Bible Darby
Hébreux 3:5-10
5EtκαὶkaiG2532MoïseΜωϋσῆςMōusēsG3475abienμὲνmenG3303étéfidèleπιστὸςpistosG4103dansἐνenG1722touteὅλῳholōG3650saτῷ αὐτοῦtō autouG3588G846maisonοἴκῳoikōG3624,commeὡςhōsG5613serviteurθεράπωνtherapōnG2324,enεἰςeisG1519témoignageμαρτύριονmarturionG3142deschosesτῶνtōnG3588qui devaient êtreditesλαληθησομένων,lalēthēsomenōnG2980;
6maisδὲdeG1161ChristΧριστὸςChristosG5547,commeὡςhōsG5613FilsυἱὸςhuiosG5207,surἐπὶepiG1909saτὸν αὐτοῦ,ton autouG3588G846maisonοἶκονoikonG3624; etnousG2249G3165sommesἐσμενesmenG1510saοὗhouG3739maisonοἶκόςoikosG3624, si dumoinsἐάνπερeanperperG1437nousretenonsκατάσχωμεν.¶kataschōmenG2722fermeG949jusqu’G3360auboutG5056laτὴνtēnG3588confianceπαρρησίανparrēsianG3954etκαὶkaiG2532laτὸtoG3588gloireκαύχημαkauchēmaG2745del’τῆςtēsG3588espéranceἐλπίδοςelpidosG1680.
8n’endurcissezσκληρύνητεsklērunēteG4645pasμὴmēG3361vosτὰςtasG3588G5216G4771cœursκαρδίαςkardiasG2588commeὡςhōsG5613dansἐνenG1722l’τῷtōG3588irritationπαραπικρασμῷparapikrasmōG3894auκατὰ τὴνkata tēnG2596G3588jourἡμέρανhēmeranG2250delaτοῦtouG3588tentationπειρασμοῦpeirasmouG3986dansἐνenG1722leτῇtēaG3588désertἐρήμῳ,erēmōG2048,
10C’estpourquoiδιὸdioG1352j’ai étéindignéπροσώχθισαprosōchthisaG4360contrecetteG1565G3778générationγενεᾷgeneaG1074,etκαὶkaiG2532j’aiditεἶπον·eiponG2036: Ils s’égarentπλανῶνταιplanōntaiG4105toujoursἀεὶaeiG104dansleurαὐτοὶautoiG3588G846cœurκαρδίᾳ·kardiaG2588etδὲdeG1161ils n’ontpointοὐκoukG3756connuἔγνωσανegnōsanG1097mesG3588G3450G3165voiesὁδούςhodousG3598.
Commentaires sur Hébreux 3
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires