Bible hébraïque et grecque
Daniel 4:25
25וְלָ֣ךְve.Lakhet à/pour teH9002H9005H9031טָֽרְדִ֣יןta.re.DinchasserH2957מִן־min-deH4481אֲנָשָׁ֡א'a.na.Sha'homme [le]H606H9010וְעִם־ve.'im-et avecH9002H5974חֵיוַ֣תchei.VatbêteH2423בָּרָא֩ba.Ra'champ [le]H1251H9010לֶהֱוֵ֨הle.he.VehêtreH1934מְדֹרָ֜ךְme.do.Rakhdemeure tonH4070H9021וְעִשְׂבָּ֥אve.'is.Ba'et herbe [le]H9002H6211H9010כְתוֹרִ֣ין׀khe.to.Rincomme taurillonH9004H8450לָ֣ךְlakhà teH9005H9031יְטַֽעֲמ֗וּןye.ta.'a.MunnourrirH2939וּמִטַּ֤לu.mi.Talet de roséeH9002H9006H2920שְׁמַיָּא֙she.mai.Ya'ciel [le]H8065H9010לָ֣ךְlakhà/pour teH9005H9031מְצַבְּעִ֔יןme.tza.be.'IntremperH6647וְשִׁבְעָ֥הve.shiv.'Ahet septH9002H7655עִדָּנִ֖ין'i.da.NintempsH5732יַחְלְפ֣וּןyach.le.FunpasserH2499עֲלָ֑ךְa.la.yikhle teH5922H9031עַ֣ד'adjusqu'àH5705דִּֽי־di-queH1768תִנְדַּ֗עtin.Da'connaîtreH3046דִּֽי־di-queH1768שַׁלִּ֤יטsha.LitdirigeantH7990עִלָּאָה֙i.la.ya'Très-Haut [le]H5943H9010בְּמַלְכ֣וּתbe.mal.Khutdans/sur/avec royaumeH9003H4437אֲנָשָׁ֔א'a.na.Sha'homme [le]H606H9010וּלְמַן־u.le.man-et à qui ?H9002H9005H4479דִּ֥יdiqueH1768יִצְבֵּ֖אyitz.Be'vouloirH6634יִתְּנִנַּֽהּ׃yi.te.ni.Nahdonner laH5415H9034
Commentaires sur Daniel 4
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires