Hebrew & Greek Bible
Philippians 4
1Ὥστε,HōsteTherefore,G5620ἀδελφοίadelphoibrothersG80μουmouof mineG3165ἀγαπητοὶagapētoibelovedG27καὶkaiandG2532ἐπιπόθητοι,epipothētoilonged for,G1973χαρὰchara[the] joyG5479καὶkaiandG2532στέφανόςstephanoscrownG4735μου,mouof mine,G3165οὕτωςhoutōsin this wayG3779στήκετεstēketedo stand firmG4739ἐνeninG1722κυρίῳ,kuriō[the] Lord,G2962ἀγαπητοί.¶agapētoibeloved.G27
3ναὶnaiYesG3483ἐρωτῶerōtōI askG2065καὶkaialsoG2532σέ,seyou,G4771γνήσιεgnēsietrueG1103σύζυγε,suzugeyokefellowG4805συλλαμβάνουsullambanoudo yourself helpG4815αὐταῖς,autaisthese [women],G846αἵτινεςaitineswhoG3748ἐνeninG1722τῷtōtheG3588εὐαγγελίῳeuangeliōgospelG2098συνήθλησάνsunēthlēsanlabored togetherG4866μοιmoiwith meG3165μετὰmetawithG3326καὶkaialsoG2532ΚλήμεντοςKlēmentosClementG2815καὶkaiandG2532τῶνtōntheG3588λοιπῶνloipōnrestG3062συνεργῶνsunergōnof [the] fellow workersG4904μουmouof mineG3165ὧνhōnwhoseG3739τὰta<the>G3588ὀνόματαonomatanames [are]G3686ἐνeninG1722βίβλῳbiblō[the] bookG976ζωῆς.¶zōēsof life.G2222
6μηδὲνmēdenNothingG3367μεριμνᾶτε,merimnatedo worry about,G3309ἀλλ᾽all᾽butG235ἐνeninG1722παντὶpantieverythingG3956τῇtēa<the>G3588προσευχῇproseuchēaby prayerG4335καὶkaiandG2532τῇtēa<the>G3588δεήσειdeēseiby supplicationG1162μετὰmetawithG3326εὐχαριστίαςeucharistiasthanksgivingG2169τὰtatheG3588αἰτήματαaitēmatarequestsG155ὑμῶνhumōnof youG4771γνωριζέσθωgnōrizesthōshould be made knownG1107πρὸςprostoG4314τὸνton<the>G3588θεόν·theonGod;G2316
7καὶkaiAndG2532ἡhētheG3588εἰρήνηeirēnēpeaceG1515τοῦtou<the>G3588θεοῦtheouof GodG2316ἡhēwhichG3588ὑπερέχουσαhuperechousais surpassingG5242πάνταpantaallG3956νοῦνnoununderstandingG3563φρουρήσειphrourēseiwill guardG5432τὰςtastheG3588καρδίαςkardiasheartsG2588ὑμῶνhumōnof youG4771καὶkaiandG2532τὰtatheG3588νοήματαnoēmatamindsG3540ὑμῶνhumōnof youG4771ἐνeninG1722ΧριστῷChristōChristG5547Ἰησοῦ.¶IēsouJesus.G2424
8ΤὸTo<the>G3588λοιπόν,loiponFinally,G3063ἀδελφοί,adelphoibrothers,G80ὅσαhosawhateverG3745ἐστὶνestinisG1510ἀληθῆ,alēthētrue,G227ὅσαhosawhateverG3745σεμνά,semnavenerable,G4586ὅσαhosawhateverG3745δίκαια,dikaiaright,G1342ὅσαhosawhateverG3745ἁγνά,hagnapure,G53ὅσαhosawhateverG3745προσφιλῆ,prosphilēlovely,G4375ὅσαhosawhateverG3745εὔφημα,euphēmaadmirable —G2163εἴeiifG1487τιςtisanyG5100ἀρετὴaretēexcellenceG703καὶkaiandG2532εἴeiifG1487τιςtisanyG5100ἔπαινος,epainospraise —G1868ταῦταtautathese thingsG3778λογίζεσθε·logizesthedo think on;G3049
9ἃhaWhatG3739καὶkaialsoG2532ἐμάθετεematheteyou have learnedG3129καὶkaiandG2532παρελάβετεparelabeteyou have receivedG3880καὶkaiandG2532ἠκούσατεēkousateyou heardG191καὶkaiandG2532εἴδετεeideteyou have seenG1492ἐνeninG1722ἐμοί,emoime myself,G1473ταῦταtautathese thingsG3778πράσσετε,prassetedo practice,G4238καὶkaiandG2532ὁhotheG3588θεὸςtheosGodG2316τῆςtēs<the>G3588εἰρήνηςeirēnēsof peaceG1515ἔσταιestaiwill beG1510μεθ᾽meth᾽withG3326ὑμῶν.¶humōnyou.G4771
