American Standard Version

1 Peter 5

1TheeldersΠρεσβυτέρουςPresbuterousG4245thereforeG3767amongyouIexhortπαρακαλῶparakalōG3870,whoamafellow-elder,andawitnessμάρτυςmartusG3144ofthesufferingsofChristΧριστοῦChristouG5547,whoamalsoG2532apartakerG2844ofthegloryδόξηςdoxēsG1391thatshallberevealedἀποκαλύπτεσθαιapokaluptesthaiG601:

2TendtheflockποίμνιονpoimnionG4168ofGodθεοῦtheouG2316whichisamongyou, exercisingtheoversight,notofconstraint,butwillinglyἑκουσίωςhekousiōsG1596,accordingκατὰkataG2596tothewillofGodθεόν,theonG2316;noryetG235forfilthy lucre,butofaready mind;

3neitheraslording it overthechargeallottedtoyou,butmakingyourselvesensamplestotheflockποιμνίου·poimniouG4168.

4AndwhenthechiefShepherdshallbemanifestedG5319, yeshallreceiveκομιεῖσθεkomieistheG2865thecrownστέφανον.¶stephanonG4735ofgloryδόξηςdoxēsG1391thatfadethnotaway.

5LikewiseὉμοίωςHomoiōsG3668, yeyounger,besubjectὑποτάγητεhupotagēteG5293untotheelderπρεσβυτέροις,presbuteroisG4245. Yea,allofyougirdyourselveswithhumilityταπεινοφροσύνηνtapeinophrosunēnG5012,toserveoneἀλλήλοιςallēloisG240another:forGodθεὸςtheosG2316resisteththeproud,butgivethgraceχάριν.charinG5485tothehumbleταπεινοῖςtapeinoisG5011.

6HumbleG5013yourselvesG4771thereforeοὖνounG3767underthemightyhandχεῖραcheiraG5495ofGodθεοῦ,theouG2316,thathemayexaltὑψώσῃhupsōsēG5312youinduetimeκαιρῷ,kairōG2540;

7castingἐπιρίψαντεςepiripsantesG1977allyouranxietyuponhim,becausehecarethforyou.

8BesoberG3525, be watchful:youradversaryἀντίδικοςantidikosG476thedevilδιάβολοςdiabolosG1228,asaroaringlionλέωνleōnG3023, walkethabout,seekingζητῶνzētōnG2212whomhemaydevour:

9whomwithstand stedfastinyourfaithπίστειpisteiG4102,knowingthatthesameαὐτὰautaG846sufferingsareaccomplishedinyourbrethrenwhoareintheworldκόσμῳkosmōG2889.

10AndtheGodθεὸςtheosG2316ofallgraceχάριτοςcharitosG5485,whocalledκαλέσαςkalesasG2564youuntohiseternalαἰώνιονaiōnionG166gloryδόξανdoxanG1391inChristΧριστῷChristōG5547,afterthatyehavesufferedπαθόνταςpathontasG3958alittleὀλίγονoligonG3641while,shallhimselfperfect,establish,strengthenG4741you.

11TohimbethedominionG2904foreverandever.Amenἀμήν.¶amēnG281.

12BySilvanusΣιλουανοῦSilouanouG4610,ourfaithfulπιστοῦpistouG4103brotherἀδελφοῦ,adelphouG80,asIaccountG1223him,IhavewrittenG1125untoyoubriefly,exhortingπαρακαλῶνparakalōnG3870,andtestifyingthatthisisG1510thetrueἀληθῆalēthēG227graceχάρινcharinG5485ofGodθεοῦ,theouG2316:standστῆτε.¶stēteG2476ye fast therein.

13ShethatisinBabylonΒαβυλῶνιBabulōniG897, electtogetherwithyou, salutethyou;andsodothMarkΜᾶρκοςMarkosG3138mysonυἱόςhuiosG5207.

14SaluteoneἀλλήλουςallēlousG240anotherwithakissφιλήματιphilēmatiG5370ofloveἀγάπης.agapēsG26.PeaceεἰρήνηeirēnēG1515beuntoyouallthatareinChristΧριστῷChristōG5547.

American Standard Version — 1901 — Public Domain

Commentaries on 1 Peter 5