Matthieu 27
DBY
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeInterlinéaire inversé

Bible Darby

Matthieu 27:55-61

55EtδὲdeG1161il yavaitἮσανĒsanG1510làἐκεῖekeiG1563plusieursπολλαὶpollaiG4183femmesγυναῖκεςgunaikesG1135quiregardaientθεωροῦσαιtheōrousaiG2334deἀπὸapoG575loinμακρόθενmakrothenG3113,quiαἵτινεςaitinesG3748avaientsuiviἠκολούθησανēkolouthēsanG190JésusἸησοῦIēsouG2424depuisἀπὸapoG575laG3588GaliléeΓαλιλαίαςGalilaiasG1056, enleαὐτῷ,autōG846servantδιακονοῦσαιdiakonousaiG1247,
56entreἐνenG1722lesquellesαἷςhaisG3739étaientἦνēnG1510MarieΜαρίαMariaG3137deMagdalaΜαγδαληνὴMagdalēnēG3094,etκαὶkaiG2532MarieΜαρίαMariaG3137, lamèreμήτηρmētērG3384deJacquesἸακώβουIakōbouG2385etκαὶkaiG2532deJosesG2500G2501,etκαὶkaiG2532lamèreμήτηρmētērG3384desfilsυἱῶνhuiōnG5207deZébédéeΖεβεδαίου.¶ZebedaiouG2199.
57EtδὲdeG1161, lesoirὈψίαςOpsiasG3798étantvenuγενομένηςgenomenēsG1096, ilarrivaἦλθενēlthenG2064unhommeἄνθρωποςanthrōposG444richeπλούσιοςplousiosG4145d’ἀπὸapoG575ArimathéeἉριμαθαίας,HarimathaiasG707, dont lenomτοὔνομαtounomaG5122étaitJosephἸωσήφ,IōsēphG2501,quiὃςhosG3739aussiκαὶkaiG2532lui-mêmeαὐτὸςautosG846étaitdiscipleἐμαθητεύθηemathēteuthēG3100deJésusἸησοῦ.IēsouG2424.
58Celui-ciοὗτοςhoutosG3778étantalléπροσελθὼνproselthōnG4334auprès dePilateΠιλάτῳPilatōG4091,demandaᾐτήσατοētēsatoG154leG3588corpsσῶμαsōmaG4983deG3588JésusἸησοῦ.IēsouG2424;alorsτότεtoteG5119PilateΠιλᾶτοςPilatosG4091donna l’ordreἐκέλευσενekeleusenG2753queleG3588corpsσῶμαsōmaG4983soitlivréἀποδοθῆναιapodothēnaiG591.
59EtΚαὶKaiG2532JosephἸωσὴφIōsēphG2501, ayantprisλαβὼνlabōnG2983leG3588corpsσῶμαsōmaG4983,l’αὐτὸautoG846enveloppaἐνετύλιξενenetulixenG1794d’unlinceulσινδόνιsindoniG4616netκαθαρᾷkatharaG2513,
60etκαὶkaiG2532leαὐτὸautoG846mitἔθηκενethēkenG5087dansἐνenG1722sonτῷ αὐτοῦtō autouG3588G846sépulcreμνημείῳmnēmeiōG3419neufκαινῷkainōG2537qu’ὃhoG3739il avaittailléἐλατόμησενelatomēsenG2998dansἐνenG1722leτῇtēaG3588rocπέτρᾳ,petraG4073;etκαὶkaiG2532ayantrouléπροσκυλίσαςproskulisasG4351unegrandeμέγανmeganG3173pierreλίθονlithonG3037contreτῇtēaG3588laporteθύρᾳthuraG2374duτοῦtouG3588sépulcreμνημείουmnēmeiouG3419, il s’enallaἀπῆλθεν.apēlthenG565.
61EtδὲdeG1161MarieΜαριὰμMariamG3137deἡhēG3588MagdalaΜαγδαληνὴMagdalēnēG3094etκαὶkaiG2532l’ἡhēG3588autreἄλληallēG243MarieΜαρίαMariaG3137étaientἦνēnG1510làἐκεῖekeiG1563,assisesκαθήμεναιkathēmenaiG2521vis-à-visἀπέναντιapenantiG561duτοῦtouG3588sépulcreτάφου.¶taphouG5028.
Lire Matthieu 27 en entier

Commentaires sur Matthieu 27

Bible Darby — 1890 Libre de droit