10ἘχάρηνEcharēnI rejoicedG5463δὲdehoweverG1161ἐνeninG1722κυρίῳkuriō[the] LordG2962μεγάλωςmegalōsgreatlyG3171ὅτιhotithatG3754ἤδηēdēnowG2235ποτὲpoteat lastG4218ἀνεθάλετεanethaleteyou revivedG330τὸtotheG3588ὑπὲρhuperforG5228ἐμοῦemoumeG1473φρονεῖν·phroneincaring;G5426ἐφ᾽eph᾽whereinG1909ᾧhōwhichG3739καὶkaialsoG2532ἐφρονεῖτε,ephroneiteyou were concerned,G5426ἠκαιρεῖσθεēkaireistheyou were lacking opportunityG170δέ.dehowever.G1161
12οἶδαoidaI knowG6063καὶkaialsoG2532ταπεινοῦσθαι,tapeinousthai[how] to be brought low,G5013οἶδαoidaI knowG6063καὶkaialsoG2532περισσεύειν·perisseuein[how] to abound;G4052ἐνenInG1722παντὶpantieverythingG3956καὶkaiandG2532ἐνeninG1722πᾶσινpasinall thingsG3956μεμύημαιmemuēmaiI have learned the secretG3453καὶkaialsoG2532χορτάζεσθαιchortazesthaito be fullG5526καὶkaiandG2532πεινᾶνpeinanto hungerG3983καὶkaialsoG2532περισσεύεινperisseueinto aboundG4052καὶkaiandG2532ὑστερεῖσθαι·hustereisthaito be deficient;G5302
15οἴδατεoidateKnowG6063δὲdenowG1161καὶkaialsoG2532ὑμεῖς,humeisyou yourselves,G4771Φιλιππήσιοι,PhilippēsioiPhilippians,G5374ὅτιhotithatG3754ἐνeninG1722ἀρχῇarchēa[the] beginningG746τοῦtouof theG3588εὐαγγελίου,euangeliougospel,G2098ὅτεhotewhenG3753ἐξῆλθονexēlthonI went outG1831ἀπὸapofromG575Μακεδονίας,MakedoniasMacedonia,G3109οὐδεμίαoudemiano [one]G3762μοιmoiwith meG3165ἐκκλησίαekklēsiachurchG1577ἐκοινώνησενekoinōnēsenpartneredG2841εἰςeiswith regard toG1519λόγονlogon[the] matterG3056δόσεωςdoseōsof givingG1394καὶkaiandG2532λήμψεωςlēmpseōsreceivingG3028εἰeionlyG1487μὴmēexceptG3361ὑμεῖςhumeisyouG4771μόνοι·monoialone;G3441
18ἀπέχωapechōI haveG568δὲdehoweverG1161πάνταpantaall thingsG3956καὶkaiandG2532περισσεύω,perisseuōabound,G4052πεπλήρωμαιpeplērōmaiI have been fullG4137δεξάμενοςdexamenoshaving receivedG1209παρὰparafromG3844ἘπαφροδίτουEpaphroditouEpaphroditusG1891τὰtathe [things]G3588παρ᾽par᾽fromG3844ὑμῶν,humōnyou,G4771ὀσμὴνosmēnan odorG3744εὐωδίας,euōdiasof a sweet smell,G2175θυσίανthusiana sacrificeG2378δεκτὴνdektēnacceptableG1184εὐάρεστονeuarestonwell-pleasingG2101τῷtō<the>G3588θεῷ.theōto God.G2316
19ὁho<the>G3588δὲdeAndG1161θεόςtheosthe GodG2316μουmouof mineG3165πληρώσειplērōseiwill fill upG4137πᾶσανpasanallG3956χρείανchreian[the] needsG5532ὑμῶνhumōnof youG4771κατὰkataaccording toG2596τὸtotheG3588πλοῦτοςploutosrichesG4149αὐτοῦautouof HimG846ἐνeninG1722δόξῃdoxēgloryG1391ἐνeninG1722ΧριστῷChristōChristG5547Ἰησοῦ.IēsouJesus.G2424
Commentaries on Philippians 4
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries