Ephesians 1
DARBY
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Darby Bible

Ephesians 1

1PaulΠαῦλοςPaulosG3972,apostleἀπόστολοςapostolosG652ofJesusἸησοῦIēsouG2424ChristΧριστοῦChristouG5547byGod'swill,tothesaintsἁγίοιςhagioisG40andfaithfulπιστοῖςpistoisG4103inChristΧριστῷChristōG5547JesusἸησοῦ·IēsouG2424whoareG1510atEphesusἘφέσῳEphesōG2181.
2GraceχάριςcharisG5485toyouandpeaceεἰρήνηeirēnēG1515fromGodθεοῦtheouG2316ourFatherπατρὸςpatrosG3962,and[the]LordκυρίουkuriouG2962JesusἸησοῦIēsouG2424ChristΧριστοῦ.¶ChristouG5547.
3BlessedG2127[be]theGodθεὸςtheosG2316andFatherπατὴρpatērG3962ofourLordκυρίουkuriouG2962JesusἸησοῦIēsouG2424ChristΧριστοῦ,ChristouG5547,whohasblessedG2127uswitheveryspiritualπνευματικῇpneumatikēaG4152blessingεὐλογίᾳeulogiaG2129intheheavenliesinChristΧριστῷ,ChristōG5547;
4accordingashehaschosenusinhimbefore[the] world'sfoundationκαταβολῆςkatabolēsG2602,thatweshouldbeG1510holyἁγίουςhagiousG40andblamelessἀμώμουςamōmousG299beforehiminloveἀγάπῃagapēG26;
5having markedusout beforehandforadoptionυἱοθεσίανhuiothesianG5206throughJesusἸησοῦIēsouG2424ChristΧριστοῦChristouG5547tohimself,accordingκατὰkataG2596tothegoodεὐδοκίανeudokianG2107pleasureG2107ofhiswill,
6to[the]praiseἔπαινονepainonG1868of[the]gloryδόξηςdoxēsG1391ofhisgraceχάριτοςcharitosG5485, whereinhehastakenusintofavourintheBelovedἠγαπημένῳ,ēgapēmenōG25:
7inwhomwehaveredemptionἀπολύτρωσινapolutrōsinG629throughhisbloodαἵματοςaimatosG129,theforgivenessἄφεσινaphesinG859ofoffences,accordingκατὰkataG2596totherichesπλοῦτοςploutosG4149ofhisgraceχάριτοςcharitosG5485;
8whichhehascausedtoaboundG4052towardsusinallwisdomσοφίᾳsophiaG4678andintelligence,
9havingmadeG1107knowntousthemysteryμυστήριονmustērionG3466ofhiswill,accordingκατὰkataG2596tohisgoodG2107pleasureεὐδοκίανeudokianG2107whichhepurposedinhimself
10for[the]administrationοἰκονομίανoikonomianG3622ofthefulnessoftimesG2540;toheadupallthingsπάνταpantaG3956intheChristΧριστῷ,ChristōG5547,thethingsG3956intheheavensοὐρανοῖςouranoisG3772andthethingsG3956upontheearthγῆς,gēsG1093;inhim,
11inwhomwehavealsoκαὶkaiG2532obtainedaninheritance, being marked out beforehandaccordingκατὰkataG2596tothepurposeπρόθεσινprothesinG4286ofhimwhoworksἐνεργοῦντοςenergountosG1754allthingsπάνταpantaG3956accordingκατὰkataG2596tothecounselβουλὴνboulēnG1012ofhisownwill,
12thatweshouldbeG1510to[the]praiseἔπαινονepainonG1868ofhisgloryδόξηςdoxēsG1391whohavepre-trustedintheChristΧριστῷ·ChristōG5547:
13inwhomyealsoκαὶkaiG2532[havetrusted],havingheardG191thewordλόγονlogonG3056ofthetruthἀληθείας,alētheiasG225,theglad tidingsofyoursalvationσωτηρίαςsōtēriasG4991;inwhomalsoκαὶkaiG2532,havingbelievedG4100, yehavebeensealedἐσφραγίσθητεesphragisthēteG4972withtheHolyἁγίῳhagiōG40SpiritπνεύματιpneumatiG4151ofpromiseἐπαγγελίαςepangeliasG1860,
14whoisG1510[the] earnestofourinheritanceκληρονομίαςklēronomiasG2817totheredemptionἀπολύτρωσινapolutrōsinG629oftheacquiredpossessionπεριποιήσεωςperipoiēseōsG4047to[the]praiseἔπαινονepainonG1868ofhisgloryδόξηςdoxēsG1391.
15WhereforeIalsoG2532, havingheardG191ofthefaithπίστινpistinG4102intheLordκυρίῳkuriōG2962JesusἸησοῦIēsouG2424which[is]inyou,andtheloveἀγάπηνagapēnG26which[yehave] towardsallthesaintsἁγίουςhagiousG40,
16donotceaseπαύομαιpauomaiG3973givingG2168thanksεὐχαριστῶνeucharistōnG2168foryou,makingG4160mentionμνείανmneianG3417[ofyou]atmyprayersπροσευχῶνproseuchōnG4335,
17thattheGodθεὸςtheosG2316ofourLordκυρίουkuriouG2962JesusἸησοῦIēsouG2424ChristΧριστοῦ,ChristouG5547,theFatherπατὴρpatērG3962ofgloryδόξης,doxēsG1391,wouldgiveδώῃdōēG1325you[the]spiritπνεῦμαpneumaG4151ofwisdomσοφίαςsophiasG4678andrevelationἀποκαλύψεωςapokalupseōsG602inthefullknowledgeἐπιγνώσειepignōseiG1922ofhim,
18beingG1510enlightenedπεφωτισμένουςpephōtismenousG5461intheeyesὀφθαλμοὺςophthalmousG3788ofyourheartκαρδίαςkardiasG2588,sothatye shouldknowwhatisG1510thehopeἐλπὶςelpisG1680ofhiscallingκλήσεωςklēseōsG2821, [and]whattherichesπλοῦτοςploutosG4149ofthegloryδόξηςdoxēsG1391ofhisinheritanceκληρονομίαςklēronomiasG2817inthesaintsἁγίοις,hagioisG40,
19andwhatthesurpassinggreatnessofhispowerδυνάμεωςdunameōsG1411towardsuswhobelieveG4100,accordingκατὰkataG2596totheworkingἐνέργειανenergeianG1753ofthemightofhisstrengthἰσχύοςischuosG2479,
20[in]whichhewroughtintheChristΧριστῷChristōG5547[in] raisinghimfromamong[the]deadνεκρῶνnekrōnG3498,andhesethimdownG2523athisrightδεξιᾷdexiaG1188handG1188intheheavenlies,
21aboveeveryprincipality,andauthorityἐξουσίαςexousiasG1849,andpowerδυνάμεωςdunameōsG1411,anddominion,andeverynameὀνόματοςonomatosG3686namedG3686,notonlyG3440inthisageαἰῶνιaiōniG165,butalsoG2532inthattocomeG3195;
22andhasputallthingsπάνταpantaG3956underhisfeetG4228,andgaveG1325him[tobe]headκεφαλὴνkephalēnG2776overallthingsπάνταpantaG3956totheassemblyG1577,
23whichisG1510hisbodyσῶμαsōmaG4983,thefulnessofhimwhofillsG4137allinall:

Commentaries on Ephesians 1

Darby Bible — 1889 — Public Domain