Bible Darby révisée
Romains 4:9-11
9CeG3588G3778 bonheurG3108 [est-il] doncG3767 [seulement] pourG1909 leG3588 circoncisG4061 ouG2228 aussiG2532 pourG1909 l’G3588incirconcisG203 ? CarG1063 nous disonsG3004 queG3754 laG3588 foiG4102 fut comptéeG3049 àG3588 AbrahamG11 àG1519 justiceG13431. 10CommentG4459 doncG3767 lui fut-elle comptéeG3049 ? quand il étaitG1510 circoncisG40612 ouG2228 incirconcisG2033 ? – Non pasG3756 circoncisG4061, maisG235 incirconcisG203. 11EtG2532 il reçutG2983 le signeG4592 de la circoncisionG4061 comme sceauG49734 de laG3588 justiceG1343 de laG3588 foiG4102 qu’[il avaitG3588] étantG1722 incirconcisG203, pourG1519 qu’ilG846 soitG1510 pèreG3962 de tousG3956 ceuxG3588 qui croientG4100 étantG1223 incirconcisG203, pourG1519 que laG3588 justiceG1343 leurG846 soit aussiG2532 comptéeG3049,
Notes
- 1. Romains 4:9 citation de Genèse 15. 6. Abraham (et aussi celui qui croit, au v. 5) a été tenu pour juste par Dieu, sur la base de la foi – parce qu’il a cru Dieu. ↩
- 2. Romains 4:10 dans tout ce paragraphe, litt. : dans la circoncision… dans l’incirconcision. ↩
- 3. Romains 4:10 dans tout ce paragraphe, litt. : dans la circoncision… dans l’incirconcision. ↩
- 4. Romains 4:11 confirmation, attestation. ↩
Commentaires sur Romains 4
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires