Bible Darby révisée

1 Samuel 6:18

18et lessourisוְעַכְבְּרֵ֣יve.'akh.be.ReiH5909d’orהַזָּהָ֗בha.za.HavH2091, selon lenombreמִסְפַּ֞רmis.ParH4557detoutesכָּל־kol-H3605lesvillesעָרֵ֤י'a.ReiH5892desPhilistinsפְלִשְׁתִּים֙fe.lish.TimH6430appartenant auxcinqלַחֲמֵ֣שֶׁתla.cha.Me.shetH2568princesהַסְּרָנִ֔יםha.se.ra.NimH5633, depuis lesvillesמֵעִ֣ירme.'IrH5892fortifiéesמִבְצָ֔רmiv.TzarH4013jusqu’וְעַ֖דve.'AdH5704auxvillagesכֹּ֣פֶרKo.ferH3724descampagnardsהַפְּרָזִ֑יha.pe.ra.ZiH6521; et [ils les amenèrent]jusqu’וְעַ֣ד׀ve.'AdH5704à lagrandeהַגְּדוֹלָ֗הha.ge.do.LahH1419[pierre d’]Abelאָבֵ֣ל'a.VelH59,surעָלֶ֙יהָ֙'a.Lei.haH5921laquelleאֲשֶׁ֨ר'a.SherH834ilsposèrentH3240l’archeאֲר֣וֹן'a.RonH727de l’Éternelיְהוָ֔הYah.wehH3068; elle estjusqu’עַ֚ד'adH5704àceהַזֶּ֔הha.ZehH2088jourהַיּ֣וֹםhai.YomH3117dans lechampבִּשְׂדֵ֥הbis.DehH7704deJosuéיְהוֹשֻׁ֖עַye.ho.Shu.a'H3091, leBethבֵּֽית־beit-H1030-Shémiteהַשִּׁמְשִֽׁי׃ha.shim.ShiH1030.

Lire 1 Samuel 6 en entier

Commentaires sur 1 Samuel 6