Bible Darby révisée
Deutéronome 13:6
6Etceהַה֡וּאha.Hu'H1931prophèteוְהַנָּבִ֣יאve.ha.na.Vi'H5030,ouH176ce faiseur desongesהַחֲל֨וֹםha.cha.LomH2472, seramisחֹלֵם֩cho.LemH2492àהַה֜וּאha.Hu'H1931mortיוּמָ֗תyu.MatH4191,carH3588il aparléדִבֶּר־di.ber-H1696derévolteסָ֠רָהSa.rahH5627contreעַל־'al-H5921l’Éternelיְהוָ֨הYah.wehH3068, votreDieuH430, quivousאֶתְכֶ֣ם׀'et.KhemH853a faitsortirהַמּוֹצִ֥יאha.mo.Tzi'H3318dupaysמֵאֶ֣רֶץme.'E.retzH776d’Égypteמִצְרַ֗יִםmitz.Ra.yimH4714et vous arachetésוְהַפֹּֽדְךָ֙ve.ha.po.de.KhaH6299de lamaisonמִבֵּ֣יתmi.BeitH1004deservitudeעֲבָדִ֔ים'a.va.DimH5650, afin de tepousserלְהַדִּֽיחֲךָ֙le.ha.di.cha.KhaH5080horsdeמִן־min-H4480lavoieהַדֶּ֔רֶךְha.De.rekhH1870dans laquelle l’Éternelיְהוָ֥הYah.wehH3068, tonDieuH430, t’acommandéצִוְּךָ֛tzi.ve.KhaH6680demarcherH3212; et tuôterasוּבִֽעַרְתָּ֥u.vi.'ar.TaH1197leH834malהָרָ֖עha.Ra'H7451du milieu detoiמִקִּרְבֶּֽךָ׃mi.kir.Be.chaH7130.
Commentaires sur Deutéronome 13
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires