Revised Webster's Bible

Acts 7:30-53

30AndκαὶkaiG2532whenfortyτεσσεράκονταtesserakontaG5062yearsἐτῶνetōnG2094hadpassedπληρωθέντωνplērōthentōnG4137, thereappearedὤφθηōphthēG3700tohimαὐτῷautōG846inἐνenG1722thewildernessἐρήμῳerēmōG2048ofmountὄρουςorousG3735SinaiΣινᾶSinaG4614anangelἄγγελοςangelosG32of theLordG2962inἐνenG1722aflameφλογὶphlogiG5395offireπυρὸςpurosG4442in abushβάτου.batouG942.

31WhenδὲdeG1161MosesΜωϋσῆςMōusēsG3475sawἰδὼνidōnG1492it, hewonderedἐθαύμαζενethaumazenG2296at thesightὅραμα·horamaG3705:andδὲdeG1161asheG846drewnearπροσερχομένουproserchomenouG4334tobeholdκατανοῆσαι,katanoēsaiG2657it, thevoiceφωνὴphōnēG5456of theLordκυρίουkuriouG2962cameἐγένετοegenetoG1096toG4314himG846,

32Saying,IἐγὼegōG1473am theGodθεὸςtheosG2316ofthyG4675fathersπατέρωνpaterōnG3962, theGodθεὸςtheosG2316ofAbrahamἈβραὰμAbraamG11,andκαὶkaiG2532theGodG2316ofIsaacἸσαὰκIsaakG2464,andκαὶkaiG2532theGodG2316ofJacobἸακώβ.IakōbG2384.ThenδὲdeG1161MosesΜωϋσῆςMōusēsG3475trembledἔντρομος γενόμενοςentromos genomenosG1096 G1790, anddaredἐτόλμαetolmaG5111notοὐκoukG3756beholdκατανοῆσαι.katanoēsaiG2657.

33ThenδὲdeG1161saidεἶπενeipenG2036theLordκύριος·kuriosG2962tohimαὐτῷautōG846, PutoffλῦσονlusonG3089thyshoesὑπόδημαhupodēmaG5266fromthyG4675feetποδῶνpodōnG4228:forγὰρgarG1063theplaceτόποςtoposG5117whereᾧhōG1722 G3739thoustandestἕστηκαςhestēkasG2476isG2076holyἁγίαhagiaG40groundγῆgēG1093.

34I haveseenἰδὼνidōnG1492, I haveseenεἶδονeidonG1492theafflictionκάκωσινkakōsinG2561ofmyG3450peopleλαοῦlaouG2992whoG3588areinἐνenG1722EgyptΑἰγύπτῳAiguptōG125,andκαὶkaiG2532I haveheardἤκουσα·ēkousaG191theirαὐτῶνautōnG846groaningστεναγμοῦstenagmouG4726,andκαὶkaiG2532am comedownκατέβηνkatebēnG2597todeliverἐξελέσθαιexelesthaiG1807themαὐτούς·autousG846.AndκαὶkaiG2532nowνῦνnunG3568comeδεῦροdeuroG1204, I willsendἀποστείλωaposteilōG649theeG4571intoεἰςeisG1519EgyptΑἴγυπτον.¶AiguptonG125.

35ThisG5126MosesΜωϋσῆνMōusēnG3475whomὃνhonG3739theyrefusedἠρνήσαντοērnēsantoG720,sayingεἰπόντες·eipontesG2036,WhoτίςtisG5101madeκατέστησενkatestēsenG2525theeG4571arulerἄρχονταarchontaG758andG2532ajudgeδικαστήν;dikastēnG1348? thesameG5126didGodθεὸςtheosG2316sendἀπέσταλκενapestalkenG649to be arulerἄρχονταarchontaG758andG2532adelivererλυτρωτὴνlutrōtēnG3086byG1722thehandχειρὶcheiriG5495of theangelἀγγέλουangelouG32whoG3588appearedὀφθέντοςophthentosG3700tohimαὐτῷautōG846inG1722thebushβάτῳ.batōG942.

36HeοὗτοςhoutosG3778broughtG1806themαὐτοὺςautousG846outG1806, after he hadshowedποιήσαςpoiēsasG4160wondersτέραταterataG5059andκαὶkaiG2532signsσημεῖαsēmeiaG4592inἐνenG1722thelandγῇgēaG1093ofEgyptΑἰγύπτῳAiguptōG125,andκαὶkaiG2532inἐνenG1722theRedἐρυθρᾷeruthraG2063seaθαλάσσῃthalassēG2281,andκαὶkaiG2532inἐνenG1722thewildernessἐρήμῳerēmōG2048fortyτεσσεράκοντα.tesserakontaG5062yearsἔτηetēG2094.

