1 Now δὲ de G1161 the feast ἑορτὴ he'ortē G1859 of unleavened ἀζύμων azumōn G106 bread, which [ is ] called the passover πάσχα, pascha G3957 , drew nigh, 3 And Satan σατανᾶς satanas G4567 entered εἰσῆλθεν eisēlthen G1525 into Judas Ἰούδαν Ioudan G2455 , who was G1510 surnamed Iscariote, being ὄντα onta G1510 of the number ἀριθμοῦ arithmou G706 of the twelve δώδεκα. dōdeka G1427 . 4 And he went G565 away ἀπελθὼν apelthōn G565 and spoke with the chief ἀρχιερεῦσιν archiereusin G749 priests G749 and captains as to how πῶς pōs G4459 he should deliver G3860 him up to them . 5 And they were rejoiced G5463 , and agreed to give δοῦναι. dounai G1325 him money ἀργύριον argurion G694 . 6 And he came to an agreement to do it , and sought ἐζήτει ezētei G2212 an opportunity εὐκαιρίαν eukairian G2120 to deliver G3860 him up to them away from the crowd ὄχλου ochlou G3793 . 9 But they said G3004 to him , Where ποῦ pou G4226 wilt thou that we prepare ἑτοιμάσωμεν; hetoimasōmen G2090 [ it ]? 10 And he said G3004 to them , Behold ἰδοὺ idou G2400 , as ye enter εἰσελθόντων eiselthontōn G1525 into the city πόλιν polin G4172 a man ἄνθρωπος anthrōpos G444 will meet you , carrying βαστάζων. bastazōn G941 an earthen pitcher κεράμιον keramion G2765 of water ὕδατος hudatos G5204 ; follow ἀκολουθήσατε akolouthēsate G190 him into the house οἰκίαν oikian G3614 where he goes in ; 14 And when ὅτε hote G3753 the hour ὥρα, hōra G5610 was come ἐγένετο egeneto G1096 , he placed himself at table, and the [twelve] apostles G652 with him . 16 For I say λέγω legō G3004 unto you , that I will not eat G2068 any more at all of it until it be fulfilled in the kingdom βασιλείᾳ basileia G932 of God θεοῦ. theou G2316 . 17 And having received G2983 a cup ποτήριον potērion G4221 , when he had given G2168 thanks εὐχαριστήσας eucharistēsas G2168 he said G3004 , Take λάβετε labete G2983 this and divide διαμερίσατε diamerisate G1266 it among yourselves . 18 For I say λέγω legō G3004 unto you , that I will not drink πίω piō G4095 at all of the fruit of the vine ἀμπέλου ampelou G288 until the kingdom βασιλεία basileia G932 of God θεοῦ theou G2316 come ἔλθῃ.¶ elthē G2064 . 20 In like manner also G2532 the cup ποτήριον potērion G4221 , after having supped, saying λέγων· legōn G3004 , This cup ποτήριον potērion G4221 [ is ] the new καινὴ kainē G2537 covenant διαθήκη diathēkē G1242 in my blood αἵματί aimati G129 , which is poured out for you . 21 Moreover, behold ἰδοὺ idou G2400 , the hand χεὶρ cheir G5495 of him that delivers me up [ is ] with me on the table τραπέζης. trapezēs G5132 ; 23 And they began G757 to question together among themselves who then it could be εἴη eiē G1510 of them who was G1510 about to do this . 25 And he said G3004 to them , The kings βασιλεῖς basileis G935 of the nations G1484 rule over them , and they that exercise authority ἐξουσιάζοντες exousiazontes G1850 over them are called καλοῦνται. kalountai G2564 benefactors . 26 But ye [ shall ] not [ be ] thus οὕτως, houtōs G3779 ; but let the greater G3173 among you be as the younger , and the leader as he that serves G1247 . 28 But ye are G1510 they who have persevered with me in my temptations. 29 And I appoint unto you , as my Father πατήρ patēr G3962 has appointed unto me , a kingdom βασιλείαν, basileian G932 , 31 And the Lord said, Simon Σίμων Simōn G4613 , Simon Σίμων, Simōn G4613 , behold ἰδοὺ idou G2400 , Satan σατανᾶς satanas G4567 has demanded to have you , to sift [ you ] as wheat σῖτον. siton G4621 ; 32 but I have besought for thee that thy faith πίστις pistis G4102 fail ἐκλίπῃ eklipē G1587 not ; and thou, when once G4218 thou hast been restored, confirm thy brethren . 34 And he said G3004 , I tell λέγω legō G3004 thee, Peter Πέτρε, Petre G4074 , [ the ] cock shall not crow φωνήσει phōnēsei G5455 to-day before that thou shalt thrice deny ἀπαρνήσῃ aparnēsē G533 that thou knowest me . 35 And he said G3004 to them , When ὅτε hote G3753 I sent G649 you without purse and scrip and sandals ὑποδημάτων, hupodēmatōn G5266 , did ye lack ὑστερήσατε; husterēsate G5302 anything τινος tinos G5100 ? And they said G3004 , Nothing . 36 He said G3004 therefore to them , But now G1161 he that has a purse let him take ἀράτω, aratō G142 [ it ], in like manner also G2532 a scrip, and he that has none let him sell πωλησάτω pōlēsatō G4453 his garment G2440 and buy ἀγορασάτω agorasatō G59 a sword μάχαιραν. machairan G3162 ; 37 for I say λέγω legō G3004 unto you , that this that is written G1125 must yet be accomplished τελεσθῆναι telesthēnai G5055 in me , And he was reckoned ἐλογίσθη. elogisthē G3049 with [ the ] lawless ἀνόμων anomōn G459 : for also G2532 the things G3778 concerning περὶ peri G4012 me have an end τέλος telos G5056 . 40 And when he was at the place τόπου topou G5117 he said G3004 to them , Pray προσεύχεσθε proseuchesthe G4336 that ye enter εἰσελθεῖν eiselthein G1525 not into temptation πειρασμόν. peirasmon G3986 . 41 And he was withdrawn from them about a stone's throw , and having knelt down G5087 he prayed προσηύχετο prosēucheto G4336 , 42 saying λέγων· legōn G3004 , Father πάτερ, pater G3962 , if thou wilt remove this cup ποτήριον potērion G4221 from me : — but then , not my will , but thine be done . 43 And an angel ἄγγελος angelos G32 appeared to him from heaven οὐρανοῦ ouranou G3772 strengthening him . 44 And being in conflict he prayed προσηύχετο. prosēucheto G4336 more intently. And his sweat became G1096 as great drops of blood αἵματος aimatos G129 , falling down καταβαίνοντες katabainontes G2597 upon the earth G1093 . 46 And he said G3004 to them , Why τί ti G5101 sleep καθεύδετε; katheudete G2518 ye? rise G450 up and pray προσεύχεσθε proseuchesthe G4336 that ye enter εἰσέλθητε eiselthēte G1525 not into temptation πειρασμόν.¶ peirasmon G3986 . 47 As he was yet speaking λαλοῦντος lalountos G2980 , behold ἰδοὺ idou G2400 , a crowd ὄχλος, ochlos G3793 , and he that was called Judas Ἰούδας Ioudas G2455 , one εἷς heis G1520 of the twelve δώδεκα dōdeka G1427 , went G4281 on before them , and drew near to Jesus Ἰησοῦ Iēsou G2424 to kiss φιλῆσαι philēsai G5368 him . 48 And Jesus Ἰησοῦς Iēsous G2424 said G3004 to him , Judas Ἰούδα, Iouda G2455 , deliverest thou up the Son υἱὸν huion G5207 of man ἀνθρώπου anthrōpou G444 with a kiss φιλήματι philēmati G5370 ? 