ἀδελφότητιadelphotētibrotherhoodG81ἐπιτελεῖσθαι.¶epiteleisthai[is] being accomplished.G2005
10ὉHoTheG3588δὲdenowG1161θεὸςtheosGodG2316πάσηςpasēsof allG3956χάριτοςcharitosgraceG5485ὁhothe [one]G3588καλέσαςkalesashaving calledG2564ὑμᾶςhumasyouG4771εἰςeistoG1519τὴνtēntheG3588αἰώνιονaiōnioneternalG166αὐτοῦautouof HimG846δόξανdoxangloryG1391ἐνeninG1722ΧριστῷChristōChristG5547ὀλίγονoligona little whileG3641παθόνταςpathontas[of you] having sufferedG3958αὐτὸςautosHe HimselfG846καταρτίσειkatartiseiwill perfectG2675στηρίξει,stērixeihe will confirm [you],G4741σθενώσει,sthenōseihe will strengthen [you],G4599θεμελιώσει.themeliōsei[and] he will establish [you].G2311
12ΔιὰDiaThroughG1223ΣιλουανοῦSilouanouSilvanusG4610ὑμῖνhuminto youG4771τοῦtoutheG3588πιστοῦpistoufaithfulG4103ἀδελφοῦ,adelphoubrotherG80ὡςhōsasG5613λογίζομαι,logizomaiI regard [him],G3049δι᾽di᾽throughG1223ὀλίγωνoligōnfew [words]G3641ἔγραψαegrapsaI have writtenG1125παρακαλῶνparakalōnexhortingG3870καὶkaiandG2532ἐπιμαρτυρῶνepimarturōntestifyingG1957ταύτηνtautēnthisG3778εἶναιeinaito beG1511ἀληθῆalēthē[the] trueG227χάρινcharingraceG5485τοῦtou<the>G3588θεοῦ,theouof God,G2316εἰςeisinG1519ἣνhēnwhichG3739στῆτε.¶stētedo stand firm.G2476
Commentaries on 1 Peter 5
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries