Luke 12
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

Luke 12:13-22

13ΕἶπενEipenSaidG2036δέdethenG1161τιςtisoneG5100ἐκekfromG1537τοῦtoutheG3588ὄχλουochloucrowdG3793αὐτῷ·autōto Him:G846διδάσκαλε,didaskaleTeacher,G1320εἰπὲeipedo sayG2036τῷtōto theG3588ἀδελφῷadelphōbrotherG80μουmouof mineG3165μερίσασθαιmerisasthaito divideG3307μετ᾽met᾽withG3326ἐμοῦemoumeG1473τὴνtēntheG3588κληρονομίαν.klēronomianinheritance.G2817
14ὁho<the>G3588δὲdeAndG1161εἶπενeipenHe saidG2036αὐτῷ·autōto him;G846ἄνθρωπε,anthrōpeMan,G444τίςtiswhoG5101μεmeMeG3165κατέστησενkatestēsenappointedG2525κριτὴνkritēna judgeG2923ἢēorG2228μεριστὴνmeristēnpartitionerG3312ἐφ᾽eph᾽overG1909ὑμᾶς;¶humasyou?G4771
15ΕἶπενEipenHe saidG2036δὲdethenG1161πρὸςprostoG4314αὐτούς·autousthem;G846ὁρᾶτεhoratedo watchG3708καὶkaiandG2532φυλάσσεσθεphulassesthedo keep yourselvesG5442ἀπὸapofromG575πάσηςpasēsallG3956πλεονεξίας,pleonexiascovetousness,G4124ὅτιhotiforG3754οὐκouknotG3756ἐνeninG1722τῷtōtheG3588περισσεύεινperisseueinaboundingG4052τινὶtinito anyoneG5100ἡhētheG3588ζωὴzōēlifeG2222αὐτοῦautouto himG846ἐστινestinisG1510ἐκekofG1537τῶνtōntheG3588ὑπαρχόντωνhuparchontōnpossessionsG5225αὐτῷ.¶autōof him.G846
16ΕἶπενEipenHe spokeG2036δὲdethenG1161παραβολὴνparabolēna parableG3850πρὸςprostoG4314αὐτοὺςautousthemG846λέγων·legōnsaying;G3004ἀνθρώπουanthrōpouOf a manG444τινὸςtinoscertainG5100πλουσίουplousiourichG4145εὐφόρησενeuphorēsenbrought forth abundantlyG2164ἡhētheG3588χώρα.chōraground.G5561
17καὶkaiAndG2532διελογίζετοdielogizetohe was reasoningG1260ἐνenwithinG1722ἑαυτῷhe'autōhimselfG1438λέγων·legōnsaying;G3004τίtiWhatG5101ποιήσωpoiēsōshall I doG4160ὅτιhotiforG3754οὐκouknotG3756ἔχωechōI haveG2192ποῦpouwhereG4226συνάξωsunaxōI will store upG4863τοὺςtoustheG3588καρπούςkarpousfruitsG2590μου;mouof mine?G3165
18καὶkaiAndG2532εἶπεν·eipenhe said;G2036τοῦτοtoutoThisG3778ποιήσω·poiēsōwill I do:G4160καθελῶkathelōI will tear downG2507μουmoumyG3165τὰςtas<the>G3588ἀποθήκαςapothēkasbarnsG596καὶkaiandG2532μείζοναςmeizonasgreaterG3173οἰκοδομήσωoikodomēsōwill buildG3618καὶkaiandG2532συνάξωsunaxōwill store upG4863ἐκεῖekeithereG1563πάνταpantaallG3956τὸνtontheG3588σῖτονsitongrainG4621καὶkaiandG2532τὰtatheG3588ἀγαθάagathagoodsG18μουmouof mineG3165
19καὶkaiAndG2532ἐρῶerōI will sayG4483τῇtēato theG3588ψυχῇpsuchēasoulG5590μου·mouof mine;G3165ψυχή,psuchēSoul,G5590ἔχειςecheisyou haveG2192πολλὰpollamanyG4183ἀγαθὰagathagood thingsG18κείμεναkeimenalaid upG2749εἰςeisforG1519ἔτηetēyearsG2094πολλά.pollamany.G4183ἀναπαύου,anapauoudo rest yourselfG373φάγε,phagedo eat,G5315πίε,piedo drink,G4095εὐφραίνου.euphrainoudo be merry.G2165
20εἶπενeipenSaidG2036δὲdethenG1161αὐτῷautōto himG846ὁho<the>G3588θεός·theosGod;G2316ἄφρων,aphrōnFool!G878ταύτῃtautēOn thisG3778τῇtēa<the>G3588νυκτὶnuktinightG3571τὴνtēntheG3588ψυχήνpsuchēnsoulG5590σουsouof youG4771ἀπαιτοῦσινapaitousinis requiredG523ἀπὸapoofG575σοῦ.souyou.G4771ἃhawhatG3739δὲdenowG1161ἡτοίμασας,hētoimasasyou did prepare —G2090τίνιtinito whomG5101ἔσται;estaiwill [it] be?G1510
21οὕτωςhoutōsSo [is]G3779ὁhothe [one]G3588θησαυρίζωνthēsaurizōntreasuring upG2343ἑαυτῷhe'autōfor himselfG1438καὶkaiandG2532μὴmēnotG3361εἰςeistowardG1519θεὸνtheonGodG2316πλουτῶν.ploutōnbeing rich.G4147
22εἶπενeipenHe saidG2036δὲdethenG1161πρὸςprostoG4314τοὺςtoustheG3588μαθητὰςmathētasdisciplesG3101αὐτοῦ·autouof Him;G846διὰdiaBecause ofG1223τοῦτοtoutothisG3778λέγωlegōI sayG3004ὑμῖν·huminto you:G4771μὴmēnotG3361μεριμνᾶτεmerimnatedo be anxiousG3309τῇtēafor theG3588ψυχῇpsuchēalifeG5590τίtiwhatG5101φάγητε,phagēteyou may eat,G5315μηδὲmēdenor [be anxious]G3366τῷtōfor theG3588σώματιsōmatibodyG4983τίtiwhatG5101ἐνδύσησθε.endusēstheyou may put on.G1746
Read all of Luke 12

Commentaries on Luke 12

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0