49 And they who were ἐσόμενον esomenon G1510 around him , seeing G3708 what was G1510 going to follow, said G3004 [ to him ], Lord κύριε, kurie G2962 , shall we smite with [ the ] sword μαχαίρῃ; machairē G3162 ? 50 And a certain τις tis G5100 one εἷς heis G1520 from among them smote the bondman of the high ἀρχιερέως archiereōs G749 priest G749 and took off his right δεξιόν. dexion G1188 ear οὖς ous G3775 . 51 And Jesus Ἰησοῦς Iēsous G2424 answering ἀποκριθεὶς apokritheis G611 said G3004 , Suffer thus far ἕως he'ōs G2193 ; and having touched ἁψάμενος hapsamenos G681 his ear ὠτίου ōtiou G5621 , he healed ἰάσατο iasato G2390 him . 52 And Jesus Ἰησοῦς Iēsous G2424 said G3004 to the chief ἀρχιερεῖς archiereis G749 priests G749 and captains of the temple and elders πρεσβυτέρους· presbuterous G4245 , who were come ἐξήλθατε exēlthate G1831 against him , Have ye come G1831 out as against a robber λῃστὴν lēstēn G3027 with swords μαχαιρῶν machairōn G3162 and sticks? 53 When I was G1510 day ἡμέραν hēmeran G2250 by day G2250 with you in the temple ye did not stretch ἐξετείνατε exeteinate G1614 out your hands χεῖρας cheiras G5495 against me ; but this is G1510 your hour ὥρα hōra G5610 and the power ἐξουσία exousia G1849 of darkness σκότους.¶ skotous G4655 . 54 And having laid hold on him , they led G71 him [ away ἤγαγον ēgagon G71 ], and they led G71 [ him ] into the house G3614 of the high ἀρχιερέως. archiereōs G749 priest G749 . And Peter Πέτρος Petros G4074 followed ἠκολούθει ēkolouthei G190 afar off. 57 But he denied G720 [ him ], saying λέγων· legōn G3004 , Woman γύναι.¶ gunai G1135 , I do not know him . 58 And after a short time another seeing G3708 him said ἔφη· ephē G5346 , And thou art of them . But Peter Πέτρος Petros G4074 said ἔφη· ephē G5346 , Man ἄνθρωπε, anthrōpe G444 , I am G1510 not . 60 And Peter Πέτρος· Petros G4074 said λέγεις. legeis G3004 , Man ἄνθρωπε, anthrōpe G444 , I know not what thou sayest. And immediately παραχρῆμα parachrēma G3916 , while he was yet speaking λαλοῦντος lalountos G2980 , [ the ] cock crew. 61 And the Lord κύριος kurios G2962 , turning στραφεὶς strapheis G4762 round, looked ἐνέβλεψεν eneblepsen G1689 at Peter Πέτρῳ, Petrō G4074 ; and Peter Πέτρος Petros G4074 remembered the word G3056 of the Lord κυρίου kuriou G2962 , how ὡς hōs G5613 he said G3004 to him , Before [ the ] cock crow φωνῆσαι phōnēsai G5455 thou shalt deny ἀπαρνήσῃ aparnēsē G533 me thrice. 63 And the men G435 who held him mocked ἐνέπαιζον enepaizon G1702 him , beating δέροντες. derontes G1194 [ him ]; 64 and covering him up, asked G1905 him saying λέγοντες· legontes G3004 , Prophesy προφήτευσον, prophēteuson G4395 , who is G1510 it that struck thee? 67 If thou art the Christ χριστός, christos G5547 , tell G3004 us . And he said λέγοντες· legontes G3004 to them , If I tell G3004 you , ye will not at all believe πιστεύσητε. pisteusēte G4100 ; 68 and if I should ask ἐρωτήσω, erōtēsō G2065 [ you ], ye would not answer ἀποκριθῆτε apokrithēte G611 me at all, nor let me go; 71 And they said G3004 , What need χρείαν; chreian G5532 have we any more ἔτι eti G2089 of witness μαρτυρίας marturias G3141 , for we have heard G191 ourselves out of his mouth στόματος stomatos G4750 ? ← Luke 21 Luke 23 → Darby Bible — 1889 — Public Domain
Commentaries