37ThisοὗτόςhoutosG3778isG2076thatMosesΜωϋσῆςMōusēsG3475,whoG3588saidεἴπαςeipasG2036to thechildrenυἱοῖςhuioisG5207ofIsraelἸσραήλ·IsraēlG2474, AprophetπροφήτηνprophētēnG4396shallG450theLordG2962yourG5216GodθεὸςtheosG2316raiseupG450toyouG5213ofἐκekG1537yourG5216brethrenἀδελφῶνadelphōnG80,likeὡςhōsG5613meG1691;himG846shall yehearG191.

38ThisοὗτόςhoutosG3778isheG2076, thatwasγενόμενοςgenomenosG1096inἐνenG1722thechurchἐκκλησίᾳekklēsiaG1577inἐνenG1722thewildernessἐρήμῳerēmōG2048withμετὰmetaG3326theangelἀγγέλουangelouG32whoG3588spokeλαλοῦντοςlalountosG2980tohimαὐτῷautōG846onἐνenG1722themountὄρειoreiG3735SinaiΣινᾶSinaG4614,andκαὶkaiG2532withourG2257fathersπατέρωνpaterōnG3962:whoὃςhosG3739receivedἐδέξατοedexatoG1209thelivingζῶνταzōntaG2198oraclesλόγιαlogiaG3051togiveδοῦναιdounaiG1325tousG2254:

39WhomᾧhōG3739ourG2257fathersπατέρεςpateresG3962wouldἠθέλησανēthelēsanG2309notοὐκoukG3756obeyὑπήκοοι γενέσθαιhupēkooi genesthaiG1096 G5255,butἀλλ᾽all᾽G235thrust him fromthemἀπώσαντοapōsantoG683,andκαὶkaiG2532intheirαὐτῶνautōnG846heartsκαρδίαιςkardiaisG2588turned backagainἐστράφησανestraphēsanG4762intoεἰςeisG1519EgyptΑἴγυπτον,AiguptonG125,

40SayingεἰπόντεςeipontesG2036toAaronἈαρών·AarōnG2,MakeποίησονpoiēsonG4160usG2254godsθεοὺςtheousG2316toοἳhoiG3739gobeforeπροπορεύσονταιproporeusontaiG4313usG2257:forγὰρgarG1063as forthisοὗτοςhoutosG3778MosesΜωϋσῆςMōusēsG3475,whoὃςhosG3739broughtἐξήγαγενexēgagenG1806usG2248outofἐκekG1537thelandγῆςgēsG1093ofEgyptΑἰγύπτου,AiguptouG125, weknowG1492notοὐκoukG3756whatτίtiG5101isbecomeἐγένετοegenetoG1096ofhimαὐτῷ.autōG846.

41AndκαὶkaiG2532they made acalfἐμοσχοποίησανemoschopoiēsanG3447inἐνenG1722thoseἐκείναιςekeinaisG1565daysἡμέραιςhēmeraisG2250,andκαὶkaiG2532offeredἀνήγαγονanēgagonG321sacrificeθυσίανthusianG2378to theidolεἰδώλῳeidōlōG1497,andκαὶkaiG2532rejoicedεὐφραίνοντοeuphrainontoG2165inἐνenG1722theworksἔργοιςergoisG2041of theirownαὐτῶν.autōnG846handsχειρῶνcheirōnG5495.

42ThenδὲdeG1161GodθεὸςtheosG2316turnedἔστρεψενestrepsenG4762,andκαὶkaiG2532gaveG3860themαὐτοὺςautousG846upG3860toworshipλατρεύεινlatreueinG3000thehostστρατιᾷstratiaG4756ofheavenοὐρανοῦ,ouranouG3772; asitκαθὼςkathōsG2531iswrittenγέγραπταιgegraptaiG1125inἐνenG1722thebookβίβλῳbiblōG976of theprophetsπροφητῶν·prophētōnG4396, O yehouseοἶκοςoikosG3624ofIsraelἸσραήλ;IsraēlG2474, have yeofferedμὴ προσηνέγκατέmē prosēnegkateG3361 G4374tomeG3427slainbeastsσφάγιαsphagiaG4968andκαὶkaiG2532sacrificesθυσίαςthusiasG2378forfortyτεσσεράκονταtesserakontaG5062yearsἔτηetēG2094inἐνenG1722thewildernessἐρήμῳ,erēmōG2048?

43YeaκαὶkaiG2532, ye tookupἀνελάβετεanelabeteG353thetabernacleσκηνὴνskēnēnG4633ofMolechΜολὸχMolochG3434,andκαὶkaiG2532thestarἄστρονastronG798ofyourG5216godθεοῦtheouG2316RemphanῬαιφάν,RhaiphanG4481,figuresτύπουςtupousG5179whichοὓςhousG3739yemadeἐποιήσατεepoiēsateG4160toworshipπροσκυνεῖνproskuneinG4352themαὐτοῖς·autoisG846:andκαὶkaiG2532I willcarryG3351youG5209awayG3351beyondἐπέκειναepekeinaG1900BabylonΒαβυλῶνος.¶BabulōnosG897.

44OurG2257fathersπατράσινpatrasinG3962hadG2258thetabernacleσκηνὴskēnēG4633oftestimonyμαρτυρίουmarturiouG3142 G1722inG1722thewildernessἐρήμῳ,erēmōG2048,asκαθὼςkathōsG2531he hadappointedδιετάξατοdietaxatoG1299,speakingλαλῶνlalōnG2980toMosesΜωϋσῇMōusēaG3475, that he shouldmakeποιῆσαιpoiēsaiG4160itαὐτὴνautēnG846accordingκατὰkataG2596to thefashionτύπονtuponG5179thatὃνhonG3739he hadseenἑωράκει·he'ōrakeiG3708.

45WhichἣνhēnG3739alsoκαὶkaiG2532ourG2257fathersπατέρεςpateresG3962thatcameδιαδεξάμενοιdiadexamenoiG1237after broughtinεἰσήγαγονeisēgagonG1521withμετὰmetaG3326JoshuaἸησοῦIēsouG2424intoἐνenG1722thepossessionκατασχέσειkatascheseiG2697of theGentilesἐθνῶν,ethnōnG1484,whomὧνhōnG3739GodθεὸςtheosG2316droveoutἐξῶσενexōsenG1856beforeἀπὸapoG575thefaceπροσώπουprosōpouG4383ofourG2257fathersπατέρωνpaterōnG3962,toἕωςhe'ōsG2193thedaysἡμερῶνhēmerōnG2250ofDavidΔαυίδ·DauidG1138;

46WhoὃςhosG3739foundεὗρενheurenG2147favourχάρινcharinG5485beforeἐνώπιονenōpionG1799GodθεοῦtheouG2316,andκαὶkaiG2532desiredᾐτήσατοētēsatoG154tofindεὑρεῖνheureinG2147atabernacleσκήνωμαskēnōmaG4638for theGodG2316ofJacobἸακώβ.IakōbG2384.

47ButδὲdeG1161SolomonΣολομὼνSolomōnG4672builtοἰκοδόμησενoikodomēsenG3618forhimαὐτῷautōG846anhouseοἶκον.oikonG3624.

48Yetἀλλ᾽all᾽G235the mostHighὕψιστοςhupsistosG5310dwellethκατοικεῖ,katoikeiG2730notοὐχouchG3756inἐνenG1722templesG3485made withhandsχειροποιήτοιςcheiropoiētoisG5499;asκαθὼςkathōsG2531saithλέγει·legeiG3004theprophetπροφήτηςprophētēsG4396,

49HeavenοὐρανόςouranosG3772ismyG3427throneθρόνος,thronosG2362,andδὲdeG1161earthγῆgēG1093ismyG3450footstoolὑποπόδιον ποδῶνhupopodion podōnG4228 G5286:whatποῖονpoionG4169houseοἶκονoikonG3624will yebuildοἰκοδομήσετέoikodomēseteG3618formeG3427?saithλέγειlegeiG3004theLordκύριος,kuriosG2962:orἢēG2228whatτίςtisG5101is theplaceτόποςtoposG5117ofmyG3450restκαταπαύσεώςkatapauseōsG2663?

50HathG4160notοὐχὶouchiG3780myG3450handχείρcheirG5495madeG4160allπάντα;pantaG3956thesethingsG5023?

51Yestiff-neckedσκληροτράχηλοιsklērotrachēloiG4644andκαὶkaiG2532uncircumcisedἀπερίτμητοιaperitmētoiG564inheartκαρδίαιςkardiaisG2588andκαὶkaiG2532earsὠσίν,ōsinG3775,yeG5210doG496alwaysἀεὶaeiG104resistG496theHolyἁγίῳhagiōG40SpiritπνεύματιpneumatiG4151:asὡςhōsG5613yourG5216fathersπατέρεςpateresG3962did,soκαὶkaiG2532doyeG5210.

52WhichτίναtinaG5101of theprophetsπροφητῶνprophētōnG4396haveG1377notοὐκoukG3756yourG5216fathersπατέρεςpateresG3962persecutedἐδίωξανediōxanG1377?andκαὶkaiG2532they haveslainἀπέκτεινανapekteinanG615themwhoG3588showedbeforeπροκαταγγείλανταςprokatangeilantasG4293ofπερὶperiG4012thecomingἐλεύσεωςeleuseōsG1660of the JustOneδικαίου,dikaiouG1342; ofwhomοὗhouG3739yeG5210havebeenἐγένεσθε·egenestheG1096nowνῦνnunG3568thebetrayersπροδόταιprodotaiG4273andκαὶkaiG2532murderersφονεῖςphoneisG5406:

53WhoοἵτινεςoitinesG3748havereceivedἐλάβετεelabeteG2983thelawνόμονnomonG3551byεἰςeisG1519thedispositionδιαταγὰςdiatagasG1296ofangelsἀγγέλωνangelōnG32,andκαὶkaiG2532haveG5442notοὐκoukG3756keptG5442it .

Read all of Acts 7

Revised Webster's Bible — 1833 — Public Domain

Commentaries on Acts 7