Bible Darby révisée

1 Samuel 17:5-7

5Il avait uncasqueוְכ֤וֹבַעve.Khoa'H3553debronzeנְחֹ֙שֶׁת֙ne.Cho.shetH5178surעַל־'al-H5921satêteרֹאשׁ֔וֹro.ShoH7218etה֣וּאhu'H1931étaitrevêtuלָב֑וּשׁla.VushH3847d’une cotte demaillesוְשִׁרְי֥וֹןve.shir.YonH8302àécaillesקַשְׂקַשִּׂ֖יםkas.ka.SimH7193; lepoidsוּמִשְׁקַל֙u.mish.KalH4948de la cotte demaillesהַשִּׁרְי֔וֹןha.shir.YonH8302était de5 000חֲמֵשֶׁת־ אֲלָפִ֥יםcha.me.shet- 'a.la.FimH2568 H505siclesשְׁקָלִ֖יםshe.ka.LimH8255debronzeנְחֹֽשֶֽׁת׃ne.Cho.ShetH5178;

6il avait desjambièresוּמִצְחַ֥תu.mitz.ChatH4697debronzeנְחֹ֖שֶׁתne.Cho.shetH5178auxעַל־'al-H5921jambesרַגְלָ֑יוrag.LavH7272, et unjavelotוְכִיד֥וֹןve.khi.DonH3591debronzeנְחֹ֖שֶׁתne.Cho.shetH5178entreבֵּ֥יןbeinH996sesépaulesכְּתֵפָֽיו׃ke.te.FavH3802;

7leboisוְעֵ֣ץve.chatzH6086de salanceחֲנִית֗וֹcha.ni.ToH2595était comme l’ensoupleכִּמְנוֹר֙kim.nOrH4500destisserandsאֹֽרְגִ֔ים'o.re.GimH707, et leferוְלַהֶ֣בֶתve.la.He.vetH3852de salanceחֲנִית֔וֹcha.ni.ToH2595pesait600שֵׁשׁ־ מֵא֥וֹתshesh- me.'otH8337 H3967siclesשְׁקָלִ֖יםshe.ka.LimH8255deferבַּרְזֶ֑לbar.ZelH1270; et celui quiportaitוְנֹשֵׂ֥אve.no.Se'H5375sonbouclierהַצִּנָּ֖הha.tzi.NahH6793marchaitהֹלֵ֥ךְho.LekhH1980devantלְפָנָֽיו׃le.fa.NavH6440lui.

Lire 1 Samuel 17 en entier

Commentaires sur 1 Samuel 17