Strong G3108μακαρισμός
béatitude
- Translittération
- makarismos
- Prononciation
- mak-ar-is-mos'
- Morphologie
- nom grec (masculin)
Définition
- déclaration de bénédiction.
- prononcer une bénédiction sur quelqu'un.
- annoncer que quelqu'un est béni.
Définition détaillée
μακαρισμός, -οῦ, ὁ
(μακαρίζω)
une déclaration de béatitude, une félicitation: Rom.4:6, 9, Gal.4:15 (Plat., Arist.).†
(AS)
(μακαρίζω)
une déclaration de béatitude, une félicitation: Rom.4:6, 9, Gal.4:15 (Plat., Arist.).†
(AS)
Dans la Bible
Strong G3108 apparaît dans 3 versets de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- bonheur3
Premiers versets
- Romains 4:6De même David exprime le bonheur de l’homme à qui Dieu impute la justice sans les œuvres :
- Romains 4:9Ce bonheur n’est-il que pour les circoncis, ou est-il également pour les incirconcis ? Car nous disons que la foi fut imputée à justice à Abraham.
- Galates 4:15Où donc est l’expression de votre bonheur ? Car je vous atteste que, si cela eût été possible, vous vous seriez arraché les yeux pour me les donner.
Répartition par livre
Mots liés
Famille de mots
Dictionnaire grec détaillé
μᾰκᾰρ-ιστέον,
il faut estimer heureux, [Réf. IIe s. av. J.-C.+ (IIe s. av. J.-C.: Polybe Historien 23.12.5.)]
il faut estimer heureux, [Réf. IIe s. av. J.-C.+ (IIe s. av. J.-C.: Polybe Historien 23.12.5.)]