Bible Darby révisée

1 Rois 8:9-11

9Il n’y avaitrienאֵ֚ין'einH369dans l’archeבָּֽאָר֔וֹןba.'a.RonH727,saufרַ֗קRakH7535lesdeuxשְׁנֵי֙she.NeiH8147tablesלֻח֣וֹתlu.ChotH3871depierreהָאֲבָנִ֔יםha.'a.va.NimH68queאֲשֶׁ֨ר'a.SherH834Moïseמֹשֶׁ֖הmo.ShehH4872yשָׁ֛םshamH8033avaitplacéesH3240 H5117enHorebבְּחֹרֵ֑בbe.cho.RevH2722,quandאֲשֶׁ֨ר'a.SherH834l’Éternelיְהוָה֙Yah.wehH3068fitallianceכָּרַ֤תka.RatH3772avecעִם־'im-H5973lesfilsבְּנֵ֣יbe.NeiH1121d’Israëlיִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElH3478, lorsqu’ilssortirentבְּצֵאתָ֖םbe.tze.TamH3318dupaysמֵאֶ֥רֶץme.'E.retzH776d’Égypteמִצְרָֽיִם׃mitz.Ra.yimH4714.

10Commelesוַיְהִ֕יvay.HiH1961sacrificateursהַכֹּהֲנִ֖יםha.ko.ha.NimH3548sortaientבְּצֵ֥אתbe.TzetH3318duמִן־min-H4480lieusaintהַקֹּ֑דֶשׁha.Ko.deshH6944, lanuéeוְהֶעָנָ֥ןve.he.'a.NanH6051remplitמָלֵ֖אma.Le'H4390lamaisonבֵּ֥יתbeitH1004de l’Éternelיְהוָֽה׃Yah.wehH3068.

11Lessacrificateursהַכֹּהֲנִ֛יםha.ko.ha.NimH3548nepurentיָכְל֧וּya.khe.LuH3201plusוְלֹֽא־ve.lo'-H3808s’ytenirלַעֲמֹ֥דla.'a.ModH5975pour faire leserviceלְשָׁרֵ֖תle.sha.RetH8334, à causedeמִפְּנֵ֥יmi.pe.NeiH6440lanuéeהֶֽעָנָ֑ןhe.'a.NanH6051,carכִּי־ki-H3588lagloireכְבוֹד־khe.Vod-H3519de l’Éternelיְהוָ֖הYah.wehH3068remplissaitמָלֵ֥אma.Le'H4390lamaisonבֵּ֥יתbeitH1004de l’Éternelיְהוָֽה׃ פYah.wehH3068.

Lire 1 Rois 8 en entier

Commentaires sur 1 Rois 8