Darby Bible

2 John 1

1TheelderπρεσβύτεροςpresbuterosG4245to[the]electἐκλεκτῇeklektēaG1588ladyκυρίᾳkuriaG2959andherchildrenG5043,whomIloveἀγαπῶagapōG25intruthἀληθείᾳ,alētheiaG225,andnotIonlyμόνος,monosG3441butalsoG2532allwhohaveknownἐγνωκότεςegnōkotesG1097thetruthἀλήθειαν,alētheianG225,

2forthetruth'ssakeG1223whichabidesμένουσανmenousanG3306inusandshallbeἔσταιestaiG1510withustoeternityG165.

3GraceχάριςcharisG5485shallbeἔσταιestaiG1510withyou,mercyἔλεοςeleosG1656,peaceεἰρήνηeirēnēG1515fromGodθεοῦtheouG2316[the]FatherπατρὸςpatrosG3962,andfrom[the]LordJesusἸησοῦIēsouG2424ChristΧριστοῦChristouG5547,theSonυἱοῦhuiouG5207oftheFatherπατρὸςpatrosG3962,intruthἀληθείᾳalētheiaG225andloveἀγάπῃ.¶agapēG26.

4IrejoicedG5463greatlyG3029thatIhavefoundG2147ofthychildrenG5043walkingπεριπατοῦνταςperipatountasG4043intruthἀληθείᾳalētheiaG225,aswehavereceivedG2983commandmentἐντολὴνentolēnG1785fromtheFatherπατρός.patrosG3962.

5AndnowνῦνnunG3568Ibeseech thee,ladyκυρία,kuriaG2959,notaswritingG1125totheeanewG2537commandmentἐντολὴνentolēnG1785,butthatwhichwehavehadfrom[the]beginning,thatweshouldloveἀγαπῶμενagapōmenG25oneἀλλήλους.allēlousG240another.

6AndthisisG1510loveἀγάπηagapēG26,thatweshouldwalkπεριπατῶμενperipatōmenG4043accordingκατὰkataG2596tohiscommandmentsἐντολὰςentolasG1785.ThisisG1510thecommandmentἐντολήentolēG1785,accordingG2596asyehaveheardG191fromthebeginning,thatyemightwalkπεριπατῆτε·peripatēteG4043init.

7FormanyπολλοὶpolloiG4183deceiversG4108havegoneG1831outintotheworldκόσμον,kosmonG2889,theywhodonotconfessG3670JesusἸησοῦνIēsounG2424ChristΧριστὸνChristonG5547comingG2064infleshσαρκί·sarkiG4561—thisisG1510thedeceiverG4108andtheantichristἀντίχριστος.antichristosG500.

8SeeG991toyourselves,thatwemaynotloseἀπολέσητεapolesēteG622whatwehavewrought,butmayreceiveἀπολάβητε.apolabēteG618fullπλήρηplērēG4134wagesG3408.

9WhosoevergoesG4254forwardandabidesμένωνmenōnG3306notinthedoctrineoftheChristΧριστοῦChristouG5547hasnotGodθεὸνtheonG2316.HethatabidesμένωνmenōnG3306inthedoctrine,hehasboththeFatherπατέραpateraG3962andtheSonυἱὸνhuionG5207.

10IfanyoneG5100comeG2064toyouandbringφέρει,phereiG5342notthisdoctrine,donotreceiveλαμβάνετεlambaneteG2983himinto[the]houseοἰκίαν,oikianG3614,andgreethimnot;

11forhewhogreetshimpartakesinhiswickedG4190worksἔργοιςergoisG2041.

12HavingmanyΠολλὰPollaG4183thingsG4183towriteγράφεινgrapheinG1125toyou,Iwouldnotwithpaperandinkμέλανος·melanosG3188;buthopeἐλπίζωelpizōG1679tocomeγενέσθαιgenesthaiG1096toyou,andtospeakλαλῆσαιlalēsaiG2980mouthστόμαstomaG4750tomouthστόμαstomaG4750,thatourjoyχαρὰcharaG5479maybeᾖ.ēG1510fullG4137.

13ThechildrenG5043ofthineelectἐκλεκτῆςeklektēsG1588sisterἀδελφῆςadelphēsG79greetἀσπάζεταίaspazetaiG782thee.

Darby Bible — 1889 — Public Domain

Commentaries on 2 John 1