Bible Darby

Psaumes 25:8-15

8L’Éternelיְהוָ֑הYah.wehH3068estbonטוֹב־tov-H2896etdroitוְיָשָׁ֥רve.ya.SharH3477; c’estעַל־'al-H5921pourquoiכֵּ֤ןkenH3651ilenseigneraיוֹרֶ֖הyo.RehH3384lecheminבַּדָּֽרֶךְ׃ba.Da.rekhH1870auxpécheursחַטָּאִ֣יםcha.ta.'ImH2400.

9Il feramarcherיַדְרֵ֣ךְyad.RekhH1869dans ledroitבַּמִּשְׁפָּ֑טba.mish.PatH4941[chemin] lesdébonnairesעֲ֭נָוִים'A.na.vimH6035, et ilenseigneraוִֽילַמֵּ֖דvi.la.MedH3925savoieדַּרְכּֽוֹ׃dar.KoH1870auxdébonnairesעֲנָוִ֣ים'a.na.VimH6035.

10Tousכָּל־kol-H3605lessentiersאָרְח֣וֹת'a.re.ChotH734de l’Éternelיְ֭הוָהYah.wehH3068sontgratuitéחֶ֣סֶדChe.sedH2617etvéritéוֶאֱמֶ֑תve.'e.MetH571, pour ceux quigardentלְנֹצְרֵ֥יle.no.tze.ReiH5341sonallianceבְ֝רִית֗וֹve.ri.ToH1285et sestémoignagesוְעֵדֹתָֽיו׃ve.'e.do.TavH5713.

11À causedeלְמַֽעַן־le.ma.'an-H4616tonnomשִׁמְךָ֥shim.KhaH8034, ôÉternelיְהוָ֑הYah.wehH3068! tu mepardonnerasוְֽסָלַחְתָּ֥ve.sa.lach.TaH5545moniniquitéלַ֝עֲוֹנִ֗יla.'a.vo.NiH5771;carכִּ֣יkiH3588elleהֽוּא׃Hu'H1931estgrandeרַב־rav-H7227.

12Quiמִי־mi-H4310estזֶ֣הzehH2088l’hommeהָ֭אִישׁHa.'ishH376quicraintיְרֵ֣אye.Re'H3373l’Éternelיְהוָ֑הYah.wehH3068? Il luienseigneraי֝וֹרֶ֗נּוּyo.Re.nuH3384lecheminבְּדֶ֣רֶךְbe.De.rekhH1870qu’il doitchoisirיִבְחָֽר׃yiv.CharH977.

13Sonâmeנַ֭פְשׁוֹnaf.shoH5315habiteraתָּלִ֑יןta.LinH3885au milieu dubienבְּט֣וֹבbe.TovH2896, et sasemenceוְ֝זַרְע֗וֹve.zar.'OH2233posséderaיִ֣ירַשׁYi.rashH3423laterreאָֽרֶץ׃'A.retzH776.

14Lesecretס֣וֹדSodH5475de l’Éternelיְ֭הוָהYah.wehH3068est pour ceux qui lecraignentלִירֵאָ֑יוli.re.'AvH3373, pour leur faireconnaîtreלְהוֹדִיעָֽם׃le.ho.di.'AmH3045sonallianceוּ֝בְרִית֗וֹu.ve.ri.ToH1285.

15Mesyeuxעֵינַ֣י'ei.NaiH5869sontcontinuellementתָּ֭מִידTa.midH8548surאֶל־'el-H413l’Éternelיְהוָ֑הYah.wehH3068;carכִּ֤יkiH3588c’estluiהֽוּא־hu'-H1931qui ferasortirיוֹצִ֖יאyo.Tzi'H3318mespiedsרַגְלָֽי׃rag.LaiH7272dufiletמֵרֶ֣שֶׁתme.Re.shetH7568.

Lire Psaumes 25 en entier

Commentaires sur Psaumes 25

Bible Darby — 1890 Libre de droit