Bible Darby révisée

1 Samuel 17:17-19

17Isaïיִשַׁ֜יyi.ShaiH3448ditוַיֹּ֨אמֶרvai.Yo.merH559àDavidלְדָוִ֣דle.da.VidH1732, sonfilsבְּנ֗וֹbe.NoH1121:Prendsקַח־kach-H3947, je teprieנָ֤אna'H4994, pour tesfrèresלְאַחֶ֙יךָ֙le.'a.Chei.khaH251,cetהַזֶּ֔הha.ZehH2088éphaאֵיפַ֤ת'ei.FatH374de fromentrôtiהַקָּלִיא֙ha.ka.Li'H7039etcesהַזֶּ֑הha.ZehH2088dixוַעֲשָׂרָ֥הva.'a.sa.RahH6235painsלֶ֖חֶםLe.chemH3899, et porte-lesviteוְהָרֵ֥ץve.ha.RetzH7323aucampהַֽמַּחֲנֶ֖הha.ma.cha.NehH4264vers tesfrèresלְאַחֶֽיךָ׃le.'a.Chei.khaH251.

18Etcesהָאֵ֔לֶּהha.'E.lehH428dixעֲשֶׂ֜רֶת'a.Se.retH6235fromagesחֲרִצֵ֤יcha.ri.TzeiH2757delaitהֶֽחָלָב֙he.cha.LavH2461, tu lesporterasתָּבִ֖יאta.Vi'H935auchefלְשַׂר־le.sar-H8269de leurmillierהָאָ֑לֶףha.'A.lefH505; tu t’informerasתִּפְקֹ֣דtif.KodH6485dubien-êtreלְשָׁל֔וֹםle.sha.LomH7965de tesfrèresאַחֶ֙יךָ֙'a.Chei.khaH251, et tuprendrasתִּקָּֽח׃ti.KachH3947d’eux ungageעֲרֻבָּתָ֖ם'a.ru.ba.TamH6161.

19OrSaülוְשָׁא֤וּלve.sha.'UlH7586, aveceuxוְהֵ֙מָּה֙ve.He.mahH1992ettousוְכָל־ve.kholH3605leshommesאִ֣ישׁ'ishH376d’Israëlיִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElH3478, étaient dans lavalléeבְּעֵ֖מֶקbe.'E.mekH6010d’Élaהָֽאֵלָ֑הha.'e.LahH425, faisant laguerreנִלְחָמִ֖יםnil.cha.MimH3898contreעִם־'im-H5973lesPhilistinsפְּלִשְׁתִּֽים׃pe.lish.TimH6430.

Lire 1 Samuel 17 en entier

Commentaires sur 1 Samuel 17