Bible Darby révisée
2 Rois 18:11-12
11Leroiמֶֽלֶךְ־Me.lekh-H4428d’Assyrieאַשּׁ֛וּר'a.ShurH804déportaוַיֶּ֧גֶלvai.Ye.gelH1540Israëlיִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElH3478enAssyrieאַשּׁ֑וּרָה'a.Shu.rahH804et lesétablitוַיַּנְחֵ֞םvai.yan.ChemH5148àKhalakhבַּחְלַ֧חbach.LachH2477et sur leKhaborוּבְחָב֛וֹרu.ve.cha.VorH2249,fleuveנְהַ֥רne.HarH5104deGozanגּוֹזָ֖ןgo.ZanH1470, et dans lesvillesוְעָרֵ֥יve.'a.ReiH5892desMèdesמָדָֽי׃ma.DaiH4074,
12parceעַ֣ל׀'alH5921qu’אֲשֶׁ֣ר'a.SherH834ils n’écoutèrentשָׁמְע֗וּsha.me.'UH8085pasלֹֽא־lo'-H3808lavoixבְּקוֹל֙be.kOlH6963de l’Éternelיְהוָ֣הYah.wehH3068, leurDieuאֱלֹהֵיהֶ֔ם'e.lo.hei.HemH430, ettransgressèrentוַיַּעַבְרוּ֙vai.ya.'av.RuH5674sonallianceבְּרִית֔וֹbe.ri.ToH1285,toutכָּל־kol-H3605cequeאֲשֶׁ֣ר'a.SherH834Moïseמֹשֶׁ֖הmo.ShehH4872,serviteurעֶ֣בֶד'E.vedH5650de l’Éternelיְהוָ֑הYah.wehH3068, avaitcommandéצִוָּ֔הtzi.VahH6680; ils n’écoutèrentשָׁמְע֖וּsha.me.'UH8085pasוְלֹ֥אve.Lo'H3808et ne lefirentעָשֽׂוּ׃ פ'a.SuH6213pasוְלֹ֥אve.Lo'H3808.
Commentaires sur 2 Rois 18
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires