Marc 15
LSG
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeInterlinéaire inversé

Bible Segond 1910

Marc 15:16-22

16δὲdeG1161LesΟἱHoiG3588soldatsστρατιῶταιstratiōtaiG4757conduisirentἀπήγαγονapēgagonG520JésusαὐτὸνautonG846dans l’intérieurἔσωesōG2080delaτῆςtēsG3588courαὐλῆς,aulēsG833, c’est-à-direὅ ἐστινho estinG3739G1510, dans leprétoireπραιτώριον,praitōrionG4232,etκαὶkaiG2532ilsassemblèrentσυγκαλοῦσινsugkalousinG4779touteὅληνholēnG3650laτὴνtēnG3588cohorteσπεῖρανspeiranG4686.
17IlsleαὐτὸνautonG846revêtirentG1746G1737depourpreπορφύρανporphuranG4209,etG2532posèrentπεριτιθέασινperititheasinG4060sursaαὐτῷautōG846tête unecouronneστέφανονstephanonG4735d’épinesἀκάνθινονakanthinonG174, qu’ils avaienttresséeπλέξαντεςplexantesG4120.
18PuisκαὶkaiG2532ils semirentG756G757àleαὐτόν·autonG846saluerἀσπάζεσθαιaspazesthaiG782:SalutχαῖρεchaireG5463,roiβασιλεῦbasileuG935desτῶνtōnG3588JuifsἸουδαίων.IoudaiōnG2453!
19EtκαὶkaiG2532ilsluiαὐτοῦautouG846frappaientἔτυπτονetuptonG5180laτὴνtēnG3588têteκεφαλὴνkephalēnG2776avec unroseauκαλάμῳkalamōG2563,καὶkaiG2532crachaientἐνέπτυονeneptuonG1716surluiαὐτῷ,autōG846,etκαὶkaiG2532,fléchissantτιθέντεςtithentesG5087lesτὰtaG3588genouxγόναταgonataG1119, ils seprosternaientπροσεκύνουνprosekunounG4352devantluiαὐτῷ.autōG846.
20AprèsὅτεhoteG3753s’êtreainsiκαὶkaiG2532moquésἐνέπαιξανenepaixanG1702deluiG846, ilsluiG846ôtèrentἐξέδυσανexedusanG1562laτὴνtēnG3588pourpreπορφύρανporphuranG4209,καὶkaiG2532luiG846remirentἐνέδυσανenedusanG1746sesτὰtaG3588G2398G846vêtementsἱμάτιαhimatiaG2440,etκαὶkaiG2532l’G846emmenèrentἐξάγουσινexagousinG1806pourἵναinaG2443leG846crucifierσταυρώσωσινstaurōsōsinG4717.
21καὶkaiG2532IlsforcèrentἀγγαρεύουσινangareuousinG29àἵναinaG2443porterἄρῃarēG142laG3588croixσταυρὸνstauronG4716deαὐτοῦ.autouG846JésusunτιναtinaG5100passantπαράγοντάparagontaG3855quirevenaitἐρχόμενονerchomenonG2064desἀπ᾽ap᾽G575champsἀγροῦ,agrouG68,SimonΣίμωναSimōnaG4613deCyrèneΚυρηναῖονKurēnaionG2956,pèreπατέραpateraG3962d’AlexandreἈλεξάνδρουAlexandrouG223etκαὶkaiG2532deRufusῬούφου,RhouphouG4504;
22etκαὶkaiG2532ilsconduisirentφέρουσινpherousinG5342JésusαὐτὸνautonG846auἐπὶepiG1909lieuτόπον,toponG5117nomméGolgothaΓολγοθᾶνGolgothanG1115,ceὅhoG3739quisignifieμεθερμηνευόμενον,methermēneuomenonG3177lieuτόπος.toposG5117ducrâneκρανίουkraniouG2898.
Lire Marc 15 en entier

Commentaires sur Marc 15

Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit