2 Peter 1
DARBY
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Darby Bible

2 Peter 1

1SimonPeterΠέτροςPetrosG4074, bondmanandapostleἀπόστολοςapostolosG652ofJesusἸησοῦIēsouG2424ChristΧριστοῦChristouG5547,tothemthathavereceivedlike preciousfaithπίστινpistinG4102withusthrough[the]righteousnessδικαιοσύνῃdikaiosunēG1343ofourGodθεοῦtheouG2316andSaviourJesusἸησοῦIēsouG2424ChristΧριστοῦ.¶ChristouG5547:
2GraceΧάριςCharisG5485andpeaceεἰρήνηeirēnēG1515bemultipliedG4129toyouin[the]knowledgeἐπιγνώσειepignōseiG1922ofGodθεοῦtheouG2316andofJesusἸησοῦIēsouG2424ourLordκυρίουkuriouG2962.
3AshisdivineθείαςtheiasG2304powerδυνάμεωςdunameōsG1411hasgiventousallthingsπάνταpantaG3956whichrelatetolifeζωὴνzōēnG2222andgodlinessεὐσέβειανeusebeianG2150,throughtheknowledgeἐπιγνώσεωςepignōseōsG1922ofhimthathascalledκαλέσαντοςkalesantosG2564usbygloryδόξῃdoxēG1391andvirtue,
4throughwhichhehasgiventousthegreatestG3173andpreciousτίμιαtimiaG5093promises,thatthroughtheseyemaybecomeγένησθεgenēstheG1096partakersκοινωνοὶkoinōnoiG2844of[the]divineθείαςtheiasG2304natureφύσεωςphuseōsG5449, havingescapedthecorruptionthatisintheworldκόσμῳkosmōG2889throughlustG1939.
5ButforthisveryreasonalsoG2532, using therewithalldiligenceG4710,inyourfaithπίστειpisteiG4102havealsoG2532virtue,invirtueknowledgeγνῶσιν,gnōsinG1108,
6inknowledgeγνώσειgnōseiG1108temperance,intemperanceenduranceὑπομονήν,hupomonēnG5281,inenduranceὑπομονῇhupomonēaG5281godlinessεὐσέβειαν,eusebeianG2150,
7ingodlinessεὐσεβείᾳeusebeiaG2150brotherlyφιλαδελφίαν,philadelphianG5360loveἀγάπην.agapēnG26,inbrotherlyφιλαδελφίᾳphiladelphiaG5360loveG26loveG26:
8forthesethingsταῦταtautaG3778existingandaboundinginyoumake[you]tobeneitheridleἀργοὺςargousG692norunfruitfulἀκάρπουςakarpousG175asregardstheknowledgeἐπίγνωσιν.¶epignōsinG1922ofourLordκυρίουkuriouG2962JesusἸησοῦIēsouG2424ChristΧριστοῦChristouG5547;
9forhewithwhomthesethingsταῦτα,tautaG3778areG1510notpresentisG1510blindτυφλόςtuphlosG5185,short-sighted,andhasforgottenthepurgingofhisformersinsG265.
10Whereforetheratherμᾶλλον,mallonG3123,brethren, use diligencetomakeG4160yourcallingκλῆσινklēsinG2821andelectionἐκλογὴνeklogēnG1589sureβεβαίανbebaianG949,fordoingthesethingsταῦταtautaG3778yewillneverfall;
11forthusG3779shalltheentranceintotheeverlastingkingdomβασιλείανbasileianG932ofourLordκυρίουkuriouG2962andSaviourJesusἸησοῦIēsouG2424ChristΧριστοῦ.¶ChristouG5547berichlyπλουσίωςplousiōsG4146furnished untoyou.
12WhereforeIwillbecarefultoputyoualwaysἀεὶaeiG104inmindofthesethingsτούτωνtoutōnG3778,althoughknowing[them]andestablishedinthepresenttruthἀληθείᾳ.alētheiaG225.
13ButIaccountitrightδίκαιονdikaionG1342,aslongὅσονhosonG3745asIamG1510inthistabernacleσκηνώματι,skēnōmatiG4638,tostiryouupbyputting [you]inremembrance,
14knowingthattheputting offofmytabernacleσκηνώματόςskēnōmatosG4638isG1510speedily [totakeplace],asalsoκαὶkaiG2532ourLordκύριοςkuriosG2962JesusἸησοῦςIēsousG2424ChristΧριστὸςChristosG5547hasmanifestedtome;
15butIwillusediligence,thataftermydepartureyeshouldhavealsoκαὶkaiG2532,atanytime, [inyourpower]tocalltomindthesethingsτούτωνtoutōnG3778.
16ForwehavenotmadeknowntoyouthepowerδύναμινdunaminG1411andcomingofourLordκυρίουkuriouG2962JesusἸησοῦIēsouG2424ChristΧριστοῦChristouG5547, followingcleverlyimaginedfables,buthavingbeeneyewitnessesofhismajestyμεγαλειότητος.megaleiotētosG3168.
17ForhereceivedG2983fromGodθεοῦtheouG2316[the]FatherπατρὸςpatrosG3962honourandgloryδόξανdoxanG1391,suchavoiceφωνῆςphōnēsG5456beingG1510utteredtohimbytheexcellentgloryδόξης·doxēsG1391:ThisisG1510mybelovedἀγαπητόςagapētosG27SonυἱόςhuiosG5207,inwhomIhavefoundmydelight;
18andthisvoiceφωνὴνphōnēnG5456weheardG191utteredfromheavenοὐρανοῦouranouG3772,beingὄντεςontesG1510withhimontheholyἁγίῳhagiōG40mountainὄρει.¶oreiG3735.
19Andwehavethepropheticwordλόγον,logonG3056[madeG4160] surer,towhichyedowellκαλῶςkalōsG2573taking heed (astoalampλύχνῳluchnōG3088shiningφαίνοντιphainontiG5316inanobscureplaceτόπῳtopōG5117)until[the]dayἡμέραhēmeraG2250dawnand[the]morningstarariseinyourheartsκαρδίαιςkardiaisG2588;
20knowingγινώσκοντεςginōskontesG1097thisfirstπρῶτονprōtonG4413,that[thescopeof]noprophecyπροφητείαprophēteiaG4394ofscriptureγραφῆςgraphēsG1124ishadfromitsownἰδίαςidiasG2398particularinterpretation,
21forprophecyπροφητείαprophēteiaG4394wasnoteverG4218utteredby[the]willofmanG444,butholyἁγίουhagiouG40menG444ofGodθεοῦtheouG2316spakeunderthepowerof[the]HolyG40SpiritπνεύματοςpneumatosG4151.

Commentaries on 2 Peter 1

Darby Bible — 1889 — Public